Sie wissen, was Doujinshi bedeutet? Das sind japanische Fanfics, oder wissen Sie auch nicht, was eine Fanfic ist? In der Welt der japanischen Mangas gibt es viele Dinge, die unbekannt bleiben, also falls Sie nichts über Doujinshi, Doujin oder Ähnliches wissen, haben wir diesen vollständigen Leitfaden für Sie vorbereitet.
Um zunächst die Zweifel derjenigen zu klären, die den Artikel geöffnet haben: Doujinshi sind japanische Fanfics. Fanfics sind Werke, die von Fans geschrieben und auf Basis anderer Originalwerke erstellt werden, die auf Websites, Blogs und Events geteilt werden. Es gibt unzählige Kuriositäten und verschiedene Arten von Doujinshi, die wir in diesem Artikel behandeln werden. Um es zu erleichtern, haben wir sogar ein Inhaltsverzeichnis unten erstellt:
Inhaltsverzeichnis
Die Bedeutung des Wortes Doujinshi
Der Ausdruck doujinshi [同人誌] bezieht sich auf unabhängige japanische Veröffentlichungen im Zusammenhang mit Mangas, Novellen und Magazinen, die in die Kategorie Fanzine und Fanfic fallen. Der Doujinshi-Markt bewegt pro Jahr allein in Japan mehr als 700 Millionen Dollar. Diese unabhängigen Werke können originell sein, aber die große Mehrheit verwendet existierende Charaktere aus offiziellen Werken.
Das Wort dōjinshi [同人誌] stammt vom Ausdruck doujin [同人], was dieselbe Person oder Personen mit ähnlichen Interessen bedeutet. Schließlich bedeutet [同] gleich, dasselbe, während [人] Person bedeutet. [誌] ist ein Ideogramm, das Magazine, Dokumente oder Aufzeichnungen bedeutet.
Viele Menschen haben sich bereits Kämpfe zwischen Charakteren aus Naruto und Dragon Ball vorgestellt, in diesem Fall entstehen Tonnen von Illustrationen, Geschichten und unabhängigen Mangas, die diesen Wunsch erfüllen. Doujinshi ist genau die Erfüllung dieser Wünsche, etwas, was jeder sehen möchte, aber offiziell unmöglich ist. Selbst ein großer Teil der Doujinshi ist für Perverse.
Doujinshi wird oft als Doujin abgekürzt und kann auch mit Dingen außerhalb von Mangas wie Spielen in Verbindung gebracht werden. Ein großes Beispiel zum Vergleich sind die unabhängigen Spiele, die wir als Indie-Spiele abkürzen. Die Größe eines Doujinshi ist normalerweise B5, etwa 7 x 10 Zoll oder A5 6×8 Zoll.
Wer sind die Autoren von Doujinshi?
Wir alle wissen, dass Mangas und animierte Illustrationen die gesamte Medienlandschaft des Landes dominieren, es gibt mehrere Kunsthochschulen, die sich auf dieses Thema spezialisiert haben, und viele Japaner versuchen, diese Karriere als Künstler zu verfolgen, die nie einfach ist. Während ein winziger Prozentsatz Erfolg in der Manga-Industrie hat, nutzen andere ihre Fähigkeiten zur Erstellung unabhängiger Werke, bis sie etwas Sichtbarkeit erlangen.
Viele erfolgreiche Werke entstehen nicht nur aus One-Shots, sondern auch aus originellen Doujinshi. Leider ist dies ein seltener Fall, und viele Künstler bevorzugen es, ihre Zeit damit zu verbringen, Geschichten über Charaktere oder bereits existierende Werke zu machen, wobei sie die gesamte Struktur, Themen und Charaktere ohne offizielle Genehmigung verwenden.
Die Originalwerke sind als ichiji sousaku [一次創作] bekannt, während die auf anderen Werken basierenden Doujinshi als [二次創作] bezeichnet werden. Die Menschen suchen genau nach Doujinshis, um zu sehen, was nicht existiert oder in Originalwerken erzählt wurde, wie die sexuelle Beziehung zwischen Charakteren (Pornografie) oder einfach ein alternatives Ende.
Man glaubt, dass fast die Hälfte der Doujinshi-Künstler Studenten sind, während die andere Hälfte sich auf Menschen aufteilt, die Vollzeit und Teilzeit arbeiten. Nur 4% sagen, dass sie davon leben wollen, 10% wollen Profis werden und 22% erstellen diese unabhängigen Werke nur als Hobby oder um Stress abzubauen.
Doujinka (同人家) ist der Name, der einem Schöpfer eines Doujinshi gegeben wird, wie einem Künstler oder Schriftsteller. Sie sind Teil von Kreisen (サークル), die wie Gruppen sind, die Doujin freigeben und verteilen. Manchmal werden diese Kreise als kojin saakuru (個人サークル) bezeichnet.
Die seltsame Kommerzialisierung von Doujinshi
Es scheint völlig illegal zu sein, ein beliebiges Werk zu nehmen, es zu modifizieren und zu vermarkten. Wir können das im Bereich der Spiele bemerken, wenn Leute versuchen, Spiele basierend auf erfolgreichen Franchises wie Mario zu machen. Einige ändern sogar die Namen oder einige Details, werden aber trotzdem wegen Plagiat verklagt.
In Japan scheinen die Inhaber der Urheberrechte sich nicht um diese Fanprojekte zu kümmern. In Wirklichkeit gibt es eine riesige Industrie rund um die Erstellung von Doujins, die sogar bis hin zu Animationen werden. Es scheint keine starke Überwachung zu geben, was dazu führt, dass es sogar Tausende von Doujin mit Lolis gibt, die minderjährig sind.
Heute haben sich die Doujinshi riesig verbreitet und werden sowohl in spezialisierten Geschäften als auch über das Internet durch digitale Veröffentlichungen vermarktet. Es gibt sogar ein riesiges Event namens Comiket und viele andere Events (man schätzt mehr als 1000) mit dem Ziel, Doujins zu bewerben und zu verkaufen (sie werden als sokubaikai doujinshi bezeichnet).
Wo finde ich Doujinshi zum Verkauf in Japan? Mandarake, K-BOOKS und Toranoana sind die gebräuchlichsten und können in den meisten großen Städten Japans gefunden werden. Sie können auch online oder in Secondhand-Buchhandlungen finden. Weitere beliebte Kongresse neben Comiket sind COMITIA, Comic City, Gataket und Hakurei Jinja.
Was denken die Profis über Doujin?
Für viele muss es enttäuschend sein, sein Werk plagiiert oder mit einer absurden oder schmutzigen Szene verdorben zu sehen, aber viele japanische Künstler denken anders. Viele Profis respektieren diese Amateurkünstler und betrachten die Doujin-Veröffentlichungen ihres Originalwerks als eine Trophäe des Erfolgs. Sogar berühmte Mangakas machen oft Doujins voneinander.
Es ist klar, dass nicht jeder Autor es mag, seine Charaktere perverse oder entartete Dinge mit anderen Charakteren machen zu sehen. Leider können die Autoren diese Amateure nicht verklagen, aus Angst, dass die Fans ihren Ruf und ihr Werk negativ bewerten. Das heißt, die Doujinshi zu zerstören, kann eine Bedrohung für das Originalwerk oder Studio sein, was zur Freiheit der Doujins führt.
Japan betrachtet die niji sousaku als Parodien anstelle von Fälschungen. Diese Worte wurden vom Premierminister Shinzo Abe gesagt, der erklärte, dass die Doujins keinen Gewinn generieren, um das geistige Eigentum zu schädigen, wie Anime-Streaming und illegale Manga-Uploads. Andere Profis betrachten die Doujins als eine Form der kostenlosen Werbung.
Verschiedene Arten von Doujinshi und japanischen Fanfics
Wenn ein Doujin dem Comic-Stil folgt, kann er auch als Manga bezeichnet werden oder in die Kategorie fallen. Ein Doujin kann als Anthologie bezeichnet werden, wenn es eine Sammlung von mehreren Geschichten von verschiedenen Doujinka ist. Copybook ist der Name, der einem Doujin gegeben wird, das nicht von einem Verleger gedruckt wurde.
Die Arten von Doujin können nach beliebten Genres in Mangas wie Shounen, Shoujo, Seinen, Mecha und anderen getrennt werden. Natürlich gibt es andere spezielle Genres, um sich auf Doujinshi zu beziehen, die wir jetzt sehen werden.
Die Doujinshi, die für Frauen bestimmt sind, werden joseimuke [女性向け] genannt, wobei die große Mehrheit BL/Yaoi ist. Die Doujin, die für Männer bestimmt sind, werden danseimuke [男性向け] genannt, die oft mit Hentais verwechselt werden. Obwohl es viele Doujin gen gibt (keine Romantik oder Sex). Gag beinhaltet komische Elemente wie den Humor von Crack.
Die Doujin, die originelle Geschichten anstelle von Fanwerken erzählen, werden sousaku [創作] genannt. Die BL-Originalgeschichten folgen dem Namen sousaku JUNE und beziehen sich auf den Monat Juni, in dem das erste Yaoi-Magazin veröffentlicht wurde. Und die anderen Kategorien, die in der Welt der Doujin beschrieben werden, haben die selbsterklärenden Titel.
Die unten aufgeführten Kategorien können sich auch auf andere Fanfics außerhalb der japanischen beziehen.
- Lemon – Fanfics mit expliziten Sexszenen zwischen Männern;
- Lime – Geschichte mit erwachsener Romantik, nicht unbedingt sexuell;
- Orange – Fanfic mit expliziten Sexszenen zwischen Frauen;
- Citrus – Fanfic mit erwachsener Romantik, kann Sexszenen enthalten oder nicht;
- Warum gibt es Zensur im Erwachseneninhalt in Japan?
- Warum mögen Frauen Yaoi? Die Geheimnisse der Fujoshi
Bemerkenswerte Künstler, die Doujinshi gemacht haben
Wir wissen, dass viele Autoren durch Doujinshi berühmt geworden sind, wie im Fall von CLAMP (Sakura Cardcaptor, xxxHolic), Yun Kouga (Loveless, Earthian), Ken Akamatsu (Love Hina) und Osamu Tezuka. Viele machen immer noch Doujinshi und nehmen an Events wie Comiket teil.
Andere wurden keine Mangakas, aber sie konnten Jobs als Künstler, Animatoren und Illustratoren finden. Dies war der Fall von KAzuma Kodaka, der an Serien wie Fullmetal Alchemist, Prince of Tennis und Sengoku Basara gearbeitet hat. Kiyohiko Azuma, Schöpfer von Azumanga Daioh und Yotsuba, begann auch mit Doujinshi.
Wenn Sie die Karriere einiger Illustratoren und Künstler recherchieren, werden Sie auf Werke stoßen, von denen Sie keine Ahnung hatten, dass sie existieren oder dass er sie gemacht hat. Viele Künstler erstellen süße Werke, die erfolgreich waren, aber in ihrem obskuren Arsenal können Sie einiges an Hentai, Yaoi oder Yuri finden.
Liste beliebter Doujinshi-Kreise
Unten lassen wir eine Liste beliebter Kreise und ihrer Doujinka:
| Circle | Doujinka |
|---|---|
| Plastics echo (プラスチックエコー) | Takaoka Nanaroku (高岡七六) |
| Jack in the Box | Pokachi (ポカチ) |
| Shisinden (紫宸殿) | Rinko Sakura (櫻林子) & Mizuki Tachibana (橘水樹) |
| PARSIFAL (パルシファル) | Nikora Ichijou (一条 ニコラ, Ichijō Nikora) |
| AIMAIME (曖昧me) | Kouu Hiyoyo (紅雨ヒヨヨ) |
| mount10 | Nozarashi Bugyou (のざらし奉行) |
| Master and Pupil LOVER | Shiwo Honjoh (本城シヲ, Honjou Shiwo) |
| Sugar | Coco Satoh (さとうここ, Satou Koko) |
| Kurukuru Girl (くるくる少女) | Yuna Akiyama (秋山ゆな) & Rei Miyabi (雅れい) |
| Gekkou Touzoku (月光盗賊) | Nobi Nobita (野火ノビタ) |
| Konjou Kumiai (根性組合) | Yoko Fujitani (藤谷陽子, Fujitani Youko) |
| Zuihouzakura (ずいほう桜) | Rae Hasutsuki (蓮月らえ-/ ) |
| K. Haruka Company | K. Haruka |
| Ede | Daichi Tachibana (たちばな大地) |
| Shouyuya (しょうゆ屋) | Tsuki Ayumu (槻歩向) |
| Mirin Kankou Oukoku (みりん観光王国) | Miyahara Tatsumi (宮原たつみ) |
| Atomic Punch | Moyo (モヨ) |
| WILBUR | Akira Hattori (服部 章) |
| Super Wild Velvet | Ewri Fuumin Sumihara (純原悠漓, Sumihara Yuuri) aka „Fuumin“ |
| Nekogami-Dou (猫神堂) | shima |
| Cherry Beans | Magumi Hara & Mutsumi Tanaka |
| Kuchibirukara Sandanju (くちびるから散弾銃) | Kira Ukon (右近の綺羅, Ukon no Kira) |
| G-Zero | Mitugu Fujii (藤井貢 Fujii Mitsugu) |
| ADULT Children (アダルトチルドレン) | Anna Shitara (設楽アンナ) |
| Kagerouza (陽炎座) | Ibuki Meguru (伊吹巡), Suzuhara Shino (すずはら篠), Hikaru Kahara (河原光流) |
| Anmitsuya (あんみつ屋) | Shiina Hasuki (椎名蓮季) |
| SPIRAL*AIR (螺旋空気) | Sagiri Nanahara (七原さぎり) |
| Kurosusutou (黒煤党) | Mako Futoshi (真己ふとし Futoshi Mako) |
| Atelier SKYFiSH | SKYFiSH |
| Gangu-shitateya (玩具仕立屋) | Kurosawa Falco (黒澤ファル子) |
| Mutsumix | Mutsuki (むつき) |
| Inugumi (犬組) | Hinomotouta (ひのもとうた) |
| OMEGA 2-D | Tomoki Hibino (日比野友輝, Hibino Tomoki) & Seiryuu Shima (嶋成龍, Shima Seiryū) |
| Akaiusagi (あかいうさぎ) | Ren Hazuki (葉月れん) |
| Nejineji (ネジネジ) | Komoto Waka (こもとわか) |
| FLIP FLAP | M Yamada (やまだえむ) |
| FAKE | Azuma |
| Special Cat (すぺしゃる・CAT) | Rimu Shiina |
| Sumomonoki | Sumomo Momo |
| Shiokagen (しおかげん) | Shiomi Ame (しおみ あめ) |
| King Buster | Anri Sahara (沙原杏里) |
| Kerorian (ケロリアン) | Inaba Shino (因幡しの) |
| Haribote (はりぼて) | Ren Hotaka (穂高連) |
| Mochiya (もち屋) | Sukiya Wabisuke (数寄屋佗助) |
| Arcon (あるこん) | Meiya (メイヤ) |
| EgoRhythm | Sakiko (サキコ) |
| K2 Company | Kazuma Kodaka (こだか和麻) |
| PIKAPIKA | Takahashi Mako (タカハシマコ) |
| Hachimitsu | Chris Miyano (宮野くりす) |
| Kilinzaibatu (きりんざいばつ) | Tomomi Koga (古賀ともみ) |
| Black Tea | Yumi Kawamura (河村佑未) |
| Vivid Kids | OOEDO Pal |
| Mononoke Hobaku Butai (もののけ捕縛部隊) | Azami Kubyou (九猫あざみ, Kubyou Azami) |
| Cabotine | Kiriko Fuwa (不和桐子) & Hana Yakou (夜光花) |
Forschungsquellen: fanlore, wikipedia
Kommentar verfassen