Wir können verschiedene im Internet verfügbare Materialien und Werkzeuge verwenden, um weiter Japanisch zu lernen. Im Laufe der Zeit werden wir die Materialien und Werkzeuge auswählen, die uns die meisten Ergebnisse bringen.
Da wir häufig im Internet verfügbare Materialien verwenden oder sogar versuchen können, das, was wir im Internet finden, zu organisieren und unser eigenes Material zu erstellen, können wir im Allgemeinen ein bekanntes Programm für das Erlernen von Sprachen zitieren.
Der Anki wird kontinuierlich im Programa Japonês Online zitiert und verwendet, das jisho, das im Sukidesu erwähnt wird, die Seite news web easy zum Lesen und unter anderem ist die Verwendung von PDFs im Studium ebenfalls sehr relevant.
Inhaltsverzeichnis
Das Problem mit Anki
Oftmals sich wiederholende und zeitaufwändige Aufgaben, die im Allgemeinen unsere Zeit in Anspruch nehmen und daher weniger produktiv sind, z. B. das Vorbereiten von Material oder sogar das Erstellen von Anki-Karten - weil diese Karten aus dem Material, das wir studieren oder das wir arbeiten, erstellt werden müssen raus - es wird oft langweilig.
Wir können auch die Tatsache erwähnen, dass wir einen Text erhalten und Wort für Wort gehen oder sogar Ausdrücke nehmen und zu einem Übersetzer wie Google Übersetzer gehen oder sogar nach Jisho suchen und dann durch Google Übersetzer gehen, um dann das Ergebnis zu erhalten, und so weiter wir können ein pdf erstellen und dem anki ein paar wörter hinzufügen, es dauert lange und es wird immer wieder wiederholt, ich sage nicht, dass dies irrelevant ist, im gegenteil ist es sehr wichtig, weil wir dabei sind Kontakt mit der Sprache.
Vamos agora ver o site news web easy, esse tem vários artigos que vêm sendo constantemente atualizados (citado aqui no sukudesu), e queremos tornar o conteúdo lá em estudo.
Lass uns einen Kurs festlegen: Wählen Sie den Artikel aus, lesen Sie ihn (mehrmals), aber wir möchten ihn in Lernmaterial umwandeln, wir können den Inhalt kopieren, einen Texteditor unserer Wahl öffnen und ihn dort einfügen. Danach können wir im jisho jede einzelne Wort nachschlagen und für jedes Wort gehen wir zu Google Übersetzer, um es in unsere Sprache zu übersetzen, und so fügen wir es in unseren Editor ein. Nachdem wir das mehrere Male gemacht haben, können wir es im editierbaren Format und im PDF-Format speichern. Für die Überprüfung können wir diesen Inhalt in Anki hinzufügen.
Im vorherigen Prozess haben wir gesehen, dass dies einige Zeit dauern kann. Stellen Sie sich jetzt vor, es macht es automatischer, wie? Verwenden des nwe-Programms.
Verwendung von NWE als Lösung
O nwe é ein Programm für Desktop plattformübergreifend, das sich noch in der Entwicklung befindet, basierend auf Python. Es ist exklusiv dafür gedacht, den vorherigen Prozess zu verfolgen, das heißt, es dient nur für die Website news web easy.
Er wird einen Artikel bekommen, dann wird er Wort für Wort auf Jisho suchen und kurz danach wird er mit dem Google Übersetzer übersetzen und ihn in PDF umwandeln und Karten für Anki generieren.
O nwe (news wen easy) é um software desenvolvido pelo narutolavo, para mais informações, o código está disponível no github, pypi e libraries.
Um nwe verwenden zu können, muss Python in Version 3 oder höher installiert sein. In meinem Fall ist Version 3.8.5.
Wenn Sie Python nicht installiert haben (da es auf einigen Betriebssystemen standardmäßig bereits installiert ist), können wir je nach Betriebssystem die folgenden Schritte ausführen:
Im Folgenden tutorial windows kann die ausführbare Datei heruntergeladen werden, im tutorial MacOS kann es über das Terminal geschehen, im tutorial Linux ebenfalls über das Terminal, je nach Distribution.
Gleich nach dem vorherigen Schritt muss der Pip in Python installiert sein. Am Terminal oder an der Eingabeaufforderung der Befehl pip3 install nwe. Unmittelbar nach der Ausführung können wir das nwe in die Terminal- / Eingabeaufforderung eingeben, damit wir den Startbildschirm des Programms sehen können. Die folgenden Bilder veranschaulichen dies besser.
Wir nehmen eine URL eines Artikels auf der News-Website easy, fügen einen Link zum Einfügen ein und drücken die Starttaste. Warten Sie, bis die Prozessleiste abgeschlossen ist. Dies ist der zeitaufwändigste Teil, da das Programm auf den Artikel zugreift und den Inhalt herunterlädt Suchen Sie auf Jisho und dann auf dem Google Übersetzer. Wenn Sie fertig sind, können Sie auf PDF generieren klicken und Anki erstellen, die den schnellsten Teil des Prozesses darstellen.
Wir können zu Anki gehen und auf Importkarte klicken und nach der Datei anki.txt suchen und einfach auf OK klicken. Wir haben bereits das PDF und das Anki-Deck. Die folgenden Bilder veranschaulichen besser: