일본어 신체 부위 단어: 한자·가나·로마자 정리

몸이 어디 아픈지 말하려면, 일본어에서는 먼저 그 부위의 이름이 필요하다. 인체는 jintai [人体], 일상에서 말하는 몸은 karada [体]다. 병원 접수나 회화에서 자주 쓰이는 이름부터 정리해 두면, 드라마 대사나 여행 중 병원 안내도 훨씬 덜 막힌다.

아래 목록은 한자·가나·로마자와 한국어 뜻을 같이 둔 표다. 신체 관련 어휘는 한자(표의 문자)가 많은 편이라, 외래어에만 의존하기보다 기본 한자 형태를 함께 익혀 두면 읽기와 암기에 도움이 된다. 아픈 곳을 설명할 일이 있다면 일본 병원·의료 시스템 글과 함께 보면 맥락이 잡힌다.

목차 4

일본어로 인체의 주요 부분

먼저 몸 전체와 내부 기관까지 자주 나오는 이름이다. 같은 부위를 부르는 말이 둘 이상인 경우(예: 腹 hara와 お腹 onaka)도 표에 함께 두었다.

반응형 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 스크롤하세요 >>

한자	가나	로마자	한국어
頭	あたま	atama	머리
肩	かた	kata	어깨
胸	むね	mune	가슴
腹	はら	hara	배 / 복부
お腹	おなか	onaka	배 / 복부
腰	こし	koshi	허리
腕	うで	ude	팔
肘	ひじ	hiji	팔꿈치
手首	てくび	tekubi	손목
手	て	te	손
指	ゆび	yubi	손가락
足	あし	ashi	다리 / 발
太腿	ふともも	futomomo	허벅지
脛	すね	sune	정강이
膝	ひざ	hiza	무릎
踝	くるぶし	kurubushi	복사뼈 / 발목 옆
踵	かかと	kakato	발뒤꿈치
脳	のう	nou	뇌
肺	はい	hai	폐
気管	きかん	kikan	기관 (기도)
心臓	しんぞう	shinzou	심장
肝臓	かんぞう	kanzou	간
胆嚢	たんのう	tannou	담낭
食道	しょくどう	shokudou	식도
胃袋	いぶくろ	ibukuro	위
膵臓	すいぞう	suizou	췌장
腎臓	じんぞう	jinzou	신장
腸	ちょう	chou	장
盲腸	もうちょう	mouchou	맹장
虫垂	ちゅうすい	chuusui	충수
肛門	こうもん	koumon	항문
血管	けっかん	kekkan	혈관
骨	ほね	hone	뼈
筋肉	きんにく	kinniku	근육
臍	へそ	heso	배꼽
脂肪	しぼう	shibou	지방

足 (ashi)는 문맥에 따라 ‘다리’와 ‘발’ 둘 다 가리킨다. 발만 분명히 말하고 싶을 때는 ashi no yubi(발가락)나 tsumasaki(발끝)처럼 더 구체적인 말로 좁히면 헷갈림이 줄어든다.

일본어로 손과 팔

손·손가락·손톱처럼 세밀한 표현이 필요할 때 쓰는 단어다. 반지나 주먹처럼 손과 바로 이어지는 말도 함께 두었다.

반응형 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 스크롤하세요 >>

한자	가나	로마자	한국어
親指	おやゆび	oyayubi	엄지
人差し指	ひとさしゆび	hitosashiyubi	검지
中指	なかゆび	nakayubi	중지
薬指	くすりゆび	kusuriyubi	약지
小指	こゆび	koyubi	새끼손가락
手の甲	てのこう	tenokou	손등
手の平 / 掌	てのひら	tenohira	손바닥
手首	てくび	tekubi	손목
指輪	ゆびわ	yubiwa	반지
爪	つめ	tsume	손톱
甘皮	あまかわ	amakawa	큐티클 (손톱 뿌리 피부)
拳	こぶし	kobushi	주먹

예: 「Atama ga itai」(머리가 아파요), 「Tekubi o kega shita」(손목을 다쳤어요). 아픈 부위 이름만 알아도 의사나 약사에게 전달하기가 한결 쉬워진다.

일본어로 얼굴과 안면

얼굴 부위는 회화와 외모 묘사에서 특히 자주 나온다. 피부·수염·주근깨처럼 얼굴과 붙는 표현도 같이 정리했다.

반응형 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 스크롤하세요 >>

한자	가나	로마자	한국어
髪の毛	かみのけ	kaminoke	머리카락
額	ひたい	hitai	이마
目	め	me	눈
眉	まゆ	mayu	눈썹
睫 / 睫毛	まつげ	matsuge	속눈썹
耳	みみ	mimi	귀
鼻	はな	hana	코
口	くち	kuchi	입
頬	ほお / ほほ	hoo / hoho	볼
顎	あご	ago	턱
首	くび	kubi	목
皺	しわ	shiwa	주름
笑窪	えくぼ	ekubo	보조개
雀斑	そばかす	sobakasu	주근깨
面皰	にきび	nikibi	여드름
痘痕	あばた	abata	곰보 자국 / 흉터
髭, 鬚, 髯	ひげ	hige	수염
黒子	ほくろ	hokuro	점
歯	は	ha	이 / 치아
唇	くちびる	kuchibiru	입술
舌	した	shita	혀
肌, 膚	はだ	hada	피부

인체의 다른 부분들

앞에서 다룬 핵심 목록을 보완하는 표현이다. 같은 부위를 더 구어적으로 부르는 말(おでこ, ほっぺた 등)과 등·엉덩이·종아리처럼 몸통·하체 쪽 단어도 포함했다.

반응형 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 스크롤하세요 >>

한자	가나	로마자	한국어
顔	かお	kao	얼굴
髪	かみ	kami	머리카락
耳たぶ	みみたぶ	mimitabu	귓불
頬	ほお / ほほ	hoo / hoho	볼
頬っぺた	ほっぺた	hoppeta	볼 (구어)
お凸	おでこ	odeko	이마 (구어)
眉	まゆ	mayu	눈썹
瞼	まぶた	mabuta	눈꺼풀
鼻孔	びこう	bikou	콧구멍
口	くち	kuchi	입
唇	くちびる	kuchibiru	입술
歯	は	ha	이 / 치아
歯茎	はぐき	haguki	잇몸
体	からだ	karada	몸
喉	のど	nodo	목구멍 / 목
脇の下	わきのした	waki no shita	겨드랑이
肘	ひじ	hiji	팔꿈치
脹脛	ふくらはぎ	fukurahagi	종아리
膝頭	ひざがしら	hizagashira	무릎뼈
足首	あしくび	ashikubi	발목
爪先	つまさき	tsumasaki	발끝
背中	せなか	senaka	등
お尻	おしり	oshiri	엉덩이
胃	い	i	위 (장기)

표를 외울 때는 한 번에 전체를 암기하기보다, 얼굴·손·하체처럼 구역을 나눠 소리 내어 읽는 편이 기억에 잘 남는다. 한자와 가나를 같이 보면 발음과 표기를 한 번에 묶을 수 있다.