คําคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในสิ่งแรกที่ได้เรียนเพื่อสอบ JLPT และเป็นหนึ่งในสิ่งที่ผู้เรียนหลายคนใช้ผิดไปอีกนาน ความยากไม่ได้อยู่ที่ความหมาย แต่อยู่ที่รูปของคํา เพราะคําคุณศัพท์ผันรูปได้ มีอดีตและมีการปฏิเสธ และแบ่งออกเป็นสองกลุ่มที่มีกฎต่างกัน บทความนี้รวมคําคุณศัพท์ระดับ N5 และ N4 พร้อมวิธีใช้ในประโยค
สารบัญ 9
คําคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่นคืออะไร
ในภาษาญี่ปุ่นคําคุณศัพท์เรียกว่า เคียวชิ (形容詞) คําคุณศัพท์ไม่บอกเพศหรือจํานวน รูปเดียวจึงใช้ได้ทั้งกับสิ่งเดียว หลายสิ่ง ผู้ชาย หรือผู้หญิง ทาไค ยามะ อาจหมายถึงภูเขาสูงหนึ่งลูกหรือหลายลูกก็ได้
คําคุณศัพท์มีสองกลุ่ม กลุ่มแรกคือคําคุณศัพท์แบบ อิ ลงท้ายด้วย い และวางหน้านามได้เลย เช่น 高い山 (ทาไค ยามะ) ภูเขาสูง กลุ่มที่สองคือคําคุณศัพท์แบบ นะ ต้องใช้คําช่วย な หน้านาม เช่น 静かな町 (ชิซึกะ นะ มาจิ) เมืองที่เงียบ คําคุณศัพท์แบบนะจํานวนมากเป็นคํานามที่กลายเป็นคําคุณศัพท์เมื่อเติม な
การผันคําคุณศัพท์แบบ อิ
ยกตัวอย่าง 高い (ทาไค) สูงหรือแพง รูปคําเป็นไปตามกฎปกติ ข้อยกเว้นเดียวที่เจอตั้งแต่ต้นคือ いい (อี) ดี ซึ่งกลายเป็น よかった, よくない และ よくなかった
| ความหมาย | คันจิ | โรมาจิ |
|---|---|---|
| สูง (ปัจจุบัน รูปบอกเล่า) | 高い | takai |
| ไม่สูง (ปัจจุบัน รูปปฏิเสธ) | 高くない | takakunai |
| เคยสูง (อดีต รูปบอกเล่า) | 高かった | takakatta |
| ไม่เคยสูง (อดีต รูปปฏิเสธ) | 高くなかった | takakunakatta |
ในประโยคสุภาพ です จะอยู่หลังคําคุณศัพท์ เช่น この本は高いです (โคโนะ ฮง วะ ทาไค เดส) หนังสือเล่มนี้แพง รูปปฏิเสธ 高くありません ก็ถูกต้องและฟังดูเป็นทางการกว่า
การผันคําคุณศัพท์แบบ นะ
คําคุณศัพท์แบบนะนั้นตัวคําไม่เปลี่ยน กาลและรูปปฏิเสธมาจาก だ, じゃない หรือ です ที่สุภาพ ยกตัวอย่าง 静か (ชิซึกะ) เงียบ
| ความหมาย | คันจิ | โรมาจิ |
|---|---|---|
| เงียบ (ปัจจุบัน รูปบอกเล่า) | 静かだ / 静かです | shizuka da / desu |
| ไม่เงียบ (ปัจจุบัน รูปปฏิเสธ) | 静かじゃない / 静かじゃありません | shizuka ja nai / ja arimasen |
| เคยเงียบ (อดีต รูปบอกเล่า) | 静かだった / 静かでした | shizuka datta / deshita |
| ไม่เคยเงียบ (อดีต รูปปฏิเสธ) | 静かじゃなかった / 静かじゃありませんでした | shizuka ja nakatta / ja arimasen deshita |
เมื่ออยู่หน้านาม คําคุณศัพท์คงรูปเดิมและเติม な เช่น 静かな部屋 (ชิซึกะ นะ เฮยะ) ห้องที่เงียบ คําว่า な นี้มองไม่เห็นในรูปพจนานุกรม จึงเป็นสาเหตุที่ทําให้ผิดบ่อย
คําคุณศัพท์แบบนะระดับ N5 และ N4
รายการนี้เรียงตามลําดับที่หนังสือเรียนใช้ในสองระดับแรก บางคําเป็นคํานามหรือคําวิเศษณ์ตามหลักไวยากรณ์ แต่ถูกสอนรวมกับคําคุณศัพท์และปรากฏในแบบฝึกหัดเดียวกัน
| ความหมาย | คันจิ | โรมาจิ |
|---|---|---|
| ชอบ | 好き | suki |
| สําคัญ ล้ําค่า | 大切 | taisetsu |
| ค่อนข้าง; ก็ได้ | 結構 | kekkou |
| คนเยอะ | 大勢 | oozei |
| มีชื่อเสียง | 有名 | yuumei |
| สวย สะอาด | きれい | kirei |
| ง่าย | 簡単 | kantan |
| สุภาพ | 丁寧 | teinei |
| เงียบ | 静か | shizuka |
| ไม่ชอบ เกลียด | 嫌い | kirai |
| ว่าง | 暇 | hima |
| คึกคัก | 賑やか | nigiyaka |
| สะดวก | 便利 | benri |
| แข็งแรง สดใส | 元気 | genki |
| ต่างๆ | 色々 | iroiro |
| ไม่เป็นไร ปลอดภัย | 大丈夫 | daijoubu |
| แข็งแรง ทนทาน | 丈夫 | joubu |
| ลําบาก หนัก | 大変 | taihen |
| สบาย | 楽 | raku |
| ไม่ชอบ รังเกียจ | 嫌 | iya |
| เก่ง | 上手 | jozu |
| ไม่เก่ง | 下手 | heta |
| สุดความสามารถ | 一生懸命 | isshoukenmei |
| อันตราย | 危険 | kiken |
| เสียดาย น่าเสียดาย | 残念 | zannen |
| เป็นห่วง | 心配 | shinpai |
| อิสระ | 自由 | jiyuu |
| พอเพียง | 十分 | juubun |
| ชอบมาก | 大好き | daisuki |
| เหมาะสม; บางครั้งก็คร่าวๆ | 適当 | tekitou |
| พิเศษ | 特別 | tokubetsu |
| กระตือรือร้น | 熱心 | nesshin |
| จําเป็น | 必要 | hitsuyou |
| จริงจัง | 真面目 | majime |
| ตรงไป | 真直ぐ | massugu |
| เป็นไปไม่ได้ ฝืน | 無理 | muri |
| ยอดเยี่ยม สง่างาม | 立派 | rippa |
| ไม่สะดวก | 不便 | fuben |
| น่าเบื่อ | つまらない | tsumaranai |
คําคุณศัพท์แบบ อิ ระดับ N5 และ N4
รายการที่สองยาวกว่า เพราะคําคุณศัพท์แบบอิหลายคําอยู่ในคําศัพท์พื้นฐาน สังเกตคู่คําที่แปลเป็นคําเดียว 暑い (อะสึอิ) และ 熱い (อะสึอิ) แปลว่าร้อนเหมือนกัน แต่ 暑い ใช้กับอากาศ ส่วน 熱い ใช้กับวัตถุ เช่นเดียวกัน 寒い (ซามุอิ) คือหนาวของอากาศ ขณะที่ 冷たい (สึเมไท) คือเย็นเมื่อสัมผัส
| ความหมาย | คันจิ | โรมาจิ |
|---|---|---|
| สีฟ้า | 青い | aoi |
| สีแดง | 赤い | akai |
| สว่าง ร่าเริง | 明るい | akarui |
| อุ่น | 温かい | atatakai |
| ใหม่ | 新しい | atarashii |
| ร้อน (อากาศ) | 暑い | atsui |
| หนา (แบน) | 厚い | atsui |
| อันตราย | 危ない | abunai |
| หวาน | 甘い | amai |
| ดี | 良い | ii / yoi |
| ยุ่ง | 忙しい | isogashii |
| เจ็บ | 痛い | itai |
| บาง (แบน) | 薄い | usui |
| อร่อย | 美味しい | oishii |
| ใหญ่ | 大きい | ookii |
| สาย ช้า | 遅い | osoi |
| หนัก | 重い | omoi |
| น่าสนใจ | 面白い | omoshiroi |
| เผ็ด เค็ม | 辛い | karai |
| เบา | 軽い | karui |
| น่ารัก | 可愛い | kawaii |
| เข้มงวด | 厳しい | kibishii |
| สีเหลือง | 黄色い | kiiroi |
| สกปรก | 汚い | kitanai |
| มืด | 暗い | kurai |
| สีดํา | 黒い | kuroi |
| ละเอียด เล็ก | 細かい | komakai |
| น่ากลัว | 怖い | kowai |
| เหงา | 寂しい | sabishii |
| หนาว | 寒い | samui |
| สีขาว | 白い | shiroi |
| เย็นสบาย | 涼しい | suzushii |
| สุดยอด | 凄い | sugoi |
| ยอดเยี่ยม | 素晴らしい | subarashii |
| แคบ | 狭い | semai |
| ถูกต้อง | 正しい | tadashii |
| สูง แพง | 高い | takai |
| สนุก | 楽しい | tanoshii |
| เล็ก | 小さい | chiisai |
| ใกล้ | 近い | chikai |
| เย็น (สัมผัส) | 冷たい | tsumetai |
| แข็งแรง | 強い | tsuyoi |
| ไกล | 遠い | tooi |
| ยาว | 長い | nagai |
| ขม | 苦い | nigai |
| ง่วง | 眠い | nemui |
| เร็ว (เวลา) | 早い | hayai |
| เร็ว | 速い | hayai |
| อาย | 恥ずかしい | hazukashii |
| ต่ํา | 低い | hikui |
| กว้าง | 広い | hiroi |
| แย่ โหดร้าย | 酷い | hidoi |
| อ้วน หนา (กลม) | 太い | futoi |
| เก่า | 古い | furui |
| ลึก | 深い | fukai |
| อยากได้ | 欲しい | hoshii |
| ผอม เรียว | 細い | hosoi |
| ไม่อร่อย | 不味い | mazui |
| กลม | 丸い | marui |
| สั้น | 短い | mijikai |
| ยาก | 難しい | muzukashii |
| หายาก แปลก | 珍しい | mezurashii |
| อ่อนโยน | 優しい | yasashii |
| ถูก | 安い | yasui |
| นุ่ม | 柔らかい | yawarakai |
| ดี (สุภาพ) | 宜しい | yoroshii |
| อายุน้อย | 若い | wakai |
คําคุณศัพท์ในประโยค
ความหมายจะจําได้ดีขึ้นเมื่อเห็นในประโยคเต็ม ตัวอย่างต่อไปนี้ใช้คําศัพท์ระดับ N5 และ N4 เท่านั้น
- この本はとても面白いです。
โคโนะ ฮง วะ โทเทโมะ โอโมชิโรอิ เดส
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก - 昨日は寒かったですが、今日は暖かいです。
คิโน วะ ซามุคัตตะ เดส กะ เคียว วะ อะตะตะไค เดส
เมื่อวานหนาว แต่วันนี้อุ่น - 彼女は料理が上手です。
คะโนโจะ วะ เรียวริ กะ โจซุ เดส
เธอทําอาหารเก่ง - この町は静かで、便利です。
โคโนะ มาจิ วะ ชิซึกะ เดะ เบนริ เดส
เมืองนี้เงียบและสะดวก - 東京は大阪より大きいです。
โทเกียว วะ โอซากะ โยริ โอกิอิ เดส
โตเกียวใหญ่กว่าหรือซากะ
ในการเปรียบเทียบ สิ่งที่นํามาเปรียบเทียบจะอยู่หน้า より (โยริ) ถ้าต้องการพูดตรงข้ามให้ใช้ ほど เช่น 大阪は東京ほど大きくない (โอซากะ วะ โทเกียว โฮโดะ โอกิกุนัย) โอซากะไม่ใหญ่เท่าโตเกียว
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
มีสามข้อผิดพลาดที่ปรากฏในเกือบทุกงานเขียน ข้อแรก ลืม な หน้านาม จึงเขียน 静か町 แทน 静かな町 ข้อที่สอง ผันคําคุณศัพท์แบบนะเหมือนแบบอิ จึงเขียน 静かくない แทน 静かじゃない ข้อที่สาม จัด きれい และ 嫌い ผิดกลุ่ม เพราะทั้งสองคําลงท้ายด้วย い แต่เป็นคําคุณศัพท์แบบนะ ต้องพูดว่า きれいな人 (คิเร นะ ฮิโตะ) คนสวย ไม่ใช่ きれい人
อีกจุดหนึ่งเกี่ยวกับการเขียน หนังสือเรียนแสดงรูป よかった และ いい แต่ภาษาญี่ปุ่นสุภาพมักใช้ いいです หรือ よろしいです การเคยชินกับรูปเหล่านี้ช่วยลดความประหลาดใจในห้องสอบ
วิธีเรียนรายการนี้
รายการไม่ใช่ความรู้ วิธีที่ได้ผลจริงคือออกเสียงคําคุณศัพท์วันละแปดถึงสิบสองคํา ใช้อย่างน้อยหนึ่งคําในประโยคที่เขียนเอง และสร้างรูปปฏิเสธด้วย รูป 高くない, 静かじゃない และ 寒くなかった ออกสอบบ่อยพอๆ กับรูปพจนานุกรม
ถ้ายังรู้สึกว่าคํากริกายาก ให้เรียนสองกลุ่มคําแยกกันหนึ่งสัปดาห์แล้วจึงรวมกัน การใช้คําคุณศัพท์แบบอิและคํากริยาในประโยคเดียวเป็นแบบฝึกหัดที่ดี เพราะลําดับคําในภาษาญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่ทําให้สับสนที่สุดในช่วงแรก
สรุป
คําคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่นไม่ใช่รายการคําศัพท์ยาวๆ แต่เป็นระบบเล็กๆ ที่มีสองกลุ่ม คําคุณศัพท์แบบอิผันตัวเอง ส่วนแบบนะใช้ じゃない, だった และ な เมื่อเรียนรู้คําพื้นฐานระดับ N5 และ N4 พร้อมรูปของคํา ประโยคในชีวิตประจําวันส่วนใหญ่ก็เป็นไปได้
อ่านเพิ่มเติม: คําคุณศัพท์แบบ い, รูป -ซะ -โซ และ -เมะ, รายการคํากริยาระดับ N4, คู่มือ JLPT และ 80 คําศัพท์ไวยากรณ์ระดับ N5





ชุมชน
ความคิดเห็น
0 ความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้
ส่งความคิดเห็น