Hinomaru - Signification du drapeau du Japon

Le drapeau du Japon est juste un fond blanc avec un cercle rouge appelé un Hinomaru. Quelle est l'histoire et le secret de ce simple drapeau japonais? Dans cet article, nous verrons tout sur le drapeau qui représente le soleil levant et ses variations.

Le drapeau du Japon a une forme rectangulaire blanche avec un grand disque rouge au centre mesurant 2:3. Elle s'appelle officiellement Nisshōki [日章旗] qui signifie drapeau du soleil, mais est communément connue sous le nom de Hinomaru [日の丸] qui signifie disque solaire.

Le drapeau japonais affiche un cercle représentant le Soleil et est utilisé depuis 1870. Le dessin est utilisé depuis le XIIe siècle par les samouraïs qui dessinaient le cercle du Soleil sur des éventails appelés "gunsen". Le Hinomaru a commencé à apparaître fréquemment dans les batailles de Sekigahara vers 1600.

photo du drapeau du japon
Photo du drapeau du Japon

Signification du drapeau du Japon

L'origine du drapeau est quelque peu inconnue. Certaines légendes prétendent qu'au moment de l'invasion mongole au 13ème siècle, un prêtre bouddhiste nommé Nichiren a donné un drapeau avec un cercle rouge au shogun.

Mais la signification principale du drapeau "Rising Sun" est un symbole au Japon depuis le 7ème siècle, un document officiel de l'année 607 qui a été envoyé à Sui Yangdi (un empereur de Chine) commence par "de l'empereur du Rising Soleil".

Une autre raison de l'utilisation du soleil sur le drapeau était le désir de modèles simples et élégants des guerriers japonais pour refléter la condition cultivée des samouraïs. &Nbsp; Le soleil est également fortement lié à la famille impériale parce que la mythologie atteste que l'impériale trône descendu de la déesse Amaterasu (déesse du soleil).

Le drapeau a également été influencé par le nom du pays, nous vous recommandons donc de lire l'article suivant : Pourquoi le Japon est-il surnommé le "pays du soleil levant" ?

Hinomaru - tout sur le drapeau du Japon

Histoire du drapeau du Japon

Les premiers drapeaux enregistrés au Japon datent de la période d'unification à la fin du XVIe siècle. Les drapeaux appartenaient à chaque Daimyo et étaient principalement utilisés dans les batailles.

La plupart de ces drapeaux utilisés par les familles n'étaient qu'une couleur avec un dessin au milieu. Cela peut avoir influencé la simplicité du drapeau japonais. Aujourd'hui encore, les États japonais utilisent cette simplicité dans leurs drapeaux.

Le Hinomaru a été officialisé en 1870 en tant que drapeau marchand, devenant le premier drapeau national adopté au Japon entre 1870 et 1885. Les symboles nationaux étaient des choses étranges pour les Japonais.

Après la Seconde Guerre mondiale, le drapeau, qui était un symbole militaire, a commencé à être critiqué et laissé de côté jusqu'en 1999, date à laquelle la loi sur le drapeau et l'hymne national a été adoptée officiellement en choisissant le Hinomaru et le Kimigayo (hymne) comme symboles nationaux du Japon. .

Nous vous recommandons également de lire:

Curiosités sur le drapeau du Japon

Beaucoup pensent que le drapeau du Japon est rouge et blanc, mais en fait, la teinte rouge du drapeau est un cramoisi. Si vous essayez de faire un drapeau rouge standard, vous remarquerez l'énorme différence.

Comme déjà mentionné, la plupart des drapeaux du Japon ont un design simple, avec une couleur unie, accompagné d'une icône centralisée. Certaines provinces ont un symbole faisant référence à leur histoire, à leur nature, à leur animal, à leurs armoiries ou à l'idéogramme du nom.

Hinomaru - tout sur le drapeau du Japon
Quelques drapeaux des provinces japonaises

Le plus grand drapeau du Japon se trouve au sanctuaire Izumo dans la préfecture de Shimane. Il mesure exactement 9m sur 13,6m et mesure 47 mètres de haut, pesant absurdement 49 kg. Ce bandana peut être noué autour de la tête ou autour d'elle.

Le hachimaki est une autre façon de montrer la nationalité, c'est un bandana avec le cercle du drapeau japonais au milieu, avec quelques phrases motivantes. Le hachimaki peut symboliser la persévérance, l'effort et le courage.

Nous vous recommandons de lire: Hachimaki – Bandanas traditionnels japonais

Hinomaru - tout sur le drapeau du Japon

L'article est toujours à moitié, mais nous recommandons déjà de lire aussi:

Kimigayo - L'hymne national court

Nous ne pouvons pas parler du drapeau du Japon sans mentionner au moins un peu l'hymne national de la nation. Kimigayo [君が代] est le plus ancien hymne national du monde, et aussi l'un des hymnes les plus courts du monde.

Nous vous recommandons de lire: Kimigayo - Le court hymne national japonais

Il ne comporte que 5 phrases et 32 ​​syllabes et était à l'origine un poème. Pendant longtemps Kimigayo a été connu comme l'hymne du Japon, mais il n'est devenu un hymne officiel qu'en   1999. Voir le petit hymne national du Japon ci-dessous:

JaponaisRomajiTraduction
君が代は
千代に八千代に
さざれ(細)石の
いわお(巌)となりて
こけ(苔)の生すまで
Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare-ishi non
Iwao à Narite
Koke no musu made
Que la monarchie de l'empereur
dure des milliers et des milliers de générations,
Jusqu'à ce que le rocher
devenir un rocher
Et les mousses le recouvriront.

Drapeau impérial du Japon - Rayons du soleil

Le drapeau du soleil levant avec un cercle rouge et seize bandes symbolisant les rayons du soleil (Kyokujitsu-ki   - 旭日 ′) est devenu le drapeau officiel de l'armée japonaise en 1870. Ces drapeaux étaient principalement utilisés à bord des navires de guerre et représentés le soleil levant étend de plus en plus sa lumière dans le monde.

Ce drapeau, parfois très apprécié par certains étrangers, a en réalité une connotation négative dans de nombreux pays d'Asie en raison des innombrables guerres qui ont eu lieu. Même les Japonais se sont sentis un peu déçus par la perte générale de fierté nationale après la Seconde Guerre mondiale.

Lisez aussi: Histoire du Japon impérial - Seconde Guerre mondiale et automne

Drapeau du japon

En 1870, des drapeaux ont été créés pour l'empereur et les membres de la famille impériale. Tout d'abord, le drapeau de l'empereur était orné d'un soleil au centre d'un modèle artistique. Les drapeaux de voiture étaient un chrysanthème monochrome, à 16 pétales, au centre d'un fond monochromatique.

Ces drapeaux ont été abandonnés en 1889 lorsque l'empereur a décidé d'utiliser le chrysanthème sur fond rouge comme drapeau. &Nbsp; Le drapeau actuel de l'empereur est un chrysanthème à 16 pétales, coloré en or, au centre d'un fond rouge.

Il existe des drapeaux similaires à celui du Japon. Le drapeau du Bangladesh est similaire à celui du Japon, avec un disque rouge sur fond vert. Le drapeau des Palaos ressemble également à celui du Japon, bien qu'il s'agisse d'un disque jaune sur fond bleu clair.

Le drapeau du Japon dans les écoles

Il y avait une loi qui obligeait les écoles à saluer le drapeau et à chanter l'hymne lors d'événements, de festivals et de remises de diplômes, les enseignants étaient obligés d'encourager les élèves à respecter le drapeau.

Cela a provoqué une forte opposition de la part des   enseignants qui ont défendu la liberté de pensée, de croyance et de conscience des élèves. Surtout après que l'empereur soit devenu le symbole du Japon pour Constitution et a perdu tout pouvoir politique.

Cette loi a provoqué le suicide d'un directeur d'école à Hiroshima qui n'a pas pu résoudre le différend entre la commission scolaire et ses professeurs au sujet de l'utilisation de Hinomaru et de « Kimigayo ». Heureusement aujourd'hui le pays est libre d'obligations.

J'espère que cet article a répondu à quelques questions sur le drapeau du Japon. Si vous l'avez aimé, partagez l'article et laissez vos commentaires.

Questions concernant le drapeau du Japon

Que signifient les couleurs du drapeau du Japon ?

Le drapeau du Japon n'a que deux couleurs. La couleur blanche : symbolise la pureté. Déjà la couleur rouge : fait référence à la sincérité.

Que représente le drapeau du Japon ?

Le cercle sur le drapeau du Japon représente le Soleil. Ce symbolisme est enraciné dans la croyance japonaise selon laquelle l'empereur est un descendant direct de la déesse du soleil Amaterasu.

Est-il permis d'utiliser le drapeau du Japon à des fins commerciales ?

Le gouvernement japonais a des règles spécifiques pour l'utilisation du Hinomaru : Il ne doit pas être utilisé à des fins publicitaires ou commerciales.

Quelles sont les règles pour battre le pavillon du Japon ?

La bière doit voler du côté gauche d'un navire ou d'un bâtiment, et le cercle doit être tourné vers la droite. Il ne doit pas être placé à l'envers ou retourné.

Lire plus d'articles sur notre site

Merci d'avoir lu! Mais nous serions heureux si vous jetiez un œil aux autres articles ci-dessous :

Lisez nos articles les plus populaires:

Vous connaissez cet anime?