¿Qué significa Hoshi en idioma japonés?

¿Conoces el significado de la palabra Hoshi? Como sustantivo hace referencia a una estrella, pero también existen algunas palabras homónimas en el idioma japonés que aprenderemos en este artículo.

También recomendamos leer:

Significado de Hoshi [星]

La palabra "hoshi" escrita con el ideograma [星] significa literalmente estrella, pero el ideograma se usa a menudo para identificar planetas y otros tipos de estrellas. Otra pronunciación común del ideograma es "Yo sé".

El ideograma también puede indicar un punto o una marca. A menudo se usa en palabras como "hoshiurana" [星占い] que significa astrología y "hoshizora" [星空] que significa cielo estrellado.

El ideograma se puede utilizar para referirse a la constelación o cualquier tema relacionado. Una palabra homónima es [干し] que significa secado o seco.

Fondo de estrellas 01

¿Qué significa Hoshii?

La palabra hoshii significa querer, desear, se puede traducir como quiero. También puede presentar una necesidad, su uso es muy común.

Otra palabra similar es hoshii [欲しい] donde la única diferencia es el alargamiento de [い] que a menudo se puede romanizar incorrectamente. Esta palabra japonesa se refiere a los deseos.

Mano ayudando a un hombre a levantarse después de caer

Significado del nombre Hoshi

Como “Hoshi” significa estrella, muchos se acaban planteando ponerle este nombre, pero su significado puede ir mucho más allá. Los nombres japoneses generalmente se escriben teniendo en cuenta el significado tanto de la ortografía como de la pronunciación.

También puede usar ideogramas no relacionados que tengan otros significados. Entonces, incluso si elige el nombre "Hoshi", el significado del nombre puede variar según sus elecciones.

Hoshi se puede usar como nombre de pila o como apellido, generalmente se escribe con los caracteres: 星 - 干 - 保志 - 保子 - 帆詩 - 帆志 - 帆姿 - 帆士 - 地球

Cuando se usa para un nombre, generalmente es femenino. Otros nombres japoneses alternativos que usan "Hoshi" son: Hoshiba, Hoshiko, Hoshida y Hoshie.

Si desea más detalles sobre la elección y los significados del nombre hoshi, le recomendamos leer los siguientes artículos:

Lea más artículos de nuestro sitio web

¡Gracias por leer! Pero nos encantaría que echara un vistazo a otros artículos a continuación:

Lea nuestros artículos más populares:

¿Conoces este anime?