여행과 은행 거래에 유용한 일본어 단어 100개 이상

공항 안내판, 입국 심사창, ATM 화면에는 한국어 설명이 거의 없습니다. 그래서 관광 비자, 항공권, 택시, 은행, 호텔 같은 단어를 한자와 읽기까지 알아 두면 현장에서 바로 읽힙니다.

메모장이나 Anki 같은 간격 반복 앱에 넣어 두고 외워 보세요. 표지판·창구·단말기에서 실제로 보이는 어휘를 중심으로 정리했습니다.

일본 관광 비자는 어떻게 발급하나요?

경제 문제와 금융 거래도 여행 중 핵심입니다. 일본에서 신용카드 사용에 대한 기사인 일본 신용카드 이용 팁도 함께 참고하세요.

이 목록은 다음 글과 짝을 이룹니다:

관광객을 위한 일본어 단어 가이드

일본으로 여행하기 — 공항과 입국 심사

필수 어휘 — 공항, 관광 및 여행

• 観光客 (かんこうきゃく, kankoukyaku) = 관광객.
• 観光 (かんこう, kankou) = 관광.
• 旅 (たび, tabi) = 여행, 여정.
• 旅行 (りょこう, ryokou) = 여행.
• 旅行する (りょこうする, ryokou suru) = 여행하다.
• 飛行機 (ひこうき, hikouki) = 비행기.
• 飛行 (ひこう, hikou) = 비행.
• 便名 (びんめい, binmei) = 항공편 번호.
• パスポート (pasupooto) = 여권.
• 旅券 (りょけん, ryoken) = 여권.
• 一般旅券 (いっぱんりょけん, ippan ryoken) = 일반 여권.
• 公用旅券 (こうようりょけん, kouyou ryoken) = 공무 여권.
• 外交旅券 (がいこうりょけん, gaikou ryoken) = 외교 여권.
• 緊急旅券 (きんきゅうりょけん, kinkyuu ryoken) = 긴급 여권.
• ビザ (びざ, biza) = 비자.
• 査証 (さしょう, sashou) = 비자.
• 日本国査証 (にっぽんこくさしょう/にほんこくさしょう, nippon koku sashou/nihon koku sashou) = 일본 비자.
• 観光ビザ (かんこうびざ, kankou biza) = 관광 비자.
• 通過査証 (つうかさしょう, tsuuka sashou) = 경유 비자.
• 就労ビザ (しゅうろうびざ, shuurou biza) = 취업 비자.
• 就業査証 (しゅうぎょうびざ, shuugyou biza) = 업무 비자.
• 外交査証 (がいこうさしょう, gaikou sashou) = 외교 비자.
• 一般査証 (いっぱんさしょう, ippan sashou) = 일반 비자.
• 短期滞在査証 (たんきたいざいさしょう, tanki taizai sashou) = 단기 체류 비자.
• 特定査証 (とくていさしょう, tokutei sashou) = 특별 비자.
• 公用査証 (こうようさしょう, kouyou sashou) = 공무 비자.
• 帰化 (きか, kika) = 귀화.
• 申請 (しんせい, shinsei) = 신청 (비자, 여권, 귀화 등).
• 入国管理局 (にゅうこくかんりきょく, nyuukoku kanri kyoku) = 입국 관리국.
• 入管 (にゅうかん, nyuukan) = 입국 관리국.
• 税関 (ぜいかん, zeikan) = 세관.
• 空港 (くうこう, kuukou) = 공항.
• 大使館 (たいしかん, taishikan) = 대사관.
• 領事館 (りょうじかん, ryoujikan) = 영사관.
• 長期滞在 (ちょうきたいざい, chouki taizai) = 장기 체류.
• 短期滞在 (たんきたいざい, tanki taizai) = 단기 체류.
• 入国審査 (にゅうこくしんさ, nyuukoku shinsa) = 입국 심사.
• 出入国管理 (しゅつにゅうこくかんり, shutsunyuukokukanri) = 출입국 관리.
• 航空券 (こうくうけん, koukuuken) = 항공권.
• 成田空港 (なりたくうこう, narita kuukou) = 나리타 공항.
• タクシー (takushii) = 택시.
• 駅 (えき, eki) = 역.
• 空車 (くうしゃ, kuusha) = "빈 택시" (문자 그대로: 빈 차).
• 運転席 (うんてんせき, untenseki) = 운전석.
• 助手席 (じょしゅせき, joshuseki) = 조수석.
• 渡航制限 (とこうせいげん, tokou seigen) = 여행 제한.

필수 어휘 — 금융 거래

• 引き出す (ひきだす, hikidasu) = 인출하다.
• 下ろす (おろす, orosu) = 인출하다.
• 振り込む (ふりこむ, furikomu) = 이체하다.
• 預金する (よきんする, yokin suru) = 예금하다.
• 換金する (かんきんする, kankin suru) = 환전하다, 현금화하다.
• 限度額 (げんどがく, gendogaku) = 한도 (인출 또는 예금 최대 금액).
• 紙幣 (しへい, shihei) = 지폐.
• 硬貨 (こうか, kouka) = 동전.
• 金銭 (きんせん, kinsen) = 돈.
• お金 (おかね, okane) = 돈.
• 外貨 (がいか, gaika) = 외화.
• 小切手 (こぎって, kogitte) = 수표.
• はんこ (hanko) = 도장.
• 印鑑 (いんかん, inkan) = 도장.
• 通帳 (つうちょう, tsuuchou) = 통장.
• 貯蓄 (ちょちく, chochiku) = 저축.
• 当座 (とうざ, touza) = 당좌 예금.
• 振替 (ふりかえ, furikae) = 이체.
• 預金口座 (よきんこうざ, yokin kouza) = 계좌.
• 銀行 (ぎんこう, ginkou) = 은행.
• 口座 (こうざ, kouza) = 계좌.
• 振り込み (ふりこみ, furikomi) = 이체.
• 他行 (たこう, takou) = 다른 은행.
• あて名 (あてな, atena) = 수취인.
• 差出人 (さしだしにん, sashidashinin) = 송금인.
• 窓口 (まどぐち, madoguchi) = 창구.
• 送金する (そうきんする, soukin suru) = 송금하다.
• 手数料 (てすうりょう, tesuuryou) = 수수료.
• 送料 (そうりょう, souryou) = 배송료.
• 仕送り (しおくり, shiokuri) = 생활비.
• 支払う (しはらう, shiharau) = 지불하다.
• 払い戻し (はらいもどし, haraimodoshi) = 환불.
• 借金 (しゃっきん, shakkin) = 빚.
• 借金をする (しゃっきんをする, shakkin wo suru) = 돈을 빌리다 ("빚을 지다").
• 交通費 (こうつうひ, koutsuuhi) = 교통비.
• 割り勘にする (わりかんにする, warikan ni suru) = 값을 나누다, 계산서를 나누다.
• 請求書 (せいきゅうしょ, seikyuusho) = 청구서.
• 生活費 (せいかつひ, seikatsuhi) = 생활비.
• 節約する (せつやくする, setsuyaku suru) = 절약하다.
• 勘定を済ませる (かんじょうをすませる, kanjou wo sumaseru) = 계산을 끝내다.
• 領収書 (りょうしゅうしょ, ryoushuushou) = 영수증.
• レシート (reshiito) = 영수증.
• むだづかいをする (mudazukai wo suru) = 헤프게 쓰다, 돈을 과소비하다.
• 費用が掛かる (ひようがかかる, hiyou ga kakaru) = 비용이 들다.
• お釣り (おつり, otsuri) = 거스름돈.
• お問い合わせ (おといあわせ, otoiawase) = 문의.
• 無駄を省く (むだをはぶく, muda wo habuku) = 낭비를 줄이다.
• 貯金する (ちょきんする, chokin suru) = 저금하다.
• 現金で払う (げんきんではらう, genkin de harau) = 현금으로 지불하다.
• カードで払う (かーどではらう, kaado de harau) = 카드로 지불하다.
• カード挿入口 (かーどそうにゅうぐち, kaado sounyuuguchi) = 카드 삽입구.
• キーパッド (kiipaddo) = 키패드 (ATM).
• 両替 (りょうがえ, ryougae) = 환전.
• 換算率 (かんさんりつ, kansan ritsu) = 환율.
• 支店長 (してんちょう, shitenchou) = 지점장.
• 署名 (しょめい, shomei) = 서명.
• カウンター (kauntaa) = 카운터.

공항 목록과 은행·ATM 목록을 나눠 두면, 입국 직후와 결제 순간에 필요한 단어를 바로 찾을 수 있습니다. 더 넓은 일상 표현은 관광객용 일본어 단어 가이드와 함께 보면 좋습니다.