뇨보 코토바 - 여자의 비밀 언어

니혼고

Kevin

뇨보 코토 바 [女房言葉]는 무로마치 시대 초기부터 황궁에서 복무한 궁녀나 여성이 사용하던 비밀어로서 오늘날 여성을 포함하여 이 언어의 대부분이 사용됩니다.

Nyoubou는 아내를 의미하지 않습니까?

네, 단어 nyoubou [女房]는 현재 자신의 아내를 의미하지만, 과거에는 일본 황실에서 일했던 고위 여성들을 가리켰습니다. 우리는 그들이 제국의 아내였다고 말할 수 있습니다.

이 단어는 말 그대로 방의 여성을 의미합니다.이 여성들은 궁전의 방과 방 또는 공주의 방에서 봉사했기 때문입니다. 예상대로 귀족의 일부 구성원은이 궁전 하인 중 한 명을 임신했습니다.

현대 시대에 이러한 이벤트의이 용어는이 작품의 부재로 귀족의 아내와 오늘을 참조하기 시작하기 때문에, 동반자 또는 아내를 참조 할 수 있습니다.

Nyoubou kotoba - 아내의 언어
신도 웨딩

Nyoubou Kotoba는 어떻습니까?

원래 무로마치 시대에 일본 궁녀들이 사용했던 이 언어는 널리 퍼져서 일반적인 여성 언어로 간주되게 되었습니다. 그것은 주로 음식, 의복 및 기타 가정 용품에 대한 단어의 특별한 어휘로 구성되었습니다.

많은 단어 Nyoubou Kotoba는 정중함과 섬세함을 나타내는 접두사 o- [お]를 추가하거나 단어의 일부를 제거하고 -moji [文字]를 추가하여 형성되었습니다. 이러한 방식은 완곡어법을 드러냅니다.

용어 nyouboukotoba는 [女房詞]라는 한자로도 쓸 수 있으며, 오늘날의 비밀 언어는 jochuukotoba [女中詞]라고 할 수 있으며, 이는 중년 여성들의 언어라는 의미입니다.

Nyoubou Kotoba는 또한 약어, 모방, 의성어 및 은유를 자주 사용합니다. 그것은 나중에 사무라이 집, 쌍둥이 집, 심지어 남자들에게까지 퍼져나간 우아하고 우아한 문체를 가지고 있다고 전해집니다.

Nyoubou kotoba - 아내의 언어
황실의 Nyoubou

어휘 Nyoubou Kotoba

이제 Nyoubou Kotoba 목록을 살펴보겠습니다. 현재의 여성어와 유사한 점을 찾을 수 있을까요? 기사가 마음에 드셨기를 바라며, 공유해 주세요!

시작 단어 [お]

  • Okaka [おかか] - 가쓰오부시 조각;
  • 오카키 [おかき] - 떡과자;
  • 오카즈 [おかず] - 반찬;
  • Okabe [おかべ] - 두부;
  • Okaran [おかちん] - 모치;
  • おから [おから] - 두유를 짜고 남은 찌꺼기;
  • Okowa [おこわ] - 찐밥;
  • 오사 츠 [おさつ] - 고구마;
  • 오지 야 [おじや] - 쌀죽;
  • Osumoji [おすもじ] - 초밥;
  • 오다이 [おだい] - 쌀;
  • Otsuke [おつけ] - 된장국;
  • 오뎅 [おでん] - 오뎅; 두부와 된장이 들어간 요리;
  • Onaka [おなか] - 배;
  • Onara [おなら] - 방귀;
  • Onigiri・Omusubi [おむすび おむすび ・] - 쌀 편리;
  • Ohagi [おはぎ] - 떡 (찹쌀떡과 비슷한 일본식 떡);
  • Ohiya [おひや] - 찬물;
  • 오 히로이 [おひろい] - 걷기;
  • 오 마루 [おまる] - 변기 (어린이용);
  • 오만 [おまん] - 플랩잭 (영국식 팬케이크);
  • 오 요루 [およる] - '자다'의 존칭 표현;

moji [文字]로 끝나는 단어

  • 옥모지 [おくもじ] - 아내;
  • 옥모지 [おくもじ] - 음료;
  • Omemoji [おめもじ] - 직접 만남;
  • Kamoji [かもじ] - 어머니; 부인;
  • 쿠로모지 [じ じ も] - Lindera (식물);
  • Komoji [こもじ] - 잉어;
  • Shamoji [しゃもじ] - 쉘;
  • 스모 지 [すもじ] - 초밥;
  • Somoji [そもじ] - 당신;
  • 니모 지 [にもじ] - 마늘;
  • 하 모지 [はもじい] - 부끄러운, 창피한;
  • 히토모지 [ひともじ] - 대파;
  • 히 모지 [ひもじい] - 배고프다;
  • 후타 모지 [ふたもじ] - 키득거림, 웃음소리;
  • 유모 지 [ゆもじ] - 유카타;

다른 단어

  • Kouko [こうこ] - 절인 무;
  • Kon [こん] - 사케와 함께 먹는 음식;
  • 이시 이시 [いしいし] - 당고, 만두;
  • Oomono [青物] - 채소;
  • ナミノハナ [はな はな の] - 소금;
  • 나스 [なす] - 가지;
  • 미즈노 하나 [みずのはな] - 물 꽃, 조류 꽃, 연꽃;
  • 헤 치마 [へちま] - 수세미, 박과 식물;
  • 쿠노이치 [くのいち] - 여성스러운 한자, 여성스러운 스텔스;
  • 만들기 [まけ] - 생리 (월경);
의미와 정의: 센슈