Construction Vocabulary in Japanese

In this Post, we will provide a list of several construction words in Japanese. These terms are fundamental for understanding conversations in certain contexts. In addition, the list below also contains vocabulary from real estate, civil engineering, carpentry, steel and metallurgy.

Read also: What's in a traditional Japanese home?

Vocabulary of Civil Construction, Engineering, Real Estate, Steel and Carpentry

Construção Civil em Japonês

Na construção civil em japonês, há termos específicos para descrever as diferentes profissões e atividades relacionadas a esse setor. Aqui estão alguns termos comuns em japonês relacionados à construção civil:

• 建設業 (kensetsugyō) - Construção Civil
• 建築家 (kenchikuka) - Architect
• 建築士 (kenchikushi) - Engenheiro/arquiteto técnico
• 建設労働者 (kensetsu rōdōsha) - Trabalhador da construção civil
• 大工 (daiku) - Carpenter
• 建具屋 (tateguya) - joiner
• 建材 (kenzai) - Materiais de construção
• 工具 (kōgu) - Tools
• 建設機械 (kensetsu kikai) - Equipamentos de construção
• 住宅建築 (jūtaku kenchiku) - Construção residencial
• 商業ビル建設 (shōgyō biru kensetsu) - Construção de edifícios comerciais
• 工場建設 (kōjō kensetsu) - Construção de fábricas
• 土木工事 (doboku kōji) - Obras de engenharia civil

Japanese construction word list

Agora vamos um pouco além, vamos ver uma lista gigantesca com palavras do vocabulário de construção civil, termos envolvendo materiais, objetos, tipos de serviço e outro.

• 土木 (どぼく) - doboku - Civil Engineering, Civil Construction, Public Works.
• インフラストラクチャー - infurasutorakucha - Infrastructure.
• インフラ - infura - Infrastructure.
• 基盤 (きばん) - kiban - Infrastructure, Base, Foundation, Support, Base Structure.
• 基礎 (きそ) - kiso - Base, Support, Foundation.
• 土木工学 (どぼくこうがく) - doboku kougaku - Civil Engineering (Undergraduate Course).
• エンジニア - enjinia - Engineer.
• 土木技師 (どぼくぎし) - doboku gishi - Civil engineer.
• 土木事業 (どぼくじぎょう) - doboku jigyou - Civil Engineering Works, Civil Engineering Projects.
• 建築 (けんちく) - kenchiku - Architecture.
• 建築家 (けんちくか) - kenchikuka - Architect.
• 家 (いえ、うち) - ie, uchi - Home.
• ハウス - hausu - House, House.
• 住宅 (じゅうたく) - juutaku - House, Residence.
• 住所 (じゅうしょ) - juusho - Home address.
• 共同住宅 (きょうどうじゅうたく) - kyoudou juutaku - Residential Complex.
• 一戸建て (いっこだて) - ikkodate - Single Family House, Detached House, Family House, Autonomous House (it is the only house on a given land/lot).
• 一戸 (いっこ) - ikko - A Single House.
• 長屋 (ながや) - nagaya - Semi-detached houses (houses glued together, houses that share walls).
• 小屋 (こや) - koya - Hut.
• アパート - apaato - Apartamento.
• マンション - manshon - Condominium (apartments).
• 建物 (たてもの) - tatemono - Building, Building.
• 大邸宅 (だいていたく) - daiteitaku - Mansion.
• 建設会社 (けんせつがいしゃ) - kensetsugaisha - Construction Company, Builder.
• ビル - biru - Building.
• 建造物 (けんぞうぶつ) - kenzoubutsu - Structure, Construction.
• 建設 (けんせつ) - kensetsu - Construction.
• 施工 (せこう) - sekou - Construction.
• 模型 (もけい) - mokei - Mockup, Template.
• 工事 (こうじ) - kouji - Constructions.
• 工場 (こうじょう) - koujou - Factory.
• 土地 (とち) - tochi - Lot, Land.
• 建設機械 (けんせつきかい) - kensetsu kikai - Construction Machinery.
• 土木工事 (どぼくこうじ) - doboku kouji - Public Works, Engineering Works.
• 土木工学者 (どぼくこうがくしゃ) - doboku kougakusha - Civil engineer.
• 土建 (どけん) - doken - Civil Engineering and Construction.
• 梯子 (はしご) - hashigo - Hand Ladder.
• 柱 (はしら) - hashira - Pillar, Pilaster, Column.
• 梁 (はり) - hari - Beam(s), Wooden Beams.
• 建材 (けんざい) - kenzai - Construction material.
• 工法 (こうほう) - kouhou - Method of Construction.
• 釘 (くぎ) - kugi - Nail.
• 螺子 (ねじ、らし) - neji/rashi - Screw.
• ねじ回し (ねじまわし) - nejimawashi - Screwdriver.
• 捩る (ねじる) - nejiru - Screw, Twist, Rotate.
• 工事中 (こうじちゅう) - koujichuu - In Works, Work in Progress.
• 足場 (あしば) - ashiba - Scaffolding.
• 煉瓦 (れんが) - renga - Brick.
• 煉瓦を敷く(れんがをしく) - renga wo shiku - Laying Bricks.
• セメント - semento - Cement.
• コンクリート - konkuriito - Concrete.
• タイル - Tairu - Tile, Floor.
• スケール - sukeeru - Train.
• 貫 (ぬき) - nuki - Platter.
• 部品 (ぶひん) - buhin - Part, Component.
• 道具 (どうぐ) - dougu - Tools).
• 設備 (せつび) - setsubi - Facilities, Equipment, Accommodation.
• 設備利用率 (せつびりようりつ) - setsubiri youritsu - Equipment Use Fee.
• 歯車 (はぐるま) - haguruma - Gear.
• ギア - gia - Gear.
• スコップ - sukoppu - Shovel.
• 工事現場 (こうじげんば) - kouji genba - Construction Site.
• 鋸 (のこぎり) - Nokogiri - Saw, Saw.
• 乾燥コンクリート (かんそうコンクリート) - kansou konkuriito - Dry Concrete.
• ヘルメット - herumetto - Helmet.
• セットハンマー - setto hanmaa - Sledgehammer.
• 金槌 (かなづち) - kanadzuchi - Martelo.
• ハンマー - hanmaa - Martelo.
• とんかち - tonkachi - Martelo (colloquial).
• 槌 (つち) - tsuchi - Martelo, Sledgehammer.
• 釘を打つ (くぎをうつ) - kugi wo utsu - Martelar o Prego.
• 製鋼 (せいこう) - seikou - Siderurgy, Steel Manufacturing.
• 製鋼所 (せいこうじょ) - seikoujo - Siderúrgica (factory that produces steel).
• 冶金 (やきん) - yakin - Metallurgy.
• 製鋼業 (せいこうぎょう) - seikougyor - Steel industry.
• ドリル - doriru - Drill, Drill.
• 突破 (とっぱ) - toppa - Penetration, Perforation.
• 突破する (とっぱする) - toppa suru - Penetrate, Pierce, Pierce, Hit.
• 突き破る (つきやぶる) - tsukiyaburu - Break, Penetrate, Drill.
• パイプ - paipu - Pipe, Tube.
• 管 (かん、くだ) - kan/kuda - Pipe, Tube.
• 筒 (つつ) - tsutsu - Cylinder, Cylindrical Tube.
• 水道 (すいどう) - suidou - Plumbing, Water Service.
• 配管 (はいかん) - haikan - Pipes, Plumbing, Plumbing Tubes.
• ホール - hooru - Hole.
• ホース - hoosu - Hose.
• サンダー - sandaa - Sander.
• スコヤー - sukoyaa - Square Meter, Square Meter Ruler.
• クレーン - kureen - Crane.
• 高層ビル (こうそうびる) - kousou biru - Skyscrapers, Tall Building(s).
• 摩天楼 (まてんろう) - matenrou - Sky Spider.
• スカイスクレーパー - sukaisu kureepaa - Sky Spider.
• 塔 (とう) - tou - Tower.
• 高い (たかい) - takai - High.
• 低い (ひくい) - hikui - Low.
• フェンス - fensu - Fence, Grid, Wall.
• トラフィックコーン - torafikku koon - Traffic cone.
• 高架 (こうか) - kouka - Viaduct.
• 高架下 (こうかした) - koukashita - From Under the Viaduct.
• 瓦 (かわら) - kawara - Roof tile.
• 屋根 (やね) - yane - Roof.
• 天井 (てんじょう) - tenjou - Roof.
• 屋根裏 (やねうら) - yaneura - Attic.
• 床 (ゆか) - yuka - Floor, Floor.
• 床下 (ゆかした) - yuka shita - Under the Floor, Under the Floor.
• 部屋 (へや) - heya - Quarto.
• 寝室 (しんしつ) - shinshitsu - Bedroom, Sleeping Quarto.
• 寮 (りょう) - ryou - Hotel, Dormitory.
• 宿 (やど) - yado - Hotel, Lodging, Lodging.
• 座敷 (ざしき) - zashiki - Tatami Quarto (traditional Japanese).
• 廊下 (ろうか) - rouka - Hall.
• 居間 (いま) - ima - Living room.
• リビング - ribingu - Living room.
• ルーム - ruumu - Room, Quarto.
• ダイニング - dainingu - Dining room.
• ゲストルーム - gesuto ruumu - Guests Quarto.
• 床の間 (とこのま) - toko no ma - Visitor Area, Guest Area (usually has paintings, pictures, etc).
• 車庫 (しゃこ) - shako - Garage.
• ガレージ - gareeji - Garage.
• 物置 (ものおき) - monooki - Shed.
• 郵便受け (ゆうびんうけ) - yuubin'uke - Mail box.
• 玄関 (げんかん) - genkan - Entry.
• 鍵 (かぎ) - kagi - Key.
• 伸縮性 (しんしゅくせい) - shinsukusei - Elasticity.
• 新素材 (しんそざい) - shinsozai - Latest Generation Materials, New Material.
• 砂 (すな) - suna - Sand.
• 土砂 (どしゃ) - dosha - Sediment(s), Earth and Sand.
• 砂粒 (すなつぶ) - sunatsubu - Grains of sand.
• 泥 (どろ) - doro - Mud.
• 埃 (ほこり) - hokori - Dust.
• 建設騒音 (けんせつそうおん) - kensetsu souon - Construction Noise.
• うるさい - Urusai - Noisy.
• 純粋 (じゅんすい) - junsui - Pure, Genuine.
• 混合体 (こんごうたい) - kongoutai - Mixture, Binder.
• 合金 (ごうきん) - goukin - League, Linker.
• アロイ - aroi - League, Linker.
• 鉄骨 (てっこつ) - tekkotsu - Frame, Steel Beam.
• 鋼 (はがね) - hagane - Steel.
• 鉄 (てつ) - tetsu - Iron.
• 鉄道 (てつどう) - tetsudou - Railroad.
• 鋼板 (こうばん) kouban - Steel Plates.
• アイロン - airon - Iron.
• 青銅 (せいどう) - seidou - Bronze.
• 銅 (どう) - dou - Bronze.
• 銀 (ぎん) - gin - Silver.
• 金 (きん) - kin - Gold.
• 純金 (じゅんきん) - junkin - Pure gold.
• 合金鋼 (ごうきんこう) - goukinkou - Steel alloy.
• 木材 (もくざい) - mokuzai - Wood.
• ガラス - garasu - Glass.
• ゴム - gomu - Rubber.
• アルミ - arumi - Aluminum.
• アルミニウム - aruminiumu - Aluminum.
• アルミホイル - arumihoiru - Aluminum foil, Aluminum foil.
• 物質 (ぶっしつ) - busshitsu - Material, Substance.
• 固い (かたい) - katai - Solid, Solid Material.
• 固体 (こたい) - kotai - Solid (solid state).
• 傾斜 (けいしゃ) - keisha - Inclination.
• ストレート - sutoreeto - Straight.
• 曲がった (まがった) - magatta - Curved, Torto.
• 壁 (かべ) - kabe - Wall.
• 外壁 (がいへき) - gaiheki - External Wall.
• 外壁材 (がいへきざい) - gaihekizai - External Finishing Material, External Wall Material.
• 内壁 (ないへき) - naiheki - Internal Wall.
• 塀 (へい) - hei - Wall, Wall, Wall, Fence.
• レンガ塀 (れんがべい) - rengabei - Brick Wall, Brick Wall.
• レンガ造り (れんがづくり) - renga dzukuri - Masonry.
• 囲む (かこむ) - kakomu - To surround.
• 見積もる (みつもる) - mitsumoru - Estimate.
• 石 (いし) - ishi - Stone.
• 石垣 (いしがき) - ishigaki - Stone Wall, Stone Wall.
• アスファルト - asufaruto - Asphalt.
• 窓 (まど) - mado - Window.
• エレベーター - erebeetaa - Elevator.
• ドア - doa - Porta.
• 扉 (とびら) - tobira - Porta, Portao, Entry.
• 戸 (と) - to - Japanese Porta, Japanese Style Porta.
• 障子 (しょうじ) - shouji - Sliding Porta (Japanese style).
• 襖 (ふすま) - fusuma - Sliding Panel Type, Sliding Porta (Japanese style).
• 宅 (たく) - taku - A House, House.
• 卓 (たく) - taku - Desk.
• 食卓 (しょくたく) - shokutaku - Dining table.
• テーブル (てーぶる) - teeburu - Table, Desk.
• 椅子 (いす) - isu - Chair.
• 押入れ (おしいれ) - oshiire - Wardrobe, Closet, Drawer.
• 収納 (しゅうのう) - shuunou - Compartment (s), Drawer (s), Haberdashery.
• 指物 (さしもの) - sashimono - Woodwork.
• ベランダ - beranda - Balcony, Balcony.
• 縁側 (えんがわ) - engawa - Japanese balcony.
• 庭 (にわ) - niwa - Garden.
• ジャグジー - jagujii - Jacuzzi.
• 気泡風呂 (きほうぶろ) - kihou buro - Whirlpool bath, Jacuzzi.
• 電気 (でんき) - denki - Electricity, Light.
• ランプ - ranpu - Light bulb.
• 照明 (しょうめい) - shoumei - Lighting.
• 配線 (はいせん) - haisen - Wiring.
• 簾 (すだれ) - sudare - Cortina de Bambu.
• 欄間 (らんま) - ranma - Panels that are above the Fusuma and help with ventilation.
• 換気 (かんき) - kanki - Ventilation.
• 風通し (かぜとおし) - kazetooshi - Ventilation.
• 拡充 (かくじゅう) - kakujuu - Expansion.
• リフォーム - rifoomu - Remodeling.
• 改良 (かいりょう) - kairyou - Improvement(s), Reform(s).
• インフラ整備 (いんふらせいび) - infura seibi - Improvement(s) of Infrastructure.
• 整備 (せいび) - seibi - Improvement(s), Maintenance.
• インフラ開発 (いんふらかいはつ) - infura kaihatsu - Infrastructure Development.
• 改善する (かいぜんする) - kaizen suru - Improve, Improve.
• 向上する (こうじょうする) - koujou suru - Improve, Progress, Increase, Elevate, Climb.
• 進歩する (しんぽする) - shinpo suru - To progress.
• インチ - inchi - Inches). Unit of measurement.
• グラウンド - guraundo - Terrain, Earth, Soil.
• アンダーグラウンド - andaaguraundo - Underground, Underground.
• 地盤 (じばん) - jiban - Base (of construction), Soil, Terrain.
• 地中 (ちちゅう) - chichuu - Underground, Underground, Underground.
• 地下 (ちか) - chika - Basement.
• 耐震性 (たいしんせい) - taishinsei - Resistant to Earthquakes.
• 大地震に耐えられる (だいじしんにたえられる) - daijishin ni taerareru - That can withstand major earthquakes.
• ばね - bane - Spring.
• スプリング - supuringu - Spring.
• タイル - tairu - Tile, Azulejo, Coating, Floor.
• 木製インターロッキングフローリングタイル - mokusei intaa rokkingu furooringu tairu - Wood flooring for Interlocked Pavements Inte1TP28.
• インターロッキングブロック - intaa rokkingu burokku - Whole Interlocking Pavement Blocks.
• 寸法 (すんぽう) - sunpou - Measurement, Dimension.
• 壊す (こわす) - kowasu - To break.
• 掘る (ほる) - horu - To dig.
• ダイナマイト - Dainamaito - Dynamite.
• 建設リフト (けんせつりふと) - kensetsu rifuto - Construction Elevator.
• 縄 (なわ) - nawa - String.
• ロープ - roopu - String.
• 漏る (もる) - moru - Leak out.
• 漏水 (ろうすい) - rousui - Water leak).
• 漏り (もり) - mori - Leak.
• 家賃 (やちん) - yachin - Monthly rent).
• 賃貸 (ちんたい) - chintai - Rent, Lease, Lease.
• 賃貸し (ちんがし) - chingashi - Rent, Lease, Lease.
• 借料 (しゃくりょう) - shakuryou - Rent (the cash value, the debt).
• シェアハウス - shea hausu - Quarto Compartiled, House Compartiled.
• 部屋代 (へやだい) - heyadai - Fee from Quarto, Rental Fee (from quarto).
• 不動産 (ふどうさん) - fudousan - Real Estate, Real Estate, Real Estate Market, Real Estate Market.
• 不動産株 (ふどうさんかぶ) - fudousan kabu - Real Estate Market Actions.
• 不動産屋 (ふどうさんや) - fudousanya - Real estate agency.
• 不動産会社 (ふどうさんがいしゃ) - fudousangaisha - Real estate.
• 借家人 (しゃくやにん) - shakuyanin - Tenant, Tenant.
• 借り手 (かりて) - karite - Tenant, Tenant.
• 所有者 (しょゆうしゃ) - shoyuusha - Owner, Landlord.
• 敷金 (しききん) e 敷き (しき) - shikikin e shiki - Deposit (the guarantee), Security Deposit.
• 保証金 (ほしょうきん) - hoshoukin - Security deposit (usually first and second month of rent).
• 抵当 (ていとう) - teitou - Guarantee.
• 保証人 (ほしょうにん) - hoshounin - Guarantor, Guarantor.
• 住宅ローン (じゅうたくろーん) - juutaku roon - Mortgage.
• 不動産担保証券 (ふどうさんたんぽしょうけん) - fudousan tanpo shouken - Property-backed insurance (mortgage).
• 不動産登記 (ふどうさんとうき) - fudousantouki - Property registration.
• 不動産融資 (ふどうさんゆうし) - fudousan yuushi - Real estate financing).
• 担保 (たんぽ) - tanpo - Collateral, Insurance, Mortgage.
• 保険 (ほけん) - hoken - Safe.
• 火災保険 (かさいほけん) - kasai hoken - Fire Insurance.
• 住宅ローン担保証券 (じゅうたくろーんたんぽしょうけん) - juutaku tanpo shouken - Ce1TP28Residential Mortgage Certificate.
• 住宅ローン減税 (じゅうたくろーんげんぜい) - juutaku roon genzei - Deduction (fee) on housing credit.
• 引っ越し (ひっこし) - hikkoshi - Change, Being of Change.
• 工作 (こうさく) - kousaku - Manufacturing, Arthesanato, Engineering.
• 築 (ちく) - chiku - Year of Construction.
• 築造 (ちくぞう) - chikuzou - Construction, Building, Structure.
• 城 (しろ) - shiro - Castle.
• 橋 (はし) - hashi - Bridge.
• 大工 (だいく) - daiku - Carpenter, Joiner.
• カーペンター - kaapentaa - Carpenter, Joiner.
• 煉瓦職人 (れんがしょくにん) - renga shokunin - Bricklayer (bricklayer).
• 労働者 (ろうどうしゃ) - roudousha - Worker.
• 土建屋 (どけんや) - dokenya - Contractor.
• 土建業者 (どけんぎょうしゃ) - dokengyousha - Contractor.
• 製造 (せいぞう) - seizou - Manufacturing, Production.
• 像 (ぞう) - zou - Statue.
• 漆喰 (しっくい) - shikkui - Plaster.
• 石こう、石膏 (せっこう) - sekkou - Plaster.
• 石こうボード (せっこうぼーど) - sekkou boodo - Plaster board.
• 花崗岩 (かこうがん) - kakougan - Granite.
• グラニット - guranitto - Granite.
• コンクリートミキサー - konkuriito mikisaa - Concrete mixer.
• 砂利 (じゃり) - Jyari - Brita, Gravel.
• 鉱石 (こうせき) - kouseki - Ore.
• 岩 (いわ) - Iwa - Rock.
• 粉々(こなごな) - konagona - In pieces, grains.
• 塗る (ぬる) - nuru - Painting, Plastering.
• 階 (かい) - kai - Floor, Floor.
• 最上階 (さいじょうかい) - saijoukai - Last Floor, Last Floor.
• 美しい眺め (うつくしいながめ) - utsukushii nagame - Beautiful View, Nice View.
• 景色 (けしき) - keshiki - Landscape.
• ペンキ - penki - Ink.
• ペンキ塗りたて (ぺんきぬりたて) - penki nuritate - Fresh paint.
• 絵の具 (えのぐ) - enogu - Paints, Painting Tools.
• インク - inku - Ink.
• 塗料 (とりょう) - toryou - Paint, Ink Blot(s), Ink Material(s).
• 筆 (ふで) - fude - Brush.
• 溶接 (ようせつ) - yousetsu - Welding.
• 溶着 (ようちゃく) - youchaku - Welding (of thermoplastics and non-ferrous metals).
• 溶接打点 (ようせつだてん) - yousetsudaten - Spot Welding, Spot Welding.
• 溶接棒 (ようせつぼう) - yousetsubou - Welding Stick.
• トラクター - torakutaa - Tractor.
• 牽引車 (けんいんしゃ) - ken'insha - Trailer, Trailer Car, Trailer Truck.
• 表構え (おもてがまえ) - omotegamae - Facade (of the establishment).
• ビルディングファサード - birudingu fasaado - Facade of the Building, Facade of the Building.
• ファサード - fasaado - Facade.
• 正面 (しょうめん) - shoumen - Front, Front, Front, Facade, Parte Frontal.
• 階段 (かいだん) - kaidan - Ladder.
• エスカレーター - esukareetaa - Escalator.
• 構造 (こうぞう) - kouzou - Structure (physical), Support Structure.
• 仕組み (しくみ) - shikumi - Structure, Mechanism, Operation, Process, Agreement.
• 丈夫な家 (じょうぶないえ) - joubu na ie - Resistant House, Robust House.
• 家づくり (いえづくり) - iedzukuri - House Construction, Build House.
• 間取り (まどり) - madori - House Layout, Apprtamento Layout, House Style.
• 式 (しき) - shiki - Style.
• 広々とした (ひろびろした) - hirobiro shita - Spacious, Spacious.
• 楽 (らく) - raku - Conforto.
• 楽に暮らす (らくにくらす) - raku ni kurasu - Living with Conforto, Living Confortably.
• 住み心地 (すみごこち) - sumigokochi - Conforto (from home, from home, etc).
• 居心地 (いごこち) - igokochi - Conforto.
• 居心地いい (いごこちいい) - igokochi ii - Confortable, Pleasant.
• 室温 (しつおん) - shitsuon - Temperature of the Quarto.
• 建物を支える (たてものをささえる) - tatemono wo sasaeru - Support the Building, Sustain the Building.
• 建物の部位 (たてもののぶい) - tatemono no bui - Building documents.
• 造る (つくる) - tsukuru - Build, Create.
• 骨組み (ほねぐみ) - honegumi - Skeleton (from the building).
• 長方形 (ちょうほうけい) - chouhoukei - Rectangular format.
• 垂直 (すいちょく) - suichoku - Vertical.
• 水平 (すいへい) - suihei - Horizontal.
• 木造 (もくぞう) - mokuzou - Structure of Wood, Made of Wood.
• 木製 (もくせい) - mokusei - Of Wood, Made of Wood, Produced with Wood.
• 鉄骨造 (てっこつぞう) - tekkotsuzou - Steel structure.
• 鉄筋コンクリート造 (てっきんこんくりーとぞう) - tekkin konkuriito zou - Reinforced Concrete Construction, Steel Frame Construction.
• アールシーぞう (RCぞう) - aarushiizou - Reinforced Concrete Construction, Steel Frame Construction.
• 建築用語 (けんちくようご) - kenchiku yougo - Terms of Construction, Words of Architecture.
• 軸組 (じくぐみ) - jikugumi - Structure, Frame.
• 木造軸組 (もくぞうじくぐみ) - mokuzou jikugumi - Wood structure.
• 耐力壁 (たいりょくへき) - tairyokuheki - Suporte wall.
• 木造住宅 (もくぞうじゅうたく) - mokuzou juutaku - Wood house.
• 木造り (きづくり) - kidzukuri - Carpentry, Wood Construction.
• 土台 (どだい) - dodai - Foundations, Foundation, Base (of the construction).
• 工期 (こうき) - kouki - Period of Construction.