Des faits qui rendent la langue japonaise unique

La langue japonaise est l'une des plus populaires au monde, même si le Japon est le seul pays au monde dont la langue maternelle est le japonais (nihongo - 日本語). Quels facteurs dans la langue japonaise le rendent si populaire et unique?

Dans cet article, nous verrons plusieurs facteurs et curiosités liés à la langue japonaise qui montrent à quel point cette langue peut être différente, intéressante et unique. Des faits qui peuvent rendre l'apprentissage plus facile ou plus difficile.

Sur Internet, environ 10% parlent japonais. La langue japonaise évolue depuis plus de 1500 ans. Les Japonais parlent plus de 7,84 syllabes par seconde, mais l'anglais lui-même parle 6,19.

Des faits qui rendent la langue japonaise unique

Annonce

Des faits qui rendent une conversation en japonais unique

Les Japonais sont plus préoccupés par la manière émotionnelle dont la conversation est menée. Ils n'ont pas tellement d'importance sur les règles grammaticales lors d'une conversation, donc les particules et certains mots peuvent être exclus d'une conversation, mais ils sont absolument nécessaires dans un texte.

En même temps que les Japonais avalent des mots et des particules, ils ont 3 formes de langage, une informelle, une formelle et une keigo (super formelle et respectueuse). Ils évitent les mots négatifs ou les insultes pour éviter les conflits.

Les Japonais ont un caractère collectif, se souciant plus du groupe que de l'individu. Cela fait qu'ils utilisent rarement des pronoms personnels, car cela donne une idée individualiste. Ils évitent également d'utiliser le prénom de la personne avec laquelle ils n'ont aucune intimité.

Des faits qui rendent la langue japonaise unique

Annonce

Les Japonais aiment aussi utiliser les signes et les langues non verbales. Le silence est parfois le seul signe de réponse. Pour les Japonais, trop parler peut être chaotique.

Bien qu'il n'y ait pas de genre dans les mots japonais, les femmes et les hommes ont des expressions et des façons de communiquer différentes. Tout comme il existe des dialectes régionaux, il existe différents dialectes entre les hommes et les femmes.

Des faits qui rendent la langue japonaise unique

La langue japonaise utilise souvent des idéogrammes qui représentent des idées et se rassemblent. Par exemple, le mot lettre est la combinaison de la main et du papier, car une lettre est écrite à la main. Un autre exemple est l'idéogramme d'aimer / aimer, c'est la combinaison des idéogrammes de la femme et de l'enfant, représentant l'amour pour l'enfant.

Annonce

Des faits qui rendent la langue japonaise unique

La langue japonaise est l'une des options préférées des polyglottes, car lorsque vous étudiez le japonais, vous finissez automatiquement par apprendre des mots en anglais, portugais, chinois et plusieurs autres langues qui ont contribué à enrichir la langue japonaise.

Le japonais a son propre système d'écriture appelé Hiragana et Katakana, en plus d'utiliser des idéogrammes d'origine chinoise qui représentent des idées et des sons.

Autres curiosités intéressantes: 

Annonce
  • Il n'y a ni pluriel ni genre dans la langue japonaise;
  • Bien qu'il n'y ait pas d'accents et de variations de prononciation, l'intonation est importante dans certains mots;
  • Il n'y a pas d'articles en japonais;
  • La langue japonaise regorge de homophones en raison des quelques syllabes;
  • Les verbes sont généralement placés à la fin d'une phrase. Le langage utilise le système SOV (sujet, objet et verbe);
  • Bien que le japonais utilise des caractères chinois, la langue est complètement différente du chinois;
  • Le langage utilise 3 systèmes d'écriture: Hiragana, Katakana et Kanji.

Avez-vous aimé l'article? Connaissez-vous un autre fait intéressant sur la langue japonaise? Laissez vos commentaires et partages!