Você sabia que existe uma tradição japonesa que acredita que um talo de chá flutuando no meio da xícara é um sinal de sorte?
Neste artigo, você ficará sabendo sobre o 茶柱が立つ (Chabashira ga tatsu, talo de chá em pé).
O chá verde e o sinal de sorte
Os japoneses costumam ser supersticiosos nos mínimos detalhes da vida. Super consumidores de chás, especialmente do chá verde, os nipônicos acreditam que se o talo do chá ficar em pé (ou seja, “tatsu” que significa “levantar”) flutuando no líquido, isso traduz um sinal de bom presságio, sorte, fortuna e bom agouro.
A expressão em japonês é composta pela palavra chá (茶, ちゃ = cha), pela palavra pilar ou talo (柱, はしら = hashira) e pelo verbo 立つ (たつ, tatsu = levantar, ficar de pé). 茶柱が立つ (ちゃばしらがたつ, chabashira ga tatsu).
E aí, gostou dessa curiosidade? Curta, comente e compartilhe com seus amigos!
Você precisa fazer log in para comentar.