Jeśli studiujesz japońsko i oglądasz anime, możesz zdać sobie sprawę, że istnieje kilka słów, które odnoszą się do życia. Sekatsu [生活], inochi [命] i życie [人生] to tylko niektóre z nich. W tym artykule zobaczmy, jak wyrażać życie po japońsku i ich różnice.
Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego jest tak wiele słów o tym samym znaczeniu? Istnieją 2 ideogramy dotyczące życia, które składają się na kilka Japońskie słowa z tym znaczeniem.
Najpierw mamy ideogram jestem [生], że oprócz życia, indica narodziny, życie i istniejące, oprócz przekazania idei czegoś naturalnego i autentycznego. Drugi ideogram inochi [命] przekazuje ideę życia, witalności, przeznaczenia i siły życiowej.
Te dwa ideogramy można umieścić razem, tworząc słowo Seimei [生命], co oznacza życie i istnienie. Ale to zwykle słowo Sonzai [存在] Aby odnieść się do istnienia rzeczy.
Índice de Conteúdo
Znaczenie słowa inochi [命] i pochodnych
Zacznijmy od zbadania słowa inochi [命] To daje wyobrażenie o życiu pojęciowym, naszej sile życiowej, naszego życia, czegoś ważnego, naszego fundamentu i rdzenia. Ludzie używali tego ideogramu jako Tatuaże w ramionach, aby wskazać niezachwianą miłość.
Dlatego to słowo jest powszechnie używane na okazje, gdy nasze życie jest zagrożone lub ratujemy czyjeś życie. To słowo przedstawia pojęcie życia i śmierci, może być używane w frazach takich jak bycie między życiem lub śmiercią, ma życie na innej planecie i podobnych sytuacjach.
Aby zrozumieć więcej Koncepcja ideogramu A ze słowa inochi [命] musimy zwiększyć nasze słownictwo o inne powiązane słowa, które mogą pomóc nam lepiej zrozumieć. Poniżej zostawię listę słów wyprowadzonych i związanych z inochi [命]:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
Português | język japoński | Romaji |
Przeznaczenie | 運命 | unmei |
Zamów, polecenie, dekret | 命令 | meirei |
Rocznica śmierci | 命日 | meinichi |
Spotkanie, chrzest | 命名 | meimei |
Ryzykować życie | 命がけ | inochigake |
Znaczenie Seikatsu, Jinsei i słów pochodzących z [生]
Ideogram jestem [生] Jest bardzo kompleksowy i część tysięcy słów i czasowników. Jest to powiązane z narodzinami, stylem życia, przyrodą, czystością i produkcją. Jednym z najpopularniejszych słów jest seikatsu [生活], co oznacza życie, życie, podtrzymanie, styl życia i styl życia.
Słowo seikatsu Składa się z ideogramu życia [生] + aktywności [活], który również przekazuje ideę życia i życia. Słowo seikatsu Służy do odwołania się do naszego życie codzienne, jak w szkole lub pracy, styl życia, w przeciwieństwie do inochi [命], który odnosi się do naszego istnienia.
Mamy też słowo życie [人生], który jest powszechnie używany w odniesieniu do pojęcia życia ludzkiego, ponieważ składa się ono z ideogramem [人], co oznacza osobę. Życie ludzkie można również napisać jako jinmei [人命] Ale znowu jest to związane z ratowaniem życia sprzecznego z koncepcją życia ludzkiego [人生].
Co ciekawe, ideogram [生] może być również stosowany jako prefiks, który wskazuje na coś czystego, nie rozcieńczonego, surowego lub obrzydliwego. Poza tym także Liczenie sufiks obszaru wzrostu i grubości gramów, drzew i naturalnych rzeczy. Słowa takie jak biochemia, fizjologia, ekosystem, przetrwanie składają się również z [生].
Aby pomóc ci zrozumieć znaczenie i użycie ideogramów [生] i innych powiązanych, zostawmy listę słów poniżej i ich znaczenia. Mam nadzieję, że podobał Ci się ten artykuł, jeśli podobał Ci się udostępnienie i zostaw swoje komentarze lub pytania.
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
Português | język japoński | Romaji |
Narodziny | 生まれる | umareru |
Żyć, istnieją, zarabiaj życie | 生きる | ikiru |
Produkcja, produkcja | 生産 | seisan |
Aluno | 生徒 | seito |
Żywe stworzenie | 生物 | seibutsu |
Na żywo | 生き物 | ikimono |
Corpo | 体 | karada |
Całe życie, aż do śmierci | 一生 | issho |
Żywy, żywo, aktywnie | 生き生き | ikiiki |
Rosnąć, kiełku | 生える | haeru |