NWE를 사용하여 ANKI로 일본어 공부하기

작성자

인터넷에서 구할 수있는 다양한 자료와 도구를 사용하여 일본어를 계속 공부할 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 가장 많은 결과를 얻을 수있는 재료와 도구를 선택할 것입니다.

인터넷에서 구할 수있는 자료를 자주 사용하거나 인터넷에서 찾은 내용을 정리하고 자체 자료를 만들 수도 있기 때문에 일반적으로 언어 연구에서 잘 알려진 프로그램 인 anki를 인용 할 수 있습니다.

Anki는 지속적으로 인용되고 사용됩니다. 일본어 온라인 프로그램, O 지쇼 웹 사이트 Sukidesu에서 언급 된 쉬운 뉴스 웹 읽기를 위해 무엇보다도 연구에서 PDF를 사용하는 것도 매우 적합합니다.

Anki 사용의 문제점

종종 반복적이고 시간이 많이 걸리는 작업은 일반적으로 시간이 걸리고 따라서 재료를 만들거나 심지어 anki 카드를 만드는 것과 같이 생산성이 떨어집니다. 이러한 카드는 우리가 공부하는 재료로 만들어야하거나 심지어는 우리가 해결하는 것은 종종 지루해집니다. 

우리는 또한 우리가 텍스트를 받고 단어로 이동하거나 심지어 표현을 취하고 Google 번역기와 같은 번역자에게 가거나 Jisho에서 검색 한 다음 Google 번역기를 통해 결과를 얻는다는 사실을 언급 할 수 있습니다. 그래서 우리는 pdf를 만들고 anki에 몇 개의 단어를 추가 할 수 있습니다. 시간이 오래 걸리고 반복 될 것입니다. 반대로 이것은 우리가 언어와 접촉하고 있기 때문에 매우 중요하다고 말하는 것이 아닙니다.

이제 사이트를 보자 쉬운 뉴스 웹,이 기사에는 지속적으로 업데이트되는 여러 기사 (여기 sukudesu에서 언급 됨)가 포함되어 있으며 여기에서 연구중인 콘텐츠를 만들고 싶습니다.

경로를 추적 해보자 : 기사를 선택하고 읽고 (여러 번)하지만 우리는 그것을 학습 자료로 만들고 싶고, 내용을 복사하고, 우리가 선택한 텍스트 편집기를 열고 거기에 넣은 다음 jisho로 갈 수 있습니다. 단어, 모든 단어를 검색합니다. 구글 번역기 우리의 언어로 번역하고 편집기에 추가하기 위해 여러 번 수행 한 후 편집 가능한 형식과 pdf 형식으로 저장할 수 있습니다. 검토를 위해이 콘텐츠를 anki에 추가 할 수 있습니다.

이전 프로세스에서이 작업이 시간이 걸릴 수 있음을 알았습니다. 이제 더 자동으로 만들 수 있다고 상상해보십시오. 어떻게? nwe 프로그램 사용.

nwe를 사용하여 anki와 함께 일본어 공부하기

NWE를 솔루션으로 사용

NWE는 데스크탑 파이썬을 기반으로 아직 개발중인 멀티 플랫폼은 이전 프로세스를 따르는 것이 배타적입니다. 즉, 뉴스 웹 쉬운 사이트에서만 제공됩니다.

그는 기사를받은 다음 Jisho에서 단어를 검색하고 Google 번역기를 사용하여 번역하고 pdf로 만들고 anki 용 카드를 생성합니다.

영형 nwe (news wen easy)는 나루토, 자세한 내용은 다음에서 코드를 사용할 수 있습니다. github피피  과 도서관.

nwe를 사용하려면 버전 3 이상에서 Python을 설치해야합니다 (제 경우 버전 3.8.5). 

Python이 설치되어 있지 않은 경우 (기본적으로 일부 운영 체제에 이미 설치되어 있기 때문에), 운영 체제에 따라 아래 단계를 따를 수 있습니다.

에서 튜토리얼 창 실행 파일을 다운로드 할 수 있습니다. MacOS 튜토리얼, 터미널을 통해 가능합니다. Linux 튜토리얼 또한 유통에 따라 터미널을 통해.  

이전 단계 직후에 pip를 python에 설치해야합니다. 터미널 또는 명령 프롬프트에서 pip3 install nwe 명령. 실행 후 바로 터미널 / 명령 프롬프트에 nwe를 입력하여 프로그램의 초기 화면을 볼 수 있습니다. 다음 이미지는이를 더 잘 보여줍니다.

뉴스 웹 쉬운 사이트에서 기사의 URL을 가져 와서 링크를 삽입하고 시작 버튼을 누르고 프로세스 표시 줄이 완료 될 때까지 기다립니다. 프로그램이 기사에 액세스하여 콘텐츠를 다운로드하고 jisho에서 검색하므로 가장 시간이 많이 걸리는 부분입니다. 그런 다음 Google 번역기에서 완료되면 pdf 생성을 클릭하고 프로세스의 가장 빠른 부분 인 anki를 만들 수 있습니다.

anki로 이동하여 가져 오기 카드를 클릭하고 anki.txt 파일을 찾은 다음 확인을 클릭하면됩니다. 이미 pdf와 anki 데크가 있습니다. 아래 이미지는 더 잘 설명합니다.

nwe를 사용하여 anki와 함께 일본어 공부하기
nwe를 사용하여 anki와 함께 일본어 공부하기
nwe를 사용하여 anki와 함께 일본어 공부하기

Compartilhe com seus Amigos!

사이트 댓글