Parti del corpo umano in giapponese: vocabolario essenziale

Quando si studia il giapponese, il corpo sembra semplice finché non si deve scegliere la parola giusta. Karada (体) è il corpo nella conversazione quotidiana; jintai (人体) indica invece il corpo umano. Da qui parte un vocabolario che torna utile ogni volta che si parla di salute, sport o aspetto.

Le tabelle raccolgono i termini più comuni con kanji, kana, rōmaji e traduzione italiana. Per familiarizzare anche con la scrittura, può essere utile capire come funzionano i kanji nella lingua giapponese mentre ripassi le parole.

Indice 5

Parti del corpo in giapponese

Questa prima lista va dalla testa alle gambe e comprende anche alcuni organi interni frequenti nel vocabolario di base.

Tabella responsiva: scorri la tabella con il dito >>

Kanji	Kana	Rōmaji	Italiano
頭	あたま	atama	testa
肩	かた	kata	spalla
胸	むね	mune	petto
腹	はら	hara	addome
お腹	おなか	onaka	addome, pancia
腰	こし	koshi	vita, fianchi
腕	うで	ude	braccio
肘	ひじ	hiji	gomito
手首	てくび	tekubi	polso
手	て	te	mano
指	ゆび	yubi	dito
足	あし	ashi	gamba, piede
太腿	ふともも	futomomo	coscia
脛	すね	sune	stinco
膝	ひざ	hiza	ginocchio
踝	くるぶし	kurubushi	caviglia
踵	かかと	kakato	tallone
脳	のう	nō	cervello
肺	はい	hai	polmone
気管	きかん	kikan	trachea
心臓	しんぞう	shinzō	cuore
肝臓	かんぞう	kanzō	fegato
胆嚢	たんのう	tannō	cistifellea
食道	しょくどう	shokudō	esofago
胃袋	いぶくろ	ibukuro	stomaco
膵臓	すいぞう	suizō	pancreas
腎臓	じんぞう	jinzō	rene
腸	ちょう	chō	intestino
盲腸	もうちょう	mōchō	cieco, appendice
虫垂	ちゅうすい	chūsui	appendice
肛門	こうもん	kōmon	ano
血管	けっかん	kekkan	vaso sanguigno
骨	ほね	hone	osso
筋肉	きんにく	kinniku	muscolo
臍	へそ	heso	ombelico
脂肪	しぼう	shibō	grasso

Mani e dita in giapponese

Le mani compaiono spesso nelle espressioni quotidiane, perciò vale la pena imparare anche i nomi delle singole dita.

Tabella responsiva: scorri la tabella con il dito >>

Kanji	Kana	Rōmaji	Italiano
親指	おやゆび	oyayubi	pollice
人差し指	ひとさしゆび	hitosashiyubi	indice
中指	なかゆび	nakayubi	dito medio
薬指	くすりゆび	kusuriyubi	anulare
小指	こゆび	koyubi	mignolo
手の甲	てのこう	te no kō	dorso della mano
手の平 / 掌	てのひら	tenohira	palmo della mano
手首	てくび	tekubi	polso
指輪	ゆびわ	yubiwa	anello
爪	つめ	tsume	unghia
甘皮	あまかわ	amakawa	cuticola
拳	こぶし	kobushi	pugno

Viso e volto in giapponese

Per descrivere il viso, kao (顔) indica la faccia o il volto; i vocaboli qui sotto aiutano a riconoscerne le singole parti.

Tabella responsiva: scorri la tabella con il dito >>

Kanji	Kana	Rōmaji	Italiano
髪の毛	かみのけ	kaminoke	capelli
額	ひたい	hitai	fronte
目	め	me	occhio
眉	まゆ	mayu	sopracciglio
睫 / 睫毛	まつげ	matsuge	ciglia
耳	みみ	mimi	orecchio
鼻	はな	hana	naso
口	くち	kuchi	bocca
頬	ほお / ほほ	hō / hoho	guancia
顎	あご	ago	mento, mandibola
首	くび	kubi	collo
皺	しわ	shi wa	ruga
笑窪	えくぼ	ekubo	fossetta
雀斑	そばかす	sobakasu	lentiggine
面皰	にきび	nikibi	brufolo, acne
痘痕	あばた	abata	cicatrice da vaiolo
髭, 鬚, 髯	ひげ	hige	baffi, barba, basette
黒子	ほくろ	hokuro	neo
歯	は	ha	dente
唇	くちびる	kuchibiru	labbro
舌	した	shita	lingua
肌, 膚	はだ	hada	pelle

Altre parti del corpo

Questi termini completano il vocabolario con dettagli del volto, della schiena e delle gambe.

Tabella responsiva: scorri la tabella con il dito >>

Kanji	Kana	Rōmaji	Italiano
顔	かお	kao	volto
髪	かみ	kami	capello
耳たぶ	みみたぶ	mimitabu	lobo dell'orecchio
頬	ほお / ほほ	hō / hoho	guancia
頬っぺた	ほっぺた	hoppeta	guancia
お凸	おでこ	odeko	fronte
眉	まゆ	mayu	sopracciglio
瞼	まぶた	mabuta	palpebra
鼻孔	びこう	bikō	narice
口	くち	kuchi	bocca
唇	くちびる	kuchibiru	labbra
歯	は	ha	denti
歯茎	はぐき	haguki	gengiva
体	からだ	karada	corpo
喉	のど	nodo	gola
脇の下	わきのした	waki no shita	ascella
肘	ひじ	hiji	gomito
脹脛	ふくらはぎ	fukurahagi	polpaccio
膝頭	ひざがしら	hizagashira	rotula
足首	あしくび	ashikubi	caviglia
爪先	つまさき	tsumasaki	punta del piede
背中	せなか	senaka	schiena
お尻	おしり	oshiri	glutei
胃	い	i	stomaco

Due parole da ricordare

Ashi può indicare sia la gamba sia il piede, come mostra il kanji 足. Quando occorre essere più precisi, il contesto e parole composte come ashikubi (足首, caviglia) chiariscono a quale parte ci si riferisce.

Per memorizzare questa lista, prova a ripetere i termini per gruppi: prima volto e mani, poi tronco e gambe. Leggere kanji, kana e rōmaji insieme rende più facile riconoscere la stessa parola quando la incontri di nuovo.