Täglich tausende von Menschen besuchen suki desu, um eine Liste von japanischen Namen und deren Bedeutungen zu sehen. Leider ist es unmöglich, eine vollständige Liste japanischer Namen mit allen Bedeutungen zu erstellen, da die Möglichkeiten unendlich sind. Außerdem gibt es mehrere Namen mit denselben Aussprachen, und die Kanji, die den Namen bilden, ändern die Bedeutung komplett.

Wir haben ein zusammenfassendes Video zu dem Thema dieses Artikels erstellt, wir lassen es unten für Sie, damit Sie es ansehen können:

Wenn Sie eine grundlegende Vorstellung von der japanischen Sprache haben und die japanischen Kanji des Namens kennen, dessen Bedeutung Sie wissen möchten, können Sie ihn einfach in das Wörterbuch jisho eingeben und die Bedeutung jedes Kanji überprüfen. Das stimmt, ein Name kann mehrere Bedeutungen für jedes Kanji haben, das den Namen bildet. Und was ist, wenn Sie das Kanji nicht haben?

Normalerweise wissen die Menschen absolut nichts über die japanische Sprache und möchten nur die Bedeutung eines Namens wissen oder einen Namen wählen. In diesem Fall kann die Person den Namen, dessen Bedeutung sie wissen möchte, romanisiert schreiben und den Filter oder das Hashtag #names im jisho verwenden.

Sie wird dann einer riesigen Liste von Namen in Japanisch präsentiert, Sie werden bemerken, dass jedes Kanji einen Klang repräsentiert, daher besteht ein japanischer Vor- oder Nachname normalerweise aus 2 Kanji. Identifizieren Sie die Kanji, die den gewünschten Namen bilden, und suchen Sie einzeln nach jedem, um die Bedeutung zu erfahren.

Wenn Sie natürlich nach einem romanisierten Namen im jisho suchen, wird er verschiedene Namen präsentieren, die mit unterschiedlichen Kanji geschrieben sind. Sie werden also wahrscheinlich mehrere gleiche Namen durchsuchen müssen, um zu bestimmen, welche Bedeutung am besten zu Ihnen und dem von Ihnen gewählten Namen passt, und ihn schließlich für das zu verwenden, was Sie möchten.

Wie man die Bedeutung japanischer Namen herausfindet?

Und wenn ich keinen Namen im Kopf habe?

Wenn Sie keinen Namen im Kopf haben, können Sie zuerst die Bedeutung eines Kanji suchen und es verwenden, um eine Suche durchzuführen und eine Liste von Namen aufzulisten, die dieses Kanji verwenden. Zum Beispiel: Ich möchte einen Namen, der Liebe bedeutet, also sollte ich mit dem Hashtag #names nach dem Kanji 愛 (ai) suchen.

Um das Kanji zu erfahren, das eine bestimmte Sache bedeutet, müssen Sie das Wort auf Englisch schreiben und den Hashtag #kanji verwenden. Ihnen werden mehrere Optionen präsentiert und Sie können auch das Kanji auswählen, um Details und die Lesungen für „name“ zu erfahren, die es anbietet.

Wenn Sie nach Namen suchen, die ein bestimmtes Kanji verwenden, werden die ersten Seiten der Suche Namen mit nur diesem Kanji und in den meisten Fällen mit nur einer Silbe präsentieren. Es reicht, zu anderen Seiten zu gehen, um interessantere Namen zu sehen, die andere Kanji verwenden.

Japanische Namen können stark variieren. Es gibt keine Regeln bei der Auswahl von Kanji und Lesungen für Namen, aber es gibt ein Muster und beliebte und gebräuchliche Auswahlmöglichkeiten bei japanischen Namen. Um sich tiefer in das Thema einzuarbeiten, werde ich unten eine Liste von Artikeln hinterlassen, die Ihnen helfen können:

Von Namen abgeleitete japanische Spitznamen

Jetzt, da Sie ein wenig über die Auswahl japanischer Namen wissen, was halten Sie davon, Spitznamen zu wählen? Ja, japanische Spitznamen sind ziemlich eigenartig.

Normalerweise werden japanische Spitznamen mit Verbindungen, Abkürzungen und Änderungen im Vornamen gewählt, oder indem auch Behandlungssuffixe hinzugefügt werden.

Wenn Sie tiefer in japanische Spitznamen einsteigen möchten, haben wir einen vollständigen Artikel, den Sie lesen können, indem Sie hier klicken >> Alles über japanische Spitznamen! Wir haben auch einen Artikel über koreanische Spitznamen.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Experte für asiatische Kultur mit über 10 Jahren Erfahrung, mit Fokus auf Japan, Korea, Anime und Gaming. Autodidaktischer Autor und Reisender, der sich dem Unterrichten von Japanisch, dem Teilen von Reisetipps und der Erforschung tiefgründiger, faszinierender Besonderheiten widmet.

Entdecke mehr von Suki Desu

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen