Aggettivi giapponesi del N5 e del N4: lista e forme

Aggettivi giapponesi del N5 e del N4: lista e forme

Aggettivi in i e in na con kanji, romaji e significato

Gli aggettivi giapponesi sono tra le prime cose che si incontrano nel JLPT e tra le ultime che molti studenti usano correttamente. La difficoltà non è il significato, ma la forma: gli aggettivi si coniugano, hanno un passato e una negazione e appartengono a due gruppi con regole diverse. Questa lista raccoglie gli aggettivi dei livelli N5 e N4 e mostra come usarli in una frase.

Indice 9

Che cosa sono gli aggettivi giapponesi

In giapponese gli aggettivi si chiamano keiyōshi (形容詞). Non portano informazioni sul genere né sul numero, quindi una sola forma vale per un oggetto, per molti oggetti, per un uomo o una donna. Takai yama può indicare una montagna alta o più montagne alte.

Esistono due gruppi. Gli aggettivi in i terminano con い e si mettono direttamente prima del nome: 高い山 (takai yama), una montagna alta. Gli aggettivi in na hanno bisogno della particella な prima del nome: 静かな町 (shizuka na machi), una città tranquilla. Molti aggettivi in na sono nomi che diventano aggettivi con な.

La coniugazione degli aggettivi in i

Prendiamo 高い (takai), alto o caro. Le forme sono regolari. L'unica eccezione che si incontra presto è いい (ii), buono, che diventa よかった, よくない e よくなかった.

SignificatoKanjiRomaji
alto (presente, affermativo)高いtakai
non alto (presente, negativo)高くないtakakunai
era alto (passato, affermativo)高かったtakakatta
non era alto (passato, negativo)高くなかったtakakunakatta
Le quattro forme di base di 高い

In una frase cortese です segue l'aggettivo: この本は高いです (kono hon wa takai desu), questo libro è caro. La forma negativa 高くありません è corretta e suona più formale.

La coniugazione degli aggettivi in na

Con gli aggettivi in na la parola non cambia. Il tempo e la negazione passano per だ, じゃない o il です cortese. Prendiamo 静か (shizuka), tranquillo.

SignificatoKanjiRomaji
tranquillo (presente, affermativo)静かだ / 静かですshizuka da / desu
non tranquillo (presente, negativo)静かじゃない / 静かじゃありませんshizuka ja nai / ja arimasen
era tranquillo (passato, affermativo)静かだった / 静かでしたshizuka datta / deshita
non era tranquillo (passato, negativo)静かじゃなかった / 静かじゃありませんでしたshizuka ja nakatta / ja arimasen deshita
Le forme di 静か

Davanti a un nome l'aggettivo resta com'è e prende な: 静かな部屋 (shizuka na heya), una stanza tranquilla. Questo な è invisibile nella forma del dizionario, ed è per questo che l'errore è così frequente.

Gli aggettivi in na del N5 e del N4

La lista segue l'ordine usato nei manuali dei primi due livelli. Alcune voci sono in realtà nomi o avverbi, ma vengono insegnate insieme agli aggettivi e compaiono negli stessi esercizi.

SignificatoKanjiRomaji
piacere, amare好きsuki
importante, prezioso大切taisetsu
abbastanza, piuttosto; anche: va bene結構kekkou
molte persone大勢oozei
famoso有名yuumei
bello, pulitoきれいkirei
semplice, facile簡単kantan
educato丁寧teinei
tranquillo静かshizuka
non piacere, odiare嫌いkirai
tempo libero暇hima
vivace, affollato賑やかnigiyaka
pratico, utile便利benri
in salute, energico元気genki
vari, diversi色々iroiro
va bene, nessun problema大丈夫daijoubu
solido, robusto丈夫joubu
duro, faticoso大変taihen
comodo, facile楽raku
sgradevole, malvolentieri嫌iya
bravo, abile上手jozu
poco abile, goffo下手heta
con tutte le proprie forze一生懸命isshoukenmei
pericoloso危険kiken
spiacevole, peccato残念zannen
preoccupazione心配shinpai
libero自由jiyuu
sufficiente十分juubun
piacere molto大好きdaisuki
adatto; anche: approssimativo適当tekitou
speciale特別tokubetsu
assiduo, entusiasta熱心nesshin
necessario必要hitsuyou
serio, coscienzioso真面目majime
dritto, diretto真直ぐmassugu
impossibile, irragionevole無理muri
splendido, eccellente立派rippa
scomodo, poco pratico不便fuben
noioso, senza interesseつまらないtsumaranai
aggettivi in na: significato, kanji e romaji

Gli aggettivi in i del N5 e del N4

La seconda lista è più lunga perché molti aggettivi in i fanno parte del vocabolario di base. Attenzione alle coppie che in italiano si traducono con una sola parola: 暑い (atsui) e 熱い (atsui) significano entrambi caldo, ma 暑い descrive il tempo e 熱い un oggetto. Allo stesso modo 寒い (samui) è freddo di meteo, mentre 冷たい (tsumetai) è freddo al tatto.

SignificatoKanjiRomaji
blu青いaoi
rosso赤いakai
chiaro, allegro明るいakarui
caldo (clima mite)温かいatatakai
nuovo新しいatarashii
caldo (meteo)暑いatsui
spesso (piatto, es. un libro)厚いatsui
pericoloso危ないabunai
dolce甘いamai
buono良いii / yoi
occupato忙しいisogashii
doloroso痛いitai
sottile (piatto)薄いusui
delizioso美味しいoishii
grande大きいookii
tardi, lento遅いosoi
pesante重いomoi
interessante面白いomoshiroi
piccante, salato辛いkarai
leggero (peso)軽いkarui
carino可愛いkawaii
severo, rigido厳しいkibishii
giallo黄色いkiiroi
sporco汚いkitanai
scuro暗いkurai
nero黒いkuroi
piccolo, fine細かいkomakai
spaventoso怖いkowai
solitario寂しいsabishii
freddo (meteo)寒いsamui
bianco白いshiroi
fresco涼しいsuzushii
fantastico, formidabile凄いsugoi
meraviglioso素晴らしいsubarashii
stretto狭いsemai
corretto正しいtadashii
alto, caro高いtakai
divertente, piacevole楽しいtanoshii
piccolo小さいchiisai
vicino近いchikai
freddo (al tatto)冷たいtsumetai
forte強いtsuyoi
lontano遠いtooi
lungo長いnagai
amaro苦いnigai
assonnato眠いnemui
presto早いhayai
veloce速いhayai
imbarazzante恥ずかしいhazukashii
basso低いhikui
spazioso, ampio広いhiroi
terribile, crudele酷いhidoi
spesso (rotondo, es. un albero)太いfutoi
vecchio (oggetto)古いfurui
profondo深いfukai
volere qualcosa欲しいhoshii
sottile, magro (rotondo)細いhosoi
di cattivo gusto不味いmazui
rotondo丸いmarui
corto短いmijikai
difficile難しいmuzukashii
raro, insolito珍しいmezurashii
dolce, gentile優しいyasashii
economico安いyasui
morbido柔らかいyawarakai
buono (cortese)宜しいyoroshii
giovane若いwakai
aggettivi in i: significato, kanji e romaji

Gli aggettivi in una frase

Il significato si ricorda meglio in una frase completa. Gli esempi qui sotto usano solo vocabolario dei livelli N5 e N4.

  • この本はとても面白いです。
    Kono hon wa totemo omoshiroi desu.
    Questo libro è molto interessante.
  • 昨日は寒かったですが、今日は暖かいです。
    Kinō wa samukatta desu ga, kyō wa atatakai desu.
    Ieri faceva freddo, ma oggi è caldo.
  • 彼女は料理が上手です。
    Kanojo wa ryōri ga jōzu desu.
    Lei è brava a cucinare.
  • この町は静かで、便利です。
    Kono machi wa shizuka de, benri desu.
    Questa città è tranquilla e comoda.
  • 東京は大阪より大きいです。
    Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu.
    Tokyo è più grande di Osaka.

Nei confronti il termine di paragone si mette prima di より (yori). Per esprimere il contrario si usa ほど: 大阪は東京ほど大きくない (Ōsaka wa Tōkyō hodo ōkikunai), Osaka non è grande come Tokyo.

Gli errori più comuni

Tre errori compaiono in quasi tutti i testi. Primo: dimenticare な davanti al nome, quindi 静か町 invece di 静かな町. Secondo: coniugare un aggettivo in na come un aggettivo in i, quindi 静かくない invece di 静かじゃない. Terzo: collocare きれい e 嫌い nel gruppo sbagliato, perché entrambi terminano con い ma sono aggettivi in na: きれいな人 (kirei na hito), una persona bella, e non きれい人.

Un ultimo punto riguarda la scrittura. I manuali mostrano よかった e いい, ma il giapponese cortese usa spesso いいです o よろしいです. Abituarsi a queste forme evita le sorprese all'esame.

Come studiare la lista

Una lista non è conoscenza. Un metodo realistico è pronunciare ogni giorno da otto a dodici aggettivi, usarne almeno uno in una frase scritta da voi e formare anche la negazione. Le forme 高くない, 静かじゃない e 寒くなかった compaiono nei test quanto la forma del dizionario.

Se i verbi sono ancora difficili, studiate le due classi di parole separatamente per una settimana e poi combinatele. Usare un aggettivo in i e un verbo nella stessa frase è un buon esercizio, perché l'ordine delle parole giapponesi è ciò che crea più problemi all'inizio.

Conclusione

Gli aggettivi giapponesi non sono una lunga lista di vocaboli ma un piccolo sistema a due gruppi. Gli aggettivi in i si coniugano da soli, gli aggettivi in na funzionano con じゃない, だった e な. Imparate le parole di base del N5 e del N4 con le loro forme e la maggior parte delle frasi quotidiane diventa possibile.

Leggi anche: gli aggettivi di tipo い, le forme -sa, -sou e -me, la lista dei verbi del N4, la guida al JLPT e 80 termini di grammatica per il N5.

Fonti e link utili

Sull'autore

Kevin Henrique

Specialista con oltre 10 anni di esperienza nella cultura asiatica, con focus su Giappone, Corea, anime e giochi. Autodidatta, scrittore e viaggiatore concentrato sull'insegnamento del giapponese, consigli di viaggio e curiosità profonde.

Community

Commenti

0 commenti

Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.

Invia commento

Commenta questo articolo

Caricamento verifica di sicurezza...

Non inviare link, embed o pubblicità. Il commento passa da anti-spam e traduzione automatica prima di apparire.