Sugoroku – Jeux de plateau de dés

ÉCRIT PAR

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

Tu sais ce que c'est sugoroku? Avez-vous entendu parler de ces jeux de société où vous lancez un dé pour avancer de plusieurs cases et atteindre la fin? Il n'y a pas de nom spécifique pour ce type de jeu, mais certains font référence au nom du premier jeu occidental inventé appelé Serpents et escaliers.

En japonais, ce jeu s'appelle Sugoroku [双六], dans cet article nous verrons quelques curiosités sur ce jeu au Japon et en Occident. Le mot sugo-roku [双 - 六] signifie littéralement paire [双] de six [六], faisant probablement référence aux 2 dés qui sont utilisés pour jouer (雙雙 peut aussi être écrit).

Le mot peut être utilisé pour désigner n'importe quel jeu de style classique pour lancer les dés, avancer des cases et faire ce qui est écrit sur chaque case. Ce mot peut également être utilisé pour désigner le jeu de société japonais traditionnel ressemble au classique jacquet (ban-sugoroku).

Sugoroku - jogos de tabuleiro de jogar o dado

L'histoire de Sugoroku

Le premier jeu de bansugoroku est similaire au backgammon, avec quelques différences, ainsi que les règles inventées ou les règles coupées chaque fois que nous jouons à quelque chose avec quelqu'un de différent. On pense que le jeu a été introduit en Chine et introduit au Japon au 6ème siècle. Comme le backgammon, le jeu a été interdit car il est devenu un jeu de hasard.

Bientôt, le jeu de pari appelé chouhan [丁半] est apparu et a tué le traditionnel ban-sugoroku. À la fin du 13ème siècle, le jeu traditionnel de jouer aux dés et de déplacer des maisons sur le plateau est apparu au Japon sous le nom d'esugoroku. Des milliers de planches ont été créées avec différents thèmes impliquant la religion, la politique et même des choses pour adultes.

À c'était Meiji et d'autres périodes plus tard, ce style de jeu est devenu si populaire qu'il a été fréquemment lancé dans les magazines pour enfants. Avec ban-sugoroku obsolète, le mot sugoroku est presque toujours utilisé pour désigner les jeux de société consistant à jouer aux dés et à déménager.

Sugoroku - jogos de tabuleiro de jogar o dado

Différentes planches dans sugoroku

Il existe des milliers de jeux actuels qui ont révolutionné le style de jeu de société consistant à jouer aux doubles dés pour faire progresser les maisons, parmi lesquels les célèbres jeux de banque immobilière comme Monopoly ou Game of Life.

Les élèves du primaire créent souvent des tableaux de sugoroku avec des défis dans chaque foyer où le malchanceux doit s'arrêter (épisode 8 d'asobi asobase). Il existe d'innombrables façons de jouer, il peut s'agir d'un seul dé, de planches sans fin, il n'y a pas de règles! Vous inventez vos règles!

En plus des jeux de société traditionnels consistant à jouer et à déplacer des dés, même jeux vidéo a utilisé ce schéma chanceux pour créer ses propres jeux de société comme Mario Party, Kiteretsu Daihyakka et de nombreux jeux dérivés japonais de différentes franchises qui portent le nom de sugoroku.

Que pensez-vous des jeux de société consistant à jouer aux dés et aux pièces en mouvement? Si vous avez aimé l'article, partagez-le avec des amis et laissez vos commentaires.