Sapevi che esiste una tradizione giapponese che crede che un gambo di tè che galleggia al centro della tazza sia un segno di fortuna?
In questo articolo imparerai a conoscere 茶柱が立つ (Chabashira ga tatsu, stelo del tè in piedi).
Il tè verde e il segno della fortuna
Di solito lo sono i giapponesi superstizioso nei minimi dettagli della vita. Consumatori eccessivi di tè, in particolare di tè verde, i giapponesi credono che se il gambo del tè sta in piedi (cioè "tatuaggio" Il che significa "sollevamento") fluttuando nel liquido, questo traduce un segno di buon presagio, fortuna e buon agouro.
L'espressione giapponese è composta dalla parola tè (茶, ちゃ = cha), dalla parola pilastro o gambo (柱, はしら = hashira) e dal verbo 立つ (たつ, tatsu = alzarsi, stare in piedi).茶柱が立つ (ちゃばしらがたつ, chabashira ga tatsu).
Allora, ti è piaciuta questa curiosità? Metti mi piace, commenta e condividi con i tuoi amici!