ในบทความนี้ ผมอยากแนะนำให้คุณรู้จักกับเว็บไซต์ "อนิเมะ" ที่คุณสามารถดูอนิเมะในขณะที่ดูคำบรรยายภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ และอักษรโรมัน ไซต์นี้สร้างขึ้นโดยมุ่งเน้นที่การเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยอนิเมะ โดยมีตัวเลือกและเครื่องมือบางอย่างเพื่อช่วยในจุดประสงค์นี้ นอกเหนือจากการเป็นไซต์ที่รวดเร็วมาก
ด้วย animelon คุณสามารถเลือกคำบรรยายที่จะปรากฏในวิดีโอ คุณสามารถลบคำบรรยายในภาษาอังกฤษ ใส่คำบรรยายในฮิรางานะและแม้แต่ในคาตาคานะทั้งหมด คุณสามารถวนซ้ำบางวลีและทำซ้ำได้จนกว่าคุณจะเรียนรู้ ไซต์ยังมีเครื่องมือสำหรับผู้ที่สร้างบัญชีและแม้แต่การทดสอบวลีและคำศัพท์
คุณไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือล็อกอิน เพียงแค่เข้าถึง animelon.com เลือกอนิเมะและดูได้ฟรีแบบเต็มฟอร์ม แม้ว่าจะมีเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่ทำให้การเรียนรู้ของคุณยุ่งยาก แค่เลือกอนิเมะและตอนที่คุณต้องการดู คุณจะพบกับหน้าจอที่คล้ายกับนี้:
โปรดทราบว่าทางด้านซ้าย คุณจะพบกล่องที่มีวลีทั้งหมดที่ปรากฏในตอน เพียงเลือกวลีและวิดีโอจะเปิดขึ้นในขณะนั้น ในกล่องเดียวกันนั้น คุณสามารถเข้าถึงประวัติการแปล การทดสอบ บัตรคำศัพท์ และกิจกรรมอื่นๆ ที่เน้นการช่วยให้คุณจดจำได้
- วลีภาษาญี่ปุ่น – ชีวิตประจำวันและบทสนทนา
- ค้นพบอาหารญี่ปุ่นยอดนิยม 10 อย่างในอนิเมะ
- วลีมังงะภาษาญี่ปุ่นที่ดีที่สุด
สารบัญ
Animelon มีประโยชน์อย่างไรในภาษาญี่ปุ่น?
เมื่อคุณคลิกที่ข้อความใด ๆ ในประโยคที่ปรากฏในคำอธิบายภาพคุณจะเปิดบอลลูนที่มีความหมายของคำในภาษาญี่ปุ่น หากคุณคลิกที่คำภาษาอังกฤษคุณจะเปิดบอลลูนด้วยวิธีต่างๆในการพูดคำนั้นเป็นภาษาญี่ปุ่น เครื่องมือนี้มีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อสำหรับผู้ที่ต้องการขยายคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
คุณยังสามารถเลือกความเร็วที่วิดีโอกำลังเล่นอยู่เพื่อช่วยในการติดตามคำบรรยายและคำพูดของอนิเมะได้ด้วย วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้คือโดยใช้เครื่องมือเพื่อการจำและการฝึกพิมพ์ด้วย
แนวคิดของ animelon คือการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นอย่างพาสซีฟในขณะที่เพลิดเพลินกับอนิเมะ เป็นสื่อการสื่อสารทางวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่มีความเข้มแข็ง นอกจากนี้การเรียนภาษาญี่ปุ่นแบบไม่เป็นทางการ คุณจะได้รู้เกี่ยวกับการสนทนาในชีวิตประจำวันและ ชีวิตในญี่ปุ่น.
เว็บไซต์นี้สร้างขึ้นในเดือนมีนาคม 2017 และยังไม่ได้รับความโดดเด่นเท่าที่ควร เนื่องจากแนวคิดนี้เป็นอัจฉริยะโดยสิ้นเชิง คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดในการเรียนภาษาญี่ปุ่นกับอนิเมะเรื่องนี้? เยี่ยมชมเว็บไซต์ animelon และบอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณกับเครื่องมือการสอนภาษาญี่ปุ่นที่ยอดเยี่ยมนี้
ด้วยเว็บไซต์นี้ คุณสามารถเรียนรู้แม้กระทั่งหัวข้อเฉพาะ เช่น คำศัพท์ทางเทคนิคในฟุตบอลขณะดู Super Eleven หรือต้องการคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ขณะดู Dr.Stone และอาจจะ คำศัพท์จากเกมใน Death Parede ใช่ไหม?
วิธีรับคำบรรยายอนิเมะภาษาญี่ปุ่น
อาจจะดีกว่าถ้าคุณดาวน์โหลดซับไตเติ้ลและใส่มันลงในอนิเมะที่คุณดาวน์โหลดมาในคอมพิวเตอร์ของคุณ อาจจะคุณต้องการศึกษาเนื้อหาซับไตเติ้ลในรูปแบบข้อความหรือแปล ซับไตเติ้ลเป็นภาษาโปรตุเกส ด้วยตัวเอง.
ในกรณีนี้ หนึ่งในเว็บไซต์ที่คุณสามารถหาคำบรรยายเป็นภาษาญี่ปุ่นได้คือ kitsunekko.net ดาวน์โหลดคำบรรยายและศึกษาโดยส่วนตัว หวังว่าคุณจะชอบบทความนี้ ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแชร์