Conosci il nome del pesce in giapponese? Stai cercando di aumentare il tuo vocabolario con la lingua? Propongo di esplorare l'affascinante mondo dei pesci in giapponese?
Il Giappone è un paese circondato dall'acqua con una ricca storia e cultura legata all'oceano. Con una dieta a base di pesce, i giapponesi hanno sviluppato un vocabolario ampio e diversificato relativo al pesce.
In questo articolo esploreremo diversi modi di riferirci al pesce in giapponese, discuteremo alcuni dei tipi più comuni di pesce e infine forniremo un elenco completo di parole relative al pesce, organizzate per categoria. Tuffati con noi in questo affascinante mondo acquatico!
Consigliamo inoltre di leggere:
- Nomi di animali in giapponese – Doubutsu
- Nomi e tipi di carne e pesce in giapponese
- I 10 tipi di pesce più mangiati in Giappone
Come si dice pesce in giapponese
I giapponesi hanno spesso modi diversi di riferirsi a una singola cosa, vedi sotto alcune parole che possono essere usate per riferirsi al pesce in giapponese:
魚 (さかな, Sakana) – Pesce
La parola più comune per "pesce" in giapponese è 魚 (さかな, Sakana). Questa parola è usata sia per riferirsi al pesce in generale che a un pesce specifico, a seconda del contesto.
La parola 魚 è composta dal radicale acqua (氵) a sinistra e dalla parte destra (与) che rappresenta un pesce con la coda abbassata. Questa combinazione suggerisce il significato di "pesce" come essere acquatico.
魚類 (ぎょるい, Gyorui) – Pesci (plurale)
Quando ci riferiamo al pesce come gruppo, possiamo usare la parola 魚類 (ぎょるい, Gyorui), che significa “pesce” al plurale. Questa parola è utile quando si parla di una varietà di specie ittiche o di pesci in generale.
Altri modi per dire pesce
海の幸 (うみのさち, Umi no sachi) – Significa letteralmente "benedizioni del mare" ed è usato per riferirsi a frutti di mare, inclusi pesci, crostacei e altri animali marini commestibili.
水生動物 (すいせいどうぶつSuisei dōbutsu) – Si riferisce agli animali acquatici in generale, compresi i pesci, ma comprende anche altri esseri viventi che abitano l'acqua, come anfibi, crostacei e molluschi.
魚介類 (ぎょかいるい, Gyokairui) – Si riferisce ai frutti di mare in generale, inclusi pesci, crostacei e molluschi.
海産物 (かいさんぶつ, Kaisanbutsu) – Si riferisce ai prodotti marini, che possono includere pesce e altri frutti di mare, nonché alghe e altre risorse marine.
魚屋 (さかなや Sakana-ya) – Significa "mercato del pesce" o "venditore di pesce", dove si vendono pesce e altri frutti di mare.
Vocabolario Pesci in giapponese
Ora diamo un'occhiata ad alcune parole giapponesi relative al pesce:
Parti di un pesce:
- 魚の頭 (さかなのあたま, Sakana no atama) – Testa di pesce
- 鱗 (うろこ, Uroko) – Bilancia
- 背鰭 (せびれ, Sebire) – Pinna dorsale
- 腹鰭 (ふくびれ, Fukubire) – Pinna pettorale
- 尾鰭 (おびれ, Obire) – pinna caudale
Pesci in diversi stadi di crescita:
- 幼魚 (ようぎょ, Yōgyo) – Pesce giovane o giovane
- 稚魚 (ちぎょ, Chigyo) – Pesce immaturo o novellame
- 成魚 (せいぎょ, Seigyo) – pesce adulto
Specie specifiche di pesci:
- 鯖 (さば, Saba) – Sgombro
- 鰹 (かつお, Katsuo) – Bellissimo
- 鯵 (あじ, Aji) – sugarello
- 鰈 (かれい, Karei) – Suola
- 鰯 (いわし, Iwashi) – Sardina
Altre parole legate al pesce:
- 水族館 (すいぞくかん, Suizokukan) – Acquario
- 漁業 (ぎょぎょう, Gyogyo) – industria ittica
- 漁師 (りょうし, Ryōshi) – Pescatore
- 魚市場 (うおいちば, Uoichiba) – mercato del pesce
Tipi e specie di pesci in giapponese
Tipi di pesce:
- 骨魚類 (こつぎょるい, Kotsugyorui) – pesce ossuto
- 軟骨魚類 (なんこつぎょるい, Nankotsugyorui) – pesce cartilagineo
- 熱帯魚 (ねったいぎょ, Nettai-gyo) – pesce tropicale
- 淡水魚 (たんすいぎょ, Tansui-gyo) – pesce d'acqua dolce
- 海水魚 (かいすいぎょ, Kaisui-gyo) – pesce marino
- 飛び魚類 (とびぎょるい, Tobigyorui) – pesce volante
- 深海魚 (しんかいぎょ, Shinkaigyo) – pesce di mare profondo
- 外来魚 (がいらいぎょ, Gairaigyo) – Pesci esotici o invasivi
Specie ittiche:
- 鮭 (さけ, Sake) – Salmone
- 鯛 (たい, Tai) – dentice rosso
- 鰤 (ぶり, Buri) – Attenzione
- 鯖 (さば, Saba) – Sgombro
- 鰹 (かつお, Katsuo) – Bellissimo
- 鯵 (あじ, Aji) – sugarello
- 鰈 (かれい, Karei) – Suola
- 鰯 (いわし, Iwashi) – Sardina
- 鰺 (あじ, Aji) – kingfish
- 鱸 (すずき, Suzuki) – branzino
- 鮪 (まぐろ, Maguro) – Tonno
- 鮎 (あゆ, Ayu) – pesce dolce
- 鰻 (うなぎ, Unagi) – Anguilla
- 鱚 (きす, Kisu) – Merlano
- 鯖 (さば, Saba) – Sgombro
- 鰊 (にしん, Nishin) – aringa
- 鯔 (ぼら, Bora) – triglia
- 鮫 (さめ, Same) – squalo
- 鱶 (ふか, Fuka) – Squalo della Groenlandia
- 鯱 (しゃち, Shachi) – orca
- 鰐 (わに, Wani) – coccodrillo marino
- 鮟鱇 (あんこう, Ankou) – pesce di colza
- 魟 (ひらまさ, Hiramasa) – pesce re giallo
- 鯨 (くじら, Kujira) – Balena
- 鰆 (さわら, Sawara) – pesce spagnolo
- 鯰 (なまず, Namazu) – Pesce gatto
- 真鯛 (まだい, Madai) – Dentice rosso giapponese
- 鰤 (ぶり, Buri) – occhiello giapponese
- 鮃 (ひらめ, Hirame) – Passera di mare
- 鱚 (きす, Kisu) – Pesce nasello
- 鯖 (さば, Saba) – Sgombro
- 鮟鱇 (あんこう, Ankou) – pesce di colza
- 鯰 (なまず, Namazu) – Pesce gatto
- 鰰 (はたはた, Hatahata) – pesce sabbia giapponese
- 鯰 (なまず, Namazu) – Pesce gatto
- 鰡 (ぼら, Bora) – triglia grigia
- 鰍 (どじょう, Dojou) – cobite
- 鱒 (ます, Masu) – Trota
- 鯉 (こい, Koi) – Carpa
- 鰌 (どじょう, Dojou) – cobite
Altri esseri acquatici:
- 貝 (かい, Kai) – molluschi
- 海老 (えび, Ebi) – Gamberetto
- 蟹 (かに, Kani) – Granchio
- イカ (いか, Ika) – calamaro
- タコ (たこ, Tako) – Polpo
- クラゲ (くらげ, Kurage) – Medusa
- マンボウ (まんぼう, Manbou) – pesce luna
- ネンブツダイ (ねんぶつだい, Nenbutsudai) – pesce pappagallo
- ダツ (だつ, Datsu) – Pesce leone
- ナンヨウハギ (なんようはぎ, Nanyouhagi) – pesce porcospino
- クリオネ (くりおね, Kurione) – Clione, detto anche l'angelo del mare
- アワビ (あわび, Awabi) – abalone
- サンゴ (さんご, Sango) – Corallo
- ウミウシ (うみうし, Umiushi) – nudibranco
- ウミガメ (うみがめ, Umigame) – Tartaruga di mare
- ウミヘビ (うみへび, Umihebi) – Serpente di mare
- イルカ (いるか, Iruka) – Delfino
- マナティ (まなてぃ, Manati) – lamantino
- ペンギン (ぺんぎん, Pengin) – Pinguino
- ウツボ (うつぼ, Utsubo) – murena
- オットセイ (おっとせい, Ottosei) – Leone marino
- アザラシ (あざらし, Azarashi) – Foca
- ミズクラゲ (みずくらげ, Mizukurage) – meduse d'acqua dolce
- ウミユリ (うみゆり, Umiyuri) – giglio di mare
- ウミタナゴ (うみたなご, Umitanago) – aquilone