Życie w japońsku - Seikatsu, INOCHI, JINSEI - Różnice

Udostępnij i Zdobądź Tajemniczy Prezent!

Dziękuję za udostępnienie! Twój prezent znajduje się na końcu strony! Miłej lektury!


Jeśli studiujesz japońsko i oglądasz anime, możesz zdać sobie sprawę, że istnieje kilka słów, które odnoszą się do życia. Sekatsu [生活], inochi [命] i życie [人生] to tylko niektóre z nich. W tym artykule zobaczmy, jak wyrażać życie po japońsku i ich różnice.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego jest tak wiele słów o tym samym znaczeniu? Istnieją 2 ideogramy dotyczące życia, które składają się na kilka Japońskie słowa z tym znaczeniem.

Najpierw mamy ideogram jestem [生], że oprócz życia, indica narodziny, życie i istniejące, oprócz przekazania idei czegoś naturalnego i autentycznego. Drugi ideogram inochi [命] przekazuje ideę życia, witalności, przeznaczenia i siły życiowej.

Te dwa ideogramy można umieścić razem, tworząc słowo Seimei [生命], co oznacza życie i istnienie. Ale to zwykle słowo Sonzai [存在] Aby odnieść się do istnienia rzeczy.

Życie w japońsku - Seikatsu, INOCHI, JINSEI - Różnice

Znaczenie słowa inochi [命] i pochodnych

Zacznijmy od zbadania słowa inochi [命] To daje wyobrażenie o życiu pojęciowym, naszej sile życiowej, naszego życia, czegoś ważnego, naszego fundamentu i rdzenia. Ludzie używali tego ideogramu jako Tatuaże w ramionach, aby wskazać niezachwianą miłość.

Dlatego to słowo jest powszechnie używane na okazje, gdy nasze życie jest zagrożone lub ratujemy czyjeś życie. To słowo przedstawia pojęcie życia i śmierci, może być używane w frazach takich jak bycie między życiem lub śmiercią, ma życie na innej planecie i podobnych sytuacjach.

Aby zrozumieć więcej Koncepcja ideogramu A ze słowa inochi [命] musimy zwiększyć nasze słownictwo o inne powiązane słowa, które mogą pomóc nam lepiej zrozumieć. Poniżej zostawię listę słów wyprowadzonych i związanych z inochi [命]:

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok
Portuguêsjęzyk japońskiRomaji
Przeznaczenie運命unmei
Zamów, polecenie, dekret命令meirei
Rocznica śmierci命日meinichi
Spotkanie, chrzest命名meimei
Ryzykować życie命がけinochigake

Życie w japońsku - Seikatsu, INOCHI, JINSEI - Różnice

Znaczenie Seikatsu, Jinsei i słów pochodzących z [生]

Ideogram jestem [生] Jest bardzo kompleksowy i część tysięcy słów i czasowników. Jest to powiązane z narodzinami, stylem życia, przyrodą, czystością i produkcją. Jednym z najpopularniejszych słów jest seikatsu [生活], co oznacza życie, życie, podtrzymanie, styl życia i styl życia.

Słowo seikatsu Składa się z ideogramu życia [生] + aktywności [活], który również przekazuje ideę życia i życia. Słowo seikatsu Służy do odwołania się do naszego życie codzienne, jak w szkole lub pracy, styl życia, w przeciwieństwie do inochi [命], który odnosi się do naszego istnienia.

Mamy też słowo życie [人生], który jest powszechnie używany w odniesieniu do pojęcia życia ludzkiego, ponieważ składa się ono z ideogramem [人], co oznacza osobę. Życie ludzkie można również napisać jako jinmei [人命] Ale znowu jest to związane z ratowaniem życia sprzecznego z koncepcją życia ludzkiego [人生].

Co ciekawe, ideogram [生] może być również stosowany jako prefiks, który wskazuje na coś czystego, nie rozcieńczonego, surowego lub obrzydliwego. Poza tym także Liczenie sufiks obszaru wzrostu i grubości gramów, drzew i naturalnych rzeczy. Słowa takie jak biochemia, fizjologia, ekosystem, przetrwanie składają się również z [生].

Aby pomóc ci zrozumieć znaczenie i użycie ideogramów [生] i innych powiązanych, zostawmy listę słów poniżej i ich znaczenia. Mam nadzieję, że podobał Ci się ten artykuł, jeśli podobał Ci się udostępnienie i zostaw swoje komentarze lub pytania.

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok
Portuguêsjęzyk japońskiRomaji
Narodziny生まれるumareru
Żyć, istnieją, zarabiaj życie生きるikiru
Produkcja, produkcja生産seisan
Aluno生徒seito
Żywe stworzenie生物seibutsu
Na żywo生き物ikimono
Corpokarada
Całe życie, aż do śmierci一生issho
Żywy, żywo, aktywnie生き生きikiiki
Rosnąć, kiełku生えるhaeru

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?

Dziękuję za przeczytanie i udostępnienie! Weź swoją nagrodę: