Hatten Sie schon einmal die Neugier, wissen zu wollen, wie eine südkoreanische Hochzeit aussieht? Jedes Land hat seine eigenen Traditionen im Hinblick auf die Zeremonien zur Vereinigung des Paares. Und in Südkorea ist es nicht anders, es gibt Traditionen bezüglich der Feier, des Essens, der Kleidung, des Tanzes und anderer Dinge.
Mit der Zeit bleiben nicht alle Traditionen erhalten. Deshalb werden wir uns ansehen, wie die traditionellen Hochzeitszeremonien aussahen und was sich zu den heutigen geändert hat.
Inhaltsverzeichnis
1 – Die Hochzeit in der Goryeo-Zeit
Die Goryeo-Zeit dauerte von 918 bis 1392. In dieser Zeit diente die Hochzeit nur politischen und wirtschaftlichen Interessen und war daher nicht üblich. Der Gründer der Goryeo-Dynastie, König T’arejo, hatte 29 Ehefrauen und schloss Allianzen mit aristokratischen Familien, indem er seine Töchter mit seinen Halbbrüdern verheiratete. Die Nachfolger verwendeten schließlich dieselbe Strategie.
Die Praxis der Heirat zwischen Halbgeschwistern zur Bildung von Allianzen endete im Mongolenreich, als die mongolischen und koreanischen Königsfamilien Prinzessinnen austauschten. Dann waren auch Heiraten zwischen Cousins erlaubt. Blutsverwandtschaften wurden jedoch verboten, um zu verhindern, dass die Kinder Ämter in der Bürokratie bekleideten. In der Joseon-Zeit war es üblich, dass das Paar zusammen oder in der Nähe der Eltern des Bräutigams lebte, während in der Goryeo-Zeit das Paar im selben Haus oder in der Nähe der Eltern der Braut wohnte.
Dies diente dazu, große Familien und Clans zu bilden. Die Hochzeit fand in der Regel noch in der Jugendphase der Frau statt, der Bräutigam war in der Regel älter. Und es war üblich, dass Aristokraten jünger heirateten als die Plebejer. Bei der südkoreanischen Hochzeit gab es einen Austausch von Geschenken und ein Bankett, um den Reichtum der Familie der Braut zu zeigen.
2 – Die Hochzeit in der Joseon-Zeit
Die Joseon-Zeit dauerte von 1392 bis 1910. In dieser Zeit durfte ein Mann mehr als eine Frau haben, daher wurde die erste Ehefrau von den anderen unterschieden, was das Verständnis der Erbfolge erleichtern würde.
Die erste Ehefrau musste die Anforderung erfüllen, jungfräulich zu sein und nicht aus niedrigen Klassen abzustammen (falls sie sich mit jemandem von guter finanzieller Stellung verheiratete). Aber diese erste Ehefrau war nicht wörtlich die erste, sondern die wichtigste im Verhältnis zu den anderen. Die Klassifizierung erfolgte auch von der Ehefrau der höchsten Klasse bis zu der der niedrigsten Klasse.
In dieser Zeit war die Heirat zwischen Cousins ersten Grades und Personen mit demselben Nachnamen verboten. Im Jahr 1427 wurde das Alter für die erste Heirat auf 15 Jahre für Männer und 14 für Frauen festgelegt. Wenn die Eltern krank waren oder über 50 Jahre alt waren, konnte das Alter auf 12 Jahre reduziert werden.
3 – Alte Traditionen
Es war Tradition, dass die Verlobungsgeschenke mit viel Vorlaufzeit empfangen wurden. Diese Geschenke wurden in den meisten Fällen im Haus der Braut abgegeben. Der gute Teil der südkoreanischen Hochzeit ist dieser Teil, viele Geschenke zu bekommen!
Um die Geschenke zu erhalten, musste die gesamte Familie an dem Spiel teilnehmen, bei dem die Freunde des Bräutigams mit den Geschenken in einer Box namens “hahm“ zum Haus der Braut gingen. Sie bemalten ihr Gesicht und schrien: „Hahm zu verkaufen! Hahm zu verkaufen!“. Die Familie der Braut, die das Spiel akzeptierte, rannte auf die Straße und bot dem Team eine bestimmte Summe an, um eine Art Verhandlung zu simulieren, um die Geschenke der Freunde des Bräutigams zu „kaufen“.
4 – Gesetze der südkoreanischen Hochzeit
Die südkoreanische Hochzeit hat einige Gesetzesänderungen durchlaufen. Früher heirateten die Menschen aus dem Bürgertum sehr früh, aber das ist jetzt nicht mehr erlaubt. Der Mann muss mindestens 18 Jahre alt sein und die Frau über 16 mit Zustimmung der Eltern,
Mit 19 Jahren (koreanisches Alter, hier im Fall 20 Jahre) ist es sowohl für Mann als auch für Frau erlaubt, ohne Genehmigung zu heiraten, und es ist auch das Alter, das für die Zustimmung zum Geschlechtsverkehr genehmigt ist.
Es gibt auch das “Gewohnheitsrecht“, das sich auf Ehen bezieht, die nicht ordnungsgemäß registriert wurden, aber das Paar lebt bereits zusammen und wird von anderen anerkannt. In Südkorea werden gleichgeschlechtliche Ehen nicht anerkannt.
5 – Vorzeremonie bei der südkoreanischen Hochzeit
Die Hochzeit der Südkoreaner basiert auf den konfuzianischen Lehren, die die Familie über alles schätzen. Daher ist die Hochzeit ein sehr wichtiger Moment im Leben des Paares und auch, um den sozialen Status zu erhalten.
Der erste Teil der Tradition wird Eui Hon oder Matchmaking genannt, wenn die Familien der Brautleute über die Möglichkeit einer Heirat diskutieren. Nach der Diskussion sendet der Bräutigam einen Brief mit dem Antrag an die Braut und sie antwortet. Wenn die Braut akzeptiert, wird bereits das Hochzeitsdatum festgelegt.
Anschließend wird Napchae (Datumsfestlegung) durchgeführt, die Informationen zur Hochzeit werden auf ein Papier geschrieben, dann in Bambuszweige eingewickelt und mit roten und blauen Fäden gebunden und mit einem roten Tuch überzogen, um an die Familie der Braut gesendet zu werden.
Der letzte Schritt wird Napp’ae (Austausch von Wertgegenständen) genannt. Dies muss erfolgen, sobald das Hochzeitsdatum festgelegt ist. Der Bräutigam muss eine Box an die Braut schicken, bekannt als Ham. Dieses Ritual dient dazu, dass die Braut nur mit einem Mann heiratet. Diese Papiere bleiben bis zu ihrem Tod bei ihr und müssen zusammen mit ihr begraben werden. Und es gibt den Honsu, das sind Geschenke, die an die Familie der Braut gesendet werden.
6 – Zeremonie
Die südkoreanische Hochzeit ist sehr farbenfroh, ohne den traditionellen Teil außer Acht zu lassen. Es gibt keine genaue Regel bezüglich der Kleidung, aber es ist üblich, dass die Bräute einen Hanbok tragen, ein traditionelles Kleidungsstück aus Seide, und der Bräutigam einen Hanbok oder einen Anzug.
Die am häufigsten verwendeten Farben während der Hochzeit und für die Kleidung selbst sind Rot und Blau (Yin und Yang, bedeuten Gleichgewicht der kosmischen Kräfte). Und es ist üblich, dass die Hochzeit am späten Nachmittag stattfindet. Das gebräuchlichste Geschenk für das Paar ist Geld in weißen Umschlägen, und es gibt einen Austausch von Geschenken zwischen den Familien, die unterschiedliche Dinge sein können.
Bei dieser Feier werden Datteln, Tteok (Reiskuchen), Mandeln und Nüsse verzehrt. Es gibt auch den Jeonanyrye, das ist die „Vorstellung der Wildgans“. Der Bräutigam gibt der Familie der Braut Enten aus Holz, aber früher war es üblich, dass es das eigentliche Tier war, als Zeichen der Loyalität.
Hapgeunrye ist der Name, der gegeben wird, wenn die Brautleute aus demselben Kupferbecher trinken, um die Beziehung des Paares zueinander darzustellen. Und es gibt den Paebaek, bei dem es sich um den Teil der Zeremonie handelt, in dem die Neuvermählten eine Verbeugung machen. Die Braut schenkt den Eltern des Bräutigams in der Regel koreanische Datteln und Nüsse, um Kinder zu symbolisieren. Die Braut bietet den Kelch dem Vater an und der Bräutigam bietet ihn der Mutter an.
Das ältere Paar gibt Ratschläge bezüglich der Ehe. Anschließend werden die Datteln und Nüsse zurück auf die Braut geworfen, die versuchen muss, sie mit ihrem Hochzeitsrock aufzufangen – je mehr sie auffängt, desto mehr Wohlstand wird das Paar haben. Paare halten sich in der Regel streng an die Traditionen, damit sie eine gute Ehe führen können.
7 – Aktuelle südkoreanische Hochzeit
Derzeit kümmern sich nicht alle Paare darum, die Traditionen durchzuführen oder zumindest einen Teil davon. Aber die Idee, durch das Befolgen der Standards „Glück“ zu haben, existiert immer noch. Das Durchschnittsalter für die erste Heirat hat sich jedoch im Vergleich zu Daten von 2020 des Nationalen Statistikamtes von Korea von etwa 15 auf 33 Jahre verdoppelt, und zwar im Fall von Frauen.
Für Männer stieg es von 18 auf 30 Jahre. Und eine südkoreanische Hochzeit mit allem, was ein traditionelles Paar wünscht, kostet im Durchschnitt 50 Millionen Won. Aber viele entscheiden sich für eine Hochzeit mit weniger Traditionen und mehr im üblichen Stil, wie das gute weiße Kleid, mit Schleier und Kranz und der Anzug.
8 – Hochzeit in Dorama
Wenn Sie ein Dorama-Fan sind, haben Sie wahrscheinlich bemerkt, dass Hochzeitsfeiern nicht so häufig vorkommen, nicht einmal im „Happy End“. Dorama legt nicht so viel Wert auf die Hochzeitszeremonie, sie konzentrieren sich mehr auf das Familienleben. Bei der südkoreanischen Hochzeit gibt es einige Aberglauben, die für uns üblich sind, wie dass der Bräutigam die Braut nicht im Kleid sieht, sie wählen es gemeinsam aus.
9 – 2 Dorama-Empfehlungen mit südkoreanischer Hochzeit
Because This Is My First Life (2017) Dieses Dorama handelt von einer Frau, die unglücklich mit ihrem Beruf ist und einem methodischen Mann mit seinen Gewohnheiten. Sie ist 30 Jahre alt und hat ihr Liebesleben aufgegeben, weil die Finanlage schlecht ist. Dann wird sie Mieterin des methodischen Mannes und gleichzeitig Mitbewohnerin. Im Laufe der Dinge schließen sie eine Scheinehe nur aus beidseitigem Interesse, aber sie wecken schließlich ein gewisses Interesse aneinander.
What’s Wrong with Secretary Kim? (2018) Der narzisstische Präsident eines großen Unternehmens hat eine Sekretärin namens Kim, die sehr effizient ist. Aber in einem bestimmten Moment, nach 9 Jahren Arbeit für ihren Chef, beschließt sie, ihre Position niederzulegen. Es gibt eine Hochzeitsszene in der Mitte der Staffel, die einen Teil dessen zeigt, was hier im Text gelesen wurde.
Was hat Sie bei der südkoreanischen Hochzeit am meisten interessiert?
Kommentar verfassen