Sie haben schon einmal das Wort hikari [光] gehört? Es wird häufig in Personennamen, Marken und sogar im Namen einer Stadt verwendet, aufgrund seiner großen Bedeutung, die LICHT ist. In diesem Artikel werden wir das Wort hikari genauer untersuchen und einige Bedeutungen und Synonyme ansehen.
Das Wort hikari ist nur eine japanische Lesung des Ideogramms [光], das auch hikaru oder in der chinesischen Lesung kou sein kann. Das Wort hikari [光] bedeutet wörtlich Licht, Beleuchtung, Strahl, Bündel und Glanz. Es kann auch verwendet werden, um sich auf Glück, Hoffnung, Einfluss, Macht und Vision zu beziehen.
Offensichtlich besitzt das hikari keine tiefe Bedeutung, abgesehen davon, eine Darstellung von wörtlichem Licht zu sein, wenn wir seinen pictografischen Ursprung untersuchen. Es wird wahrscheinlich in spirituellen Wörtern wie eikou [栄光] verwendet, was Ruhm bedeutet.
Inhaltsverzeichnis
Japanische Namen, die von hikari und hikaru abgeleitet sind
Die Namen Hikari und Hikaru werden in Japan häufig verwendet. Hikari wird normalerweise vom weiblichen Geschlecht verwendet, wobei unterschiedliche Ideogramme anstelle des traditionellen [光] verwendet werden. So kann eine Person unterschiedliche Bedeutungen in ihrem Namen haben. Sogar mit dem Ideogramm für Liebe [愛] ist es möglich, den Namen hikari zu schreiben. Unten lassen wir einige Vorschläge:
- 華 – bedeutet Glanz, Helligkeit und Prunk;
- 輝 – strahlend, funkelnd und Glanz;
- 辉 – Wird normalerweise als Kagayaki verwendet;
- 瑛 (Hikaru) – Glanz von Juwelen, Kristallen;
- 旺 (Hikaru)- blühend, erfolgreich, schön, kräftig;
- 月 – Mond (wahrscheinlich, weil er hell ist);
- 玄 – geheimnisvoll, verborgen, schwarz, tief (was für ein Kontrast);
- 明 – Akari ist ein anderer beliebter Name, der auch Licht bedeutet;
- 晃 (Hikaru) – Strahlend, blendend, Licht, klar;
Wir empfehlen, eine gründliche Recherche mit dem jisho.org durchzuführen, um andere Möglichkeiten zu entdecken, die Namen Hikari und Hikaru auf Japanisch zu schreiben und ihre jeweiligen Bedeutungen. Es lohnt sich zu erwähnen, dass es unendlich viele Möglichkeiten gibt, das Ideogramm für Licht auf Japanisch zu setzen. Tausende von japanischen Namen können die Bedeutung von Licht haben.
Ein weiteres beliebtes Beispiel für Namen, die Licht bedeuten, ist der Protagonist des Animes Death Note, der Raito heißt, eine japanische Anpassung des englischen Wortes Light, das Licht bedeutet. Menschen mit dem Namen Kou (chinesische Lesung) haben normalerweise auch ein Ideogramm mit der Bedeutung Licht in ihren Namen.
Im Anime Boku no Hero gibt es eine Figur namens Uraraka [麗], wobei das Ideogramm auch strahlend, schön, glorreich, herrlich, anmutig und glänzend bedeutet.
Synonyme für das Wort Hikari [光]
Es gibt das Ideogramm [明], das sehr beliebt ist und normalerweise in Adjektiven wie akarui verwendet wird, was gut beleuchtet und hell bedeutet. Dieses Ideogramm ist auch in Wörtern wie morgen (明日) vorhanden und kann Klarheit, Scharfsinn und Reinheit bedeuten.
Ein anderes ähnliches Ideogramm ist [灯], das die Lesung akari und tomoshibi hat, was auch Licht bedeutet, aber da es das Radikal von Feuer hat, wird es verwendet, um sich auf Leuchten und Fackeln zu beziehen. Das Substantiv akari, obwohl es 明かり geschrieben wird, hat seine Ursprünge, die mit [灯] zusammenhängen.
Um den Artikel abzuschließen, lassen wir einige Wörter, die mit hikari zusammenhängen, und einige Synonyme für Licht.
| Deutsch | Japanisch | Romaji |
| Verb Strahlen | 光る | hikaru |
| Lebhaft; strahlend; klar | 鮮やか | azayaka |
| Adjektiv von Licht, strahlend, beleuchtet | 明るい | akarui |
| Strahlend; glorreich; prächtig | 輝かしい | kagayakashi |
Kommentar verfassen