당신은 유명한 사이트 jisho.org를 알고 있나요? 일본어를 공부한다면, jisho (辞書)라는 단어가 문자 그대로 사전을 의미한다는 것을 이해할 것입니다. jisho 사이트는 일본어 학습자에게 가장 흥미로운 도구 중 하나입니다. 이 기사에서는 jisho.org를 사용하여 일본어를 번역하고 배우는 데 도움을 드리겠습니다;
jisho를 사용하면 일본어의 이데오그램, 단어, 이름 및 예문을 이해할 수 있습니다. 이 사이트는 각 kanji의 읽기, 의미 및 획을 상세히 제공합니다. 키보드로 작성할 줄 모르는 것을 찾기 위해 kanji를 그리거나 부수를 선택할 수도 있습니다.
사람들에게 가장 큰 문제이자 장애물은 사이트가 영어로되어 있다는 것입니다. 그러나 그것은 많은 단어로 스페인어와 심지어 영어로 번역되어 있습니다. 영어에도 불구하고 잘못된 번역에 대해 걱정하지 않고 Google 번역기를 쉽게 사용할 수 있습니다.이 기사에서는 이유를 설명합니다.
콘텐츠 인덱스
Jisho를 사용하여 일본어 번역 및 학습
jisho를 사용하는 것은 간단합니다. 사이트에 접속하여 번역하고 싶은 텍스트를 입력하거나 세부 정보를 찾기만 하면 됩니다. 일본어로 kanji, romaji, 그리고 영어로도 가능하며, 사이트는 단어를 인식하고 옵션 목록을 제공합니다. jisho를 사용하여 일본어를 배우는 데 도움을 주기 위해 아래에 간단한 동영상을 만들었습니다:
비디오 외에도 jisho를 사용하여 간단한 구문이나 가사를 번역하고 배우고 공부하는 방법에 대한 몇 가지 예를 볼 수 있습니다. 아래에 다음 문장이 있습니다
- 俺の妹がこんなに可愛いわけがない
가장 먼저해야 할 일은 그 의미를 모르는 경우 첫 번째 한자 (俺)를 선택하는 것입니다. jisho에서 연주하면 단어의 의미와 한자의 세부 사항이 측면에 표시됩니다. 한자를 클릭하면이 일본어 문자의 모든 세부 정보가있는 페이지에 액세스 할 수 있습니다.
영어에 대한 지식이 조금이라도 있다면이 표의 문자가 나 (나, 나)를 의미한다는 것을 알 수 있지만, 구글 번역기를 사용하면 사이트에서 단어가 거칠거나 거만하게 들린다는 것을 알 수 있습니다. 그런 다음 입자 の를 볼 수 있으므로 지금은 무시하십시오.
이제 여동생을 의미 다른 한자 (妹) 번역 할 수 있습니다. 당신은 히라가나로 쓰여진 한자의 상단에 읽기 단어를 볼 수 있습니다. 매우 긴 단어 페이지에 번역기를 사용하는 경우 그 변경 한자 hiraganas 잘못된 단어를 떠나 끝날 수 있기 때문에주의해야합니다.
모든 단어를 사용하고 입자를 무시하면 다음과 같은 단어가 생성됩니다
- 俺 - 나, 광산;
- 妹 - 여동생
- こんな - 이런 식으로
- 可愛い - 귀엽고 사랑스럽고 매력적입니다.
- わけがない - 불가능한 것을 나타내는 표현;
이것들은 jisho가 Google 번역기를 사용하여 우리에게 제시 한 의미입니다. 한자 단어의 후리가나 발음을 확인하여 로마자로 발음하거나 쓰는 법을 배우는 것을 잊지 마십시오. 이제 기사를 쓰거나 음악을 해체 할 때와 마찬가지로 문장을 로마자 표기법으로 입력합니다
-
俺の妹がこんなに可愛いわけがない
- 우리 여동생은 그토록 귀여운게 아니에요
먼저 (の)에 소유를 나타내는 입자가 있습니다. 그래서 우리는 기본적으로 내 동생에 대해 이야기하고 있습니다. 우리는 입자 니 (に)없이 konna에 대한 (NI)를 보면 당신은 "이 같은"표현을 찾을 수 있습니다. 귀엽고 사랑스러운 끝나는 단어 뒤에 방법 또는 불가능 없기 때문에.
입자 が 전에 온 모든 것이 우리가 이야기하고 있는 주제야, 내 여동생. 포르투갈어로 더 잘 번역하기 위해 뒷 문장을 읽는 것으로 시작하세요. 그럴 리가 없어 / 사랑스럽고 귀엽다 / 그렇게. 이제 우리는 문장에 내 여동생을 포함시켜야 하는데, 번역은 다음과 같다:
- (누나) 그렇게 귀여울 리가 없어요.
jisho는 일본어를 배우는 데 어떻게 도움이됩니까?
보다 논리적 인 의미와 완벽한 번역에 도달하려면 문장의 문맥을 해석해야합니다. Google 번역기를 사용하여 jisho의 단어를 한국어로 남기는 것은 중요하지 않습니다. 이 사이트는 영어 번역이 훨씬 더 정확할뿐만 아니라 동일한 단어에 대해 여러 가지 의미를 제공합니다.
또한, 당신은 단어에 대한 번역 단어 될 것이며, 단지 당신은 문구를 변환하고 정확하게 노래를 번역합니다. 우리는 또한 많은 의미와 단어의 의미를 확인하기 위해 구글 번역기에 일본어 단어 나 한자를 넣는 것이 좋습니다. 일본어 문자와 빠른 번역이 불가능하게 숙어, 가득한 언어입니다.
신중하고 상세하게 문장을 번역하고 공부하면 자연스럽고 재미있게 일본어 단어와 표현을 암기하는 데 도움이 될 것입니다. 문장으로 문장을 노래를 따기 및 번역하는 것은 갭 운동에 채우거나 거대한 텍스트를 읽는 것보다 훨씬 더 많은 결과를 얻을 것입니다.
jisho를 사용하여 단어를 번역 할 때, 당신은 같은 표의 문자를 사용하는 다른 의미와 같은 단어에 대한 몇 가지 대안뿐만 아니라 다른 단어를 알고있다. 만 jisho와 일본 콘텐츠로, 당신의 연구는 어떤 유인물 또는 교사를 넘어 갈 수 있습니다.
물론, jisho를 사용하려면 연습과 헌신이 필요하며 전통적인 암기 방법을 포기해서는 안됩니다. jisho를 사용하여 빠르고 일본어를 배울 수있는 느린 방법을 모두 할 수 있습니다. 목표는 일본어를 배울 때 모든 필요를 충족시키기 위해 손에 맡기는 것입니다.
일본어 학습을 더욱 확장하고 싶으신가요? 저희의 기사를 읽어보세요. 콘텐츠를 생성하면서 일본어를 배우는 방법에 대해 설명합니다 (여기를 클릭하세요).
Jisho의 다른 용도
Jisho 훨씬 문구를 번역이나 단어와 한자의 의미를보고 넘어 간다. 그것은 당신이 일본어 학습, 당신의 수평 상관없이이에 있습니다 도움이 될 것입니다 완전히 완전한 사전입니다. 우리는 몇 가지 가능성을 나열합니다 아래 jisho를 사용하는 경우, 당신은있다.
- 단어 및 텍스트 읽기 및 지원하기;
- 동사 굴절 정보;
- 다중 단어 검색을 위해 영어와 일본어가 섞인 연구;
- 검색을 필터링하기 위한 태그 추가하기;
- 한자 한자의 이름 읽기를 보다;
- 단어 또는 한자의 JLPT 레벨을 확인하십시오;
- 특정한 단어를 포함하는 문장 및 문장을 조사하십시오.
태그를 사용하면 지쇼를 사용하여 무엇이든 배울 수 있습니다. 이 페이지를 방문하면 전체 지쇼 태그 목록을 볼 수 있습니다. 지쇼 태그.
이 jisho를 사용하여 일본어를 번역하고 배우는 방법에 대한 팁이 도움이 되셨기를 바랍니다. 이 사이트를 알고 계셨나요? 그에 대한 귀하의 경험은 어떠셨나요? 귀하의 댓글과 공유에 감사드립니다. 일본어를 배우는 데 도움이 되는 다른 기사를 아래에 추천합니다: