คำวิเศษณ์วิธีในภาษาญี่ปุ่น – รายการและความสำคัญ

คำวิเศษณ์ (หรือ 副詞 – fukushi) เป็นคำที่ใช้บรรยายลักษณะของกริยา อีกนัยหนึ่งคือ แสดงให้เห็นวิธีการที่การกระทำนั้นถูกดำเนินการ หากด้านหนึ่งเรามีคำคุณศัพท์ที่ใช้บรรยายลักษณะของนาม เราก็มีคำวิเศษณ์อีกด้านหนึ่ง ซึ่งตามที่กล่าวมาแล้ว มีหน้าที่ให้คุณลักษณะกับกริยา เพื่อเป็นตัวอย่าง เราสามารถพูดสิ่งต่างๆ เช่น “วิ่งเร็ว” (速く走った, Hayaku hashitta) แทนที่จะพูดเพียงว่า “วิ่ง” นั่นคือ เรากำลังบรรยายลักษณะของการกระทำ “วิ่ง”

โดยทั่วไป คำวิเศษณ์วิธีในภาษาโปรตุเกส มักจะลงท้ายด้วยคำลงท้าย “mente” ความเป็นไปได้อีกอย่างคือเมื่อเราพูดว่าใครบางคนวิ่ง “ด้วยวิธีที่รวดเร็ว” (ซึ่งโดยแก่นแท้แล้วหมายถึงสิ่งเดียวกันกับ “เร็ว”)

ตัวอย่างอื่นของคำวิเศษณ์วิธีคือคำว่า ちゃんと (chanto) ซึ่งมีความหมายระหว่างอื่นๆ ว่า “ถูกต้อง”, “ดี”, “ในวิธีที่ถูกต้อง”

อ่านเพิ่มเติม: Fukushi – รายการคำวิเศษณ์ในภาษาญี่ปุ่น

ในภาษาญี่ปุ่น คำวิเศษณ์วิธีทำหน้าที่เช่นเดียวกัน คือ บ่งชี้วิธีการที่การกระทำถูกทำ แต่มีลักษณะเฉพาะบางประการเกี่ยวกับโครงสร้าง เช่น การแทรกพาร์ติเคิล と หลังจากคำวิเศษณ์บางคำ นอกจากนี้ คำเลียนเสียง จำนวนมากก็สามารถทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์วิธีได้ ขึ้นอยู่กับการสร้างประโยคและบริบท

นอกเหนือจากคำวิเศษณ์วิธี ยังมีคำวิเศษณ์ความเข้มข้นและคำวิเศษณ์เวลา (ความถี่) เช่นในกรณีของ たくさん (takusan), とても (totemo) และ 時々 (tokidoki) ตามลำดับ

ในบทความนี้ เราจะดูคำวิเศษณ์วิธีที่สำคัญบางคำในภาษาญี่ปุ่น ดังนั้น เตรียมกระดาษและปากกาไว้ แล้วไปด้วยกัน!

รายการคำวิเศษณ์วิธีในภาษาญี่ปุ่น

• さっぱり = Sappari = สดชื่น, สะอาด, โดยสมบูรณ์, โดยไม่สงวน
• ぼんやり = Bonyari = อย่างเลือนลาง, โดยไม่มีโฟกัส, โดยไม่มีจุดประสงค์
• ぴったり = Pittari = อย่างสมบูรณ์แบบ, อย่างแม่นยำ, โดยไม่มีส่วนเกินหรือขาด
• ぐっすり = Gussuri = อย่างลึกซึ้ง, นอนหลับสนิท
• うっかり = Ukkari = โดยบังเอิญ, โดยไม่ตั้งใจ, โดยไม่ตั้งใจ
• こっそり = Kossori = อย่างลับๆ, อย่างเงียบๆ, อย่างเงียบเชียบ
• きっちり = Kicchiri = ด้วยความแม่นยำ, อย่างเคร่งครัด, โดยไม่มีข้อผิดพลาด
• がっちり = Gacchiri = อย่างแข็งแกร่ง, ด้วยกำลัง, อย่างมั่นคง
• がっしり = Gasshiri = อย่างมั่นคง, ด้วยความแข็งแกร่ง, อย่างน่าเชื่อถือ
• がっくり = Gakkuri = ผิดหวัง, รู้สึกเสียใจ, ท้อแท้
• くっきり = Kukkiri = อย่างเด่นชัด, อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง
• ぎっしり = Gisshiri = แน่น, แออัด, บรรจุ
• きっぱり = Kippari = อย่างเด็ดขาด, อย่างเด็ดเดี่ยว, ด้วยความมุ่งมั่น
• うんざり = Unzari = เหนื่อย, เบื่อ, อิ่ม
• じっくり = Jikkuri = ด้วยความใส่ใจ, อย่างระมัดระวัง, อย่างละเอียด
• ずらり = Zurari = เป็นแถว, เป็นแถว, เป็น series
• ずばり = Zubari = อย่างแม่นยำ, อย่างตรงไปตรงมา, อย่างตรง
• ばったり = Battari = โดยบังเอิญ, โดยไม่คาดคิด, ทันที
• うっすら = Ussura = อย่างเลือนลาง, อ่อน, อย่างไม่ชัดเจน
• やんわり = Yanwari = อย่างนุ่มนวล, อย่างอ่อนโยน, อย่างสุภาพ
• あっさり = Assari = เบา, ไม่มีน้ำหนัก, ไม่มีไขมันหรือเครื่องเทศหนัก
• がんがん = Gangan = อย่างมีพลัง, ด้วยกำลัง, โดยไม่ลังเล
• ぴりぴり = Piripiri = รู้สึกเสียว, เผ็ด, แสบ
• 整然 (せいぜん) = Seizen = อย่างเป็นระเบียบ, เป็นระเบียบ, จัดระเบียบดี
• 断然 (だんぜん) = Danzen = อย่างเด็ดขาด, ด้วยความแตกต่างอย่างมาก, โดยไม่ต้องสงสัย
• とっとと = Tottoto = อย่างรวดเร็ว, ทันที, โดยไม่ชักช้า
• 矢鱈 (やたら) = Yatara = อย่างเกินไป, อย่างไม่เป็นระเบียบ, อย่างสุ่ม
• 突如 (とつじょ) = Totsujo = ทันที, อย่างฉับพลัน, โดยไม่คาดคิด
• だんこ = Danko = มั่นคง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง
• かっこ = Kakko = เท่, น่าประทับใจ, สง่างาม
• こっこく = Kokkoku = อย่างต่อเนื่อง, โดยไม่หยุดพัก, โดยไม่หยุด
• さっそく = Sassoku = ทันที, โดยไม่ชักช้า, ทันที
• 生き生き (いきいき) = Ikiiki = มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา
• ぞくぞく = Zokuzoku = ทีละคน, อย่างรวดเร็ว, เป็นจำนวนมาก
• 着々 (ちゃくちゃく) = Chakuchaku = อย่างค่อยเป็นค่อยไป, อย่างสม่ำเสมอ, โดยไม่หยุดพัก
• 堂々 (どうどう) = Doudou = ยิ่งใหญ่, สง่างาม, น่าเคารพ
• 点々 (てんてん) = Tenten = กระจัดกระจายที่นี่ที่นั่น, เป็นจุดๆ
• しみじみ = Shimijimi = อย่างลึกซึ้ง, จากใจจริง, ด้วยความรู้สึกอันแรงกล้า
• つくづく = Tsukuzuku = โดยสมบูรณ์, อย่างลึกซึ้ง, อย่างละเอียด
• 伸び伸び (のびのび) = Nobinobi = อย่างอิสระ, ผ่อนคลาย, โดยไม่มีข้อจำกัด
• 愚図愚図 (ぐずぐず) = Guzuguzu = อย่างเชื่องช้า, อย่างช้า, อย่างขี้เกียจ
• ぶらぶら = Burabura = ไม่มีจุดหมาย, เดินเตร่, อย่างว่างเปล่า
• オドオド = Odoodo = อย่างประหม่า, ด้วยความกลัว, ลังเล
• ひらり = Hirari = เบา, อ่อนโยน, สง่างาม

รายการคำวิเศษณ์วิธีที่ปรากฏบ่อย

ด้านล่างนี้เป็นวิดีโอที่อธิบายรายละเอียดความแตกต่างระหว่างคำวิเศษณ์ ちゃんと (chanto), きちんと (kichinto) และ しっかり (shikkari) ที่ทำให้นักเรียนสับสนหลายคน หมายเหตุ: วิดีโอ นี้เป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด!

แล้วล่ะ? ชอบบทความนี้ไหม? ถ้าอย่างนั้น แสดงความคิดเห็น ถูกใจ และแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ!