Verbos – Forma Potencial – 可能形 – Kanou Kei

撰写者

在日语中,可以通过使动词缀合来表示执行特定动作的能力。这是为了指示是否有可能做某事。

:

  • 生の魚が食べられません。
  • 娜玛·萨卡娜·加·塔贝雷马森
  • Eu não consigo comer peixe cru;

动词和规则有不同类型,可以转换为潜在形式。我们将看到的第一个是以结尾的动词 “ U”。

以“ U”结尾的动词

转换以结尾的动词 “U/う” 以其潜在形式,它很简单。只需更改以“ e”结尾的同一个家族的动词的最后一个音节 ru, 那是, ru.

例子:

下表显示以“ U”结尾的动词被转换为可能形式。潜在形式应始终翻译为: 得到 要么 功率 做一点事 (O Verbo).

这样的动词也有其正式形式。那不是交换 RU,您必须交换 但是你.  Exemplo: 読めます

动词 罗玛吉 含义 五,潜力 RōmajiPt。
読む  読める 梅鲁
 話す 哈那su 说话  話せる 哈那血清
 書く K aku  書ける K au
 遊ぶ 麻生bu Brincar/Jogar  遊べる 麻生贝鲁
 待つ tsu 等待  待てる 有你
 飲む 飲める 梅鲁
 取る  至RU Pegar/Tomar  取れる 鲁鲁
 死ぬ  施  死ねる 内鲁
 買う  K aü 采购  買える K aru
 焼く  ku   焼ける u
 学ぶ  甘露bu 学习  学べる 甘露贝鲁
 抱く  ku 拥抱 抱ける u
泳ぐ  大洋 游泳  泳げる 大洋热鲁

Verbos Terminados em “RU” (iru/eru)

对于以结尾的动词 いる 要么 える, 我们唯一需要做的就是替换终端 通过终止 られる.

但是请注意,在某些非正式对话中,终止可能会被忽略,或者可能会缩写而不是说“ re”。例如:潜在形式的见る就是见ら,但在一些罕见的对话中,有人会说见れ。

以否定形式 -rareru 被替换为 -拉雷奈。E抛光形状改变-稀有 每-罕见的.

下表显示了以结尾的动词的转换 “茹” 达到其潜在的形状。

动词 罗玛吉 含义 五,潜力 RōmajiPt。
 食べる 塔贝鲁  吃 食べられる  塔巴雷鲁
 着る 桐生  穿 着られる  基拉雷鲁
 信じる 真治  相信 信じられる  Shinjirareru
 寝る 内鲁  Dormir/Sono 寝られる  内拉鲁鲁
 起きる 冲如  上升 起きられる  Okirareru
 出る 德鲁  Deixar/Sair 出られる  德拉雷鲁
 掛ける 挂鹤  抓 掛けられる  卡卡雷鲁
 調べる Shiraberu  检查 調べられる  Shiraberareru
 見る ru  Olhar/Ver 見られる  米拉雷鲁
 開ける 阿库鲁  打开 開けられる  阿卡雷鲁鲁
 落ちる 大渊  秋季 落ちられる  Ochirareru
 遅れる 奥久留  延迟 遅れらせる  奥库拉雷鲁
 慣れる 纳雷鲁  习惯于 慣れられる  Narerareru

不规则动词

还有不规则动词,没有规则或方法可以转化为潜能。这样的方式和记录在脑海中。

动词 罗玛吉 翻译 潜在 罗玛吉
する 苏鲁 できる 捷鲁
来る 库鲁 过来 来られる 科拉雷鲁
愛する 爱寿 愛できる 爱出

进行共轭

Em sentenças em que se emprega a forma potencial, o objeto é mais comumente seguido pela partícula が (ga) que por を (o/wo).

例子
  • 肉を食べる。 (niku wo taberu) – Como a Carne;
  • 肉が食べられる。 (niku ga taberareru) – Posso/consigo comer carne;
  • 本を読む。 (hon wo yomu) – Leio (lê-se) o livro;
  • 本が読める。 (hon wo yomeru) – Posso/consigo ler o livro;

动词的共轭非常简单。只要记住规则和细节。您还可以使用下面的示例所示的正式“ masu”方式:

  • 彼女は六時に起きられません。 Kanojo wa roku-ji ni oki raremasen (Ela não consegue acordar as seis.)
  • 彼は六時に起きれます。 Kare wa roku-ji ni oki remasu – ( Ele consegue acordar as seis.)

我们注意到,首先使用了正式的“ masu”方式来表达该短语,而在第二句话中,我们也使用了缩写,省略了音节“青蛙“.

Esse foi apenas um breve artigo sobre Verbos em sua forma potencial. Isso não significa que você já pode livremente montar frases, existem muitas coisas relacionadas que ainda não estudamos. Vamos esperar um próximo artigo para encontrarmos outras maneiras de expressar tais frases, e criar alguns exemplos explicativos. Sinta-se livre para deixar dicas e sugestões do próximo artigo relacionado, ou para adicionarmos ou corrigir algo deste artigo.

 

Compartilhe com seus Amigos!