Musim panas di Jepang sangat panas dan hujan, banyak orang akhirnya menderita heatstroke. Penyelamat besar adalah AC, namun beberapa orang asing yang menemukannya merasa bingung dengan kata-kata yang sepenuhnya dalam bahasa Jepang. Tentu saja ada AC dari berbagai merek dan jenis yang berbeda. Mengetahui kata-kata utama yang tertulis pada AC akan membantu Anda menggunakannya.

Setiap remote berbeda, jadi tidak berguna untuk menempatkan foto di sini yang menunjukkan setiap tombol. Apa yang dapat kita lakukan adalah menyajikan daftar kata-kata yang ada di remote agar Anda tahu apa yang dilakukan setiap tombol.

JepangHiraganaRomajiPortugis
停止ていしteishiberhenti, mati
運転うんてんuntennyala, operasikan
冷房れいぼうreibouAC
暖房だんぼうdanbouPemanas
除湿じょしつjoshitsuDehumidifikasi
ドライdoraiKering
自動じどうjidouOtomatis

Ini adalah fungsi dasar utama dari AC Jepang. Opsi Dehumidifikasi Anda gunakan untuk menghemat energi, ini tidak memanaskan ruangan tetapi mengurangi kelembaban di udara. Opsi otomatis menetapkan suhu standar yang disarankan oleh pabrikan.

ar condicionado japones

AC yang lebih lengkap

Beberapa AC memiliki lebih banyak fungsi dan pengaturan. Lihat di bawah beberapa kata yang dapat Anda temukan pada AC ini atau bahkan pada pemanas:

JepangHiraganaRomajiPortugis
温度おんどondoKontrol suhu
風向ふうこうfuukouArah kipas
メニューmenyuuMenu
進むすすむsusumumaju
戻るもどるmodorukembali
入タイマーNyuu taimaaNyalakan timer
切タイマーsetsu taimaaMatikan timer (potong)
スイングsuinguFungsi Ayun
ハイパワーhaipawaaDaya tinggi
ランドリーrandoriiMode laundry
省パワーshou pawaaHemat energi
風量切換かぜりょうきりかえfuuryou kirikaealiran udara
運転切換うんてんきりかえunten kirikaealiran udara
送風そうふうsoufuuberkembang
強風きょうふうkyoufuukuat, tinggi
弱風じゃくふうjyakufuulemah, rendah, kipas
微風びふうbifuusangat rendah, angin sepoi-sepoi
静音せいおんseionmode senyap
運転うんてんuntenoperasikan, nyalakan

Beberapa pengaturan yang disebutkan di atas dapat dikontrol dari atas ke bawah. Kata-kata setelah aliran udara biasanya muncul di layar untuk menunjukkan bagaimana pengaturannya.

  • Fungsi ayun memungkinkan kipas berputar dari atas ke bawah;
  • Mode laundry menyesuaikan suhu dan kelembaban untuk mengeringkan pakaian Anda;
  • Aliran udara dapat dikontrol untuk rendah, lemah, dan senyap. Anda mengklik tombol beberapa kali untuk mengaturnya sesuai keinginan;

Yah, saya harap kata-kata ini membantu Anda memahami cara kerja AC di Jepang. Saya tahu Anda masih perlu memiliki pemahaman dasar tentang suhu dan cara kerja AC untuk mengetahui cara mengaturnya sesuai keinginan. Jika Anda memiliki tips dan saran, silakan tinggalkan di komentar di bawah.

Kami juga merekomendasikan untuk membaca:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Pakar budaya Asia dengan pengalaman lebih dari 10 tahun, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan permainan. Penulis dan pelancong otodidak yang berdedikasi untuk mengajar bahasa Jepang, berbagi tips perjalanan, dan menjelajahi hal-hal menarik yang mendalam.

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca