Schon mal vom koreanischen Ausdruck „oppa“ gehört? In diesem Artikel werden wir die wahre Bedeutung dieses Wortes verstehen, das dank koreanischer Dramen und K-Pop populär wurde.
Viele Leute haben einige Zweifel an der Bedeutung des Wortes „oppa“, seinem Wert und seiner Verwendung im koreanischen Leben, aber keine Sorge, der Onkel hier wird es Ihnen erklären.
오빠 – Was bedeutet Oppa?
Das Wort "oppa" bedeutet "älterer Bruder", es wird oft von Frauen verwendet, um sich auf ihre älteren Brüder zu beziehen. Es ist wie ein koreanische ehre der behandlung.
Wie in der japanischen Sprache haben wir Onichan und Onechan. In der koreanischen Sprache haben wir Oppa (오빠) und Hyung (형) für „ältere Brüder“ und Noona (누나) und Unnie (언니) für „ältere Schwester“.
Obwohl das Wort ursprünglich für den älteren Bruder verwendet wurde, verwenden einige Mädchen es oft, um sich auf ihren Freund oder Schwarm zu beziehen, solange sie etwas älter sind als sie.
Oppa wird von Frauen verwendet, aber wenn ein Mann sich auf seinen älteren Bruder beziehen möchte, kann er Hyung verwenden. Alle diese hier erwähnten Begriffe können auch mit Freunden verwendet werden.
Andere Bedeutungen von Oppa
Oppa ist ein super vielseitiges und nützliches Wort, das genauso oft verwendet wird wie ein Pronomen wie Sie. Dies liegt daran, dass das Wort you auf Koreanisch aufgrund der koreanischen Hierarchie reserviert ist und nur unter engen Freunden verwendet wird.
Der Ausdruck vermittelt auch eine Vorstellung von Flirt, was zu Bedeutungen wie Schwarm, Liebling und Liebling führt. Es bedeutet nicht nur großer Bruder, sondern eher ein Kosewort oder Spitzname.
Koreanische Freundinnen und Ehefrauen können viel „oppa“ mit unterschiedlicher Betonung sagen. Koreanische Männer können die Töne unterscheiden und erkennen, ob sie glücklich, wütend, verärgert ist oder etwas will.
Wen kann ich Oppa anrufen?
Wir haben in diesem Artikel bereits gesehen, dass Mädchen ihre älteren Brüder Oppa nennen können, auch Freunde und sogar enge Freunde, aber Sie können dieses Wort mit anderen Leuten verwenden.
Ihre älteren männlichen Verwandten und Cousins können „oppa“ genannt werden. Tatsächlich ist ein älterer männlicher Cousin auf Koreanisch „sa-chon oppa“.
Wie bereits erwähnt, können Sie „oppa“ mit Freunden oder Bekannten verwenden, aber Sie müssen aufpassen, dass dies als Flirten interpretiert werden könnte. Ob du ein Flirt bist oder nicht, hängt von deinem Ton ab.
Wie im Japanischen haben wir die Begriff senpai um einen Veteranen zu bezeichnen, in der von uns verwendeten koreanischen Sprache Sonnenbaden, aber einige ziehen es vielleicht vor, „oppa“ genannt zu werden, und bitten sogar darum, diesen Begriff zu verwenden.
Die beliebteste Form des Ausdrucks Oppa im Westen wird verwendet, um sich auf Prominente zu beziehen. Der Begriff „oppa“ wird oft bei jungen Menschen verwendet K-POP-Sänger oder Schauspieler aus Koreanische Dramen.
Andere koreanische Frauen sind klug und verwenden den Begriff, um Vorteile in Bars, Restaurants, Clubs und anderen Orten zu erhalten, entweder für Besucher oder für lokale Angestellte.
Regeln für die Verwendung von Oppa
Bevor Sie dieses Wort verwenden, stellen Sie Folgendes sicher:
- Sie müssen weiblich sein, ansonsten gibt es nur 3 Ausnahmen. Sind Sie ein Mann, der Witze macht oder einer Frau sagt, sie solle ihn „Oppa“ nennen, oder singen Sie im Gangnam-Stil?
- Das muss man einem Mann sagen.
- Der Rüde muss mindestens ein Jahr älter, aber nicht älter als 10 Jahre sein. Wenn er 10 Jahre älter ist als Sie, sollte er die Begriffe samchon oder ajeossi verwenden.
- Sie müssen ein vertrautes und freundschaftliches Verhältnis zu ihm haben.
Sie können „oppa“ unabhängig vom Alter der Person verwenden, aber wenn der Mann über 30 ist, sind andere populärere Begriffe „ajeossi, samchon und sajagnim“.
Das „oppa“ kann sowohl als Ehrensuffix als auch als Pronomen verwendet werden. Das heißt, Sie können es nach dem Namen der Person oder ohne ihren Namen verwenden.
- Wie finden die Koreaner ihren perfekten Partner? Beziehungen in Korea
- 9 südkoreanische Hochzeitstrivia
Verschiedene Möglichkeiten, Oppa zu sagen
Je nach Tonalität kann sich die Bedeutung des Ausdrucks komplett ändern. Hier sind einige Möglichkeiten, Oppa zu sagen:
Oppa – Die übliche Art, einen Blutsverwandten als männlichen Bruder oder Cousin zu bezeichnen. Wenn das Wort kein Zhuzh enthält, sprechen sie wahrscheinlich von Familie. Der flache, emotionslose Ton ist ein sicheres Zeichen.
Oppaaah – Dies ist ein weinerlicher Weg, um zu bekommen, was Sie wollen. Eine der mächtigsten Aegyo-Techniken. Kann bei Interesse von Freunden, Freundinnen oder sogar Fremden genutzt werden.
Hoppla – Lustige Art, Witze zu machen oder Ärger zu zeigen.
Oppa – Allgemeine Art der Begrüßung und zeigt, dass man sich freut, jemanden zu sehen.
OPPA! - Der scharfe und abrupte Ton zeigt, dass das Mädchen verärgert ist. Probieren Sie eine Leckerei zum Nachtisch oder Abendessen.
Oppa in einem unheimlich ruhigen Ton zu sagen, normalerweise gefolgt von „wir müssen reden“, bereitet dich darauf vor, dass die Dinge hässlich werden.
