Tallo de té flotante: una señal de suerte

¿Sabías que existe una tradición japonesa que cree que un tallo de té flotando en medio de la taza es señal de suerte?

En este artículo, aprenderá sobre 茶柱が立つ (Chabashira ga tatsu, tallo de té de pie).

Texto: 乱志&流三の落語徘徊

El té verde y el signo de la suerte

Los japoneses suelen ser supersticioso en los más pequeños detalles de la vida. Los japoneses, consumidores excesivos de té, especialmente té verde, creen que si el tallo del té se mantiene en posición vertical (es decir, "tatsu” que significa "levantar") flotando en el líquido, esto se traduce en señal de buen augurio, suerte, fortuna y buen augurio.

La expresión japonesa está compuesta por la palabra té (茶, ちゃ = cha), la palabra pilar o tallo (柱, はしら = hashira) y el verbo 立つ (たつ, tatsu = levantarse, ponerse de pie).茶柱が立つ (ちゃばしらがたつ chabashira ga tatsu).

Entonces, ¿te ha gustado esta curiosidad? Dale me gusta, comenta y comparte con tus amigos!

Comparte este artículo: