Niektórzy studiują Japończyków przez długi czas, ale nigdy nie przestali analizować słowa lub terminy używane w odniesieniu do japońskiej gramatyki lub klasyfikacji słów w języku i tym podobnym. W tym artykule podzielimy się pełnym słownictwem warunków gramatycznych w języku japońskim. Będziesz wiedział, jak powiedzieć czasownik, przymiotniki, rzeczowniki i inne podobne słowa w samym języku japońskim.
słowo, którego używamy, aby mówić o gramatycznych terminach lub klasach japońskich słów, to hinshi [品詞], co może wskazywać na część mowy, klasę lub kategorię leksykalną, podobnie jak słowo angielskie Rodzaje mowy.
Índice de Conteúdo
Najważniejsze terminy japońskiej gramatyki
Poniżej zobaczymy pełną listę terminów z japońskiej gramatyki:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Português | język japoński | Romaji |
| Słowo; język | 言葉 | kotoba |
| Zdanie | 文 | bun |
| Gramática | 文法 | bunpou |
| Język; język | 言語 | gengo |
| Czasownik | 動詞 | doushi |
| rzeczownik | 名詞 | meishi |
| rzeczownik czasowy | 時相名詞 | jisoumeishi |
| Zaimek | 代名詞 | daimeishi |
| Rzeczownik osobowy | 人称代名詞 | ninshoudaimeishi |
| przymiotnik (-i) | 形容詞 | keiyoushi |
| Przymiotnik (-a) | 形容動詞 | keiyoudoushi |
| Przysłówek | 副詞 | fukushi |
| Pa1TP28Filmy | 助詞 | joshi |
| Filmy wiążące | 係助詞 | kakarijoshi |
| Cząstki znacznikowe; przyczyna | 格助詞 | kakujoshi |
| Konjugacja | 接続詞 | Setsuzokushi |
| Forma - forma | ～形 | ～kei |
| Liczba | 数字 | suuji |
| Skrót; akronim | 略語 | ryakugo |
| Nazwa miejsca | 地名 | chimei |
| Kategoria | 分類 | bunrei |
| Interpunkcja | 感動詞 | kandoushi |
| Księgowy | 助数詞 | josuushi |
| Podmiot | 主語 | shugo |
| Przynęta | 述語 | jutsugo |
| Liczba mnoga | 複数 | fukusuu |
Terminy związane z mówieniem i pisaniem japońskiego
Poniżej zobaczymy kilka słów i terminów związanych z mówieniem i pisaniem języka japońskiego:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Português | język japoński | Romaji / Kana |
| Znaki kanji; Ideogramy | 漢字 | かんじ |
| Hiragana | 平仮名 | ひらがな |
| Katakana | 片仮名 | カタカナ |
| Kana | 仮名 | kana |
| Radical | 部首 | bushu |
| Litery rzymskie | ロマ時 | romaji |
| Kolejność cech | 筆順 | hitsujun |
| Liczba kresek | 画数 | kakushuu |
| Pionowo pisane | 縦書 | tategaki |
| Pisanie poziome | 横書 | yokogaki |
| Punktacja | 句読点 | kudouten |
| Koła i znaki | 半濁点 | handakuten |
| Samogłoska | 母音 | boin |
| Spółgłoska | 子音 | shiin |
| Dialekty | 方言 | hougen |
| Akcent | 訛り | namari |
| Wymowa | 発音 | hatsuon |
| Język potoczny | 共通語 | kyoutsuugo |
| Język potoczny | 口語 | kougo |
| Szanowny język | 丁寧語 | teineigo |
| Skromny język | 敬語 | keigo |
| Język potoczny | タメ語 | tamego |
| Slang | 俗語 | zokugo |
Aby dowiedzieć się więcej o kręgach i znakach, przeczytaj nasz Artykuł o Dakuten i Handakuten.
Mówiąc o czasownikach w języku japońskim
słowo "czasownik" w japońskim jest wymawiane doushi [動詞], który wykorzystuje ideogram ruchu i zmiany [動] oraz ideogram słów lub część zdań [詞]. Na szczęście po japońsku nie ma miliona słownych koniugacji w języku japońskim, wymieńmy istniejące poniżej:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Português | język japoński | Romaji |
| czasownik nieprzechodni | 自動詞 | jidoushi |
| Czasownik przechodni | 他動詞 | tadoushi |
| Czasownik w potencjalnej formie. | 可能動詞 | kanoudoushi |
| Czasownik statyczny | 状態動詞 | joutaidoushi |
| Forma kauzatywna | 使役形 | shiekikei |
| Czas bierny | 受け身形 | ukemikei |
| Forma rozkazująca | 命令形 | meireikei |
| Nierealna forma | 未然形 | mizenkei |
| forma ciągła | 連用形 | ren'yōkei |
| Forma terminalna | 終止形 | shūshikei |
| Forma atrybutywna | 連体形 | rentaikei |
| Forma hipotetyczna | 仮定形 | kateikei |
| Forma słownika | 辞書形 | jishokei |
| Grupa 1 | 五段 | godan |
| Grupa 2A | 上一段 | kami ichidan |
| Grupa 2B | 下一段 | shimo ichidan |
Formy terminalowe i atrybucyjne są zasadniczo takie same i obie są formami słownika lub prostych form.
O grupa 1 to jest grupa czasowników kończących się spółgłoskami jak żaba [帰る]. O grupa 2A Są to czasowniki, które kończą się w IRU jako miru [見る]. O grupa 2B to są czasowniki kończące się na eru, ale które mają 2 hiragana jako jeść [食べる]. To było bardzo podstawowe wyjaśnienie bez powołujące się na wyjątki lub wchodzenie w szczegóły.
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
Inne terminy związane z językiem japońskim
W 2015 roku napisałem podobny artykuł, ale bez żadnej organizacji. Postanowiłem również udostępnić tabelę tego artykułu z 2015 roku, który ma wiele interesujących słów. Dlatego w tabeli poniżej może być powtórzona pozycja.
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Portugûes | język japoński | Romaji |
| akcent | アクセント | akucento |
| akcent | 強弱アクセント | kyoojaku akucento |
| przymiotnik charakteryzujący | 属性形容詞 | zokusee keeyooshi |
| przymiotnik oznaczający uczucia | 感情形容詞 | kanjoo keeyooshi |
| przymiotnik-i | い形容詞 | i keeyooshi |
| przymiotnikowa | な形容詞 | na keeyooshi |
| adjetivo | 形容詞 | keeyooshi |
| adnome | 連体詞 | lentaishi |
| przysłówek zgodny | 陳述副詞 | tinjutsu fukushi |
| przysłówek stopnia | 程度副詞 | teedo fukushi |
| przysłówek sposobu | 状態副詞 | jootai fukushi |
| Przysłówek | 副詞 | fukushi |
| alfabet łaciński/rzymski | ローマ字 | looma-ji |
| przeciwieństwo | 反義語 | hanguigo |
| klasa gramatyczna | 品詞 | hinshi |
| określenie dopełnienia | 連体修飾語 | lentai shuushokugo |
| dopełnienie dopełnieniowe | 連用修飾語 | leny00 shuushokugo |
| uzupełnienie | 修飾語 | shuushokugo |
| spójnik | 接続詞 | setsuzokushi |
| spółgłoska | 子音 | shiin |
| kontekst | 文脈 | bunmyaku |
| demonstracyjny kontekst | 文脈指示詞 | bunmyaku shijishi |
| demonstracyjny | 指示詞 | shijishi |
| styl potoczny/nieformalny | 普通体 | futsuutai |
| styl polerowany/formalny | 丁寧体 | teeneetai |
| struktura zdania | 構文 | koobun |
| struktura gramatyczna/zdaniowa | 文型 | bunkee |
| Eufony, skurcz fonetyczny | 音便 | onbin |
| wyrażenie wdzięczności | 恩恵表現 | onkee hyooguen |
| wyrażenia grzecznościowe | 待遇表現 | taiguu hyooguen |
| zgiąć | 活用する | katsuy00 suru |
| fonogram | 仮名 | kana |
| forma podstawowa; forma warunkowa | ば形 | bakee |
| forma podstawowa/bezokolicznik | 辞書形 | jishokee |
| forma odmiany | 活用形 | katsuyookee |
| celowa postać, zgięcie werbalne, które wyraża możliwość/ pojemność | 可能形 | kanookee |
| z intencją | 意向形 | ikookee |
| sposób kubka | ます形 | maçukee |
| naieksza forma | ない形 | naikee |
| sposób; forma konkludująca/przeszła, nieformalna | た形 | takee |
| forma te | て形 | tekee |
| zdanie twierdzące | 肯定文 | kooteebun |
| fraza z orzeczeniem sprawczym | 使役文 | shiekibun |
| zdanie w stronie biernej | 受身文 | ukemibun |
| zdanie pytające | 疑問文 | guimonbun |
| zdanie negatywne | 否定文 | hiteebun |
| zdanie | 短文 | tanbun |
| przyszłość | 未来 | mirai |
| homonim | 同音異義語 | dooon’iguigo |
| Ideogram, logo gram, kanji | 漢字 | kanji |
| interiekcja | 感動詞 | kandooshi |
| Tekst, pisownia | 文字 | moji |
| język szacunku | 敬語 | keego |
| język grzeczny/formalny | 丁寧語 | teeneego |
| mimikra | 擬態語 | guitaigo |
| liczba arabska | アラビア数字 | arabia suuji |
| liczba arabska | 算用数字 | san’yoo suuji |
| liczba w kanji | 漢数字 | kan suuji |
| numeração ordinal | 序数詞 | joçuushi |
| numerał | 数詞 | suushi |
| onomatopeia | 擬音語 | guiongo |
| modlitwa główna | 主文 | shubun |
| zdanie podrzędne | 従属文 | juuzokubun |
| słowo pochodzenia chińskiego | 漢語 | kango |
| słowo obcego pochodzenia | かたかな語 | katakanago |
| słowo obcego pochodzenia | 外来語 | gairaigo |
| słowo pochodzenia japońskiego | 和語 | wago |
| słowo hybrydowe | 混種語 | konshugo |
| słowo polisemiczne | 多義語 | taguigo |
| słowo/wyrażenie niezależne | 独立語 | dokuritsugo |
| pa1TP30Składany arkusz | 複合助詞 | fukugoo joshi |
| pa1TP30Sztywny łącznik | 接続助詞 | setsuzoku joshi |
| Film do podkreślenia | 取立助詞 | toritate joshi |
| Film końcowy | 終助詞 | shuujoshi |
| Indeks czasownikowo-dopełniaczowy | 格助詞 | kakujoshi |
| FidoTag marker pauzy | 間投助詞 | kantoo joshi |
| pa1TP30Film | 助詞 | joshi |
| przeszłość | 過去 | kako |
| złożony okres współrzędny | 重文 | juubun |
| złożony okres składający się z | 複文 | fukubun |
| prosty okres | 単文 | tanbun |
| przedrostek | 接頭語 | settoogo |
| prezent | 現在 | guenzai |
| czasownik nieokreślony | 不定代名詞 | futee daimeeshi |
| przymiotnik pytający | 疑問代名詞 | guimon daimeeshi |
| zaimek osobowe | 人称代名詞 | ninshoo daimeeshi |
| zaimek rzeczowny | 代名詞 | daimeeshi |
| pseudosubstantyw | 形式名詞 | keeshiki meeshi |
| sylabariusz japoński | 五十音図 | gojuuonzu |
| synonim | 類義語 | luiguigo |
| zakontraktowana | 拗音 | yooon |
| długi szal | 長音 | ty000n |
| spółgłoska zwarta | 促音 | sokuon |
| dźwięczny dźwięk | 濁音 | dakuon |
| dźwięk głuchy; dźwięk „czysty” | 清音 | seeon |
| rzeczownik abstrakcyjny | 抽象名詞 | tyuushoo meeshi |
| rzeczownik pospolity | 普通名詞 | futsuu meeshi |
| rzeczownik własny | 固有名詞 | koyuu meeshi |
| rzeczownik | 名詞 | meeshi |
| końcówka fleksyjna; czasownik posiłkowy | 助動詞 | jodooshi |
| przyrostek liczbowy | 助数詞 | joçuushi |
| sufiks | 接尾語 | setsubigo |
| podmiot (zdania) | 主語 | shugo |
| termin pomocniczy (funkcjonalny) | 付属語（機能後） | fuzokugo (kinoogo) |
| termin niezależny/leksykalny | 自立語（内容語） | jiritsugo (naiyoogo) |
| termo zmodyfikowane | 被修飾語 | hi shuushokugo |
| akcent toniczny | 高低アクセント | kootee akucento |
| czasownik skromności | 謙譲動詞 | kenjoo dooshi |
| czasownik szacunku; czasownik lub czasownik posiłkowy wyrażający wdzięczność | 恩恵動詞 | onkee dooshi |
| czasownik szacunku | 尊敬動詞 | sonkee dooshi |
| czasownik nieprzechodni | 自動詞 | jidooshi |
| czasownik wyrażający możliwość/zdolność | 可能動詞 | kanoo dooshi |
| czasownik przechodni | 他動詞 | tadooshi |
| czasowniki wyrażające dawanie i otrzymywanie; czasownik oznaczający korzyść | 授受動詞 | juju dooshi |
| vogal aberta | 開口母音 | kaikoo boin |
| samogłoska zamknięta | 閉鎖母音 | heeça boin |
| samogłoska | 母音 | boin |
