페이스북 일본어 어휘

일본어로 페이스북을 써 보면서 단어를 익혀 보고 싶으신가요? 소셜 미디어는 같은 메뉴가 반복되기 때문에, 생각보다 훨씬 실용적으로 공부할 수 있는 곳입니다.

아래에는 페이스북에서 자주 보게 되는 단어, 표현, 메뉴 이름을 보기 쉽게 정리했습니다. 일부 표기는 앱 버전이나 기기에 따라 조금씩 달라질 수 있습니다.

이 단어들 중 상당수는 인스타그램 일본어와 다른 일본 소셜 미디어에서도 그대로 활용할 수 있습니다.

페이스북 일본어

안내: 모바일에서는 표를 옆으로 밀어서 볼 수 있습니다.

한국어	일본어	로마자
100명이 이 이야기를 보고 있어요	話題にしている人100人	wadai ni shite iru hito 100nin
30분 전	30分前	sanjuubun mae
친구 추가	友達になる	tomodachi ni naru
사진 추가	写真を追加	shashin o tsuika
방금 전	数秒前	suubyou mae
더 보기	さらに表示	sara ni hyouji
게시물 공개 범위	共有範囲	kyouyuu han'i
변경	変更	henkou
공통 친구	共通の友達	kyoutsuu no tomodachi
친구	友達	tomodachi
자기소개	自己紹介	jikoshoukai
휴대전화	携帯電話	keitai denwa
채팅	チャット	chatto
댓글	コメント	komento
사진 공유	写真をシェア	shashin o shea
공유	シェア	shea
일반	一般	ippan
설정	設定	settei
지인	知り合い	shiriai
새 그룹 만들기	新しいグループを作成する	atarashii guruupu o sakusei suru
타임라인	タイムライン	taimurain
좋아요	いいね！	ii ne
기본 정보	基本データ	kihon deeta
생년월일	生年月日	seinengappi
자세히 보기	もっと見る	motto miru
편집	編集	henshuu
이메일	メール	meeru
직장	勤務先	kinmusaki
게시물	投稿	toukou
이벤트	イベント	ibento
삭제	削除	sakujo
학력	学歴	gakureki
가족	家族	kazoku
그룹	グループ	guruupu
성별	性別	seibetsu
출생지	出身地	shusshinchi
언어	言語	gengo
기타 옵션	そのほかのオプション	sono hoka no opushon
더 읽기	続きを読む	tsuzuki o yomu
메시지	メッセージ	messeeji
거주지	住んでいる場所	sundeiru basho
이름	名前	namae
노트	ノート	nooto
알림	お知らせ	oshirase
어제	昨日	kinou
다른 글	他の記事	hoka no kiji
결제	支払い	shiharai
프로필	プロフィール	purofiiru
친구 검색	友達を検索	tomodachi o kensaku
아는 사람일 수 있음	知り合いかも	shiriai kamo
나만 보기	自分のみ	jibun nomi
광고	広告	koukoku
Facebook 페이지	Facebookページ	Facebook peeji
홈	ホーム	hoomu
전체 공개	公開	koukai
추천	おすすめ	osusume
연애 상태	交際ステータス	kousai suteetasu
종교	宗教	shuukyou
답장	返信	henshin
비밀번호	パスワード	pasuwaado
혈액형	血液型	ketsuekigata
1시간 전	１時間前	ichijikan mae
근황 업데이트	近況アップデート	kinkyo appudeeto

더 유용한 표현

페이스북을 일본어로 계속 사용하다 보면, 일상에서도 자주 보게 되는 표현을 조금씩 더 만나게 됩니다:

한국어	일본어	로마자
스토리	ストーリー	sutoorii
페이지	ページ	peeji
페이지 관리	ページを管理する	peeji o kanri suru
팔로우	フォローする	foroo suru
게시물 만들기	投稿を作成する	toukou o sakusei suru
개인정보 설정	プライバシー設定	puraibashii settei

이 단어들은 페이스북뿐 아니라 다른 일본 소셜 미디어에서도 자주 보입니다. 그래서 실제 화면에서 반복해서 보면서 익히는 편이 가장 빠릅니다.

여러분은 페이스북을 일본어로 직접 쓰시나요, 아니면 메뉴만 가볍게 구경하는 편인가요? 짧은 단어는 실제로 자주 볼수록 더 빨리 기억에 남습니다.