Vi siete mai chiesto come si chiama il luogo sulla porta dove i giapponesi tolgono le scarpe prima di entrare nelle case? In questo articolo, parleremo del famoso Genkan e della sua importanza nella cultura giapponese e in tutte le case del Giappone.
Sommario
Cos’è un Genkan?
Genkan (玄関) è un atrio o un’area all’ingresso delle case, degli edifici e di altri locali giapponesi. Questa area può essere piccola o grande, avere un corridoio, un portico e persino una stanza.
La parola genkan può riferirsi a qualsiasi ingresso, l’ideogramma (玄) significa misterioso, nascosto e (関) significa connessione e barriera. In questo articolo, vedremo alcune curiosità e informazioni su questo ingresso nelle case giapponesi.
L’obiettivo principale del genkan è evitare che sporco e polvere entrino in casa. Di solito è costruito a un livello diverso dal pavimento della casa, dove si è soliti togliere le scarpe e indossare le pantofole per entrare in casa.
Far parte della cultura giapponese togliere le scarpe all’ingresso delle case e di alcuni locali in Giappone. Questo luogo serve anche come barriera per alcuni visitatori che non vogliono entrare in casa.
Togliendo le scarpe e le sneakers per entrare in casa, puoi lasciarle nel genkan con la punta rivolta in avanti per facilitarne l’indossamento al momento di uscire di casa. In questi atri d’ingresso di solito c’è uno scarpaio dove i residenti mettono le loro scarpe.
Per entrare in casa si indossa una scarpa chiamata uwabaki o una pantofola chiamata surippa. Le persone evitano di camminare scalze o con i calzini nella parte inferiore del genkan.
La cultura del Genkan
Il genkan si trova in tutte le case giapponesi e anche in scuole, edifici governativi, castelli, ristoranti tradizionali, bagni pubblici e in qualsiasi edificio che abbia tatame o meno.
In luoghi pubblici come le scuole, sono dotati di armadietti per gli studenti dove mettere le loro sneakers e usare le scarpe appropriate per camminare dentro la scuola. In alcuni posti si usa una scarpa chiamata uwabaki [上履き] o surippa [スリッパ]
Questo è l’ingresso dove le persone possono ripararsi dalla pioggia o dove rimangono il pizzaiolo e i venditori. Il genkan può essere trovato sia all’esterno che all’interno. Nella grande maggioranza dei casi c’è una porta seguita dall’atrio d’ingresso.
Di solito dal genkan c’è un gradino che porta già all’interno dell’edificio o della casa. Questo atrio d’ingresso finisce anche per essere un luogo strategico per i gatti di invadere la casa e rubare cibo.
Esiste una cultura che ruota attorno a questo ingresso delle case giapponesi. Arrivando a casa facciamo un saluto formale e camminiamo fino al pavimento di cemento interno chiamato tataki.
Quando siamo invitati a entrare in casa dobbiamo togliere le nostre scarpe e salire sul shikidai (pavimento di legno). In queste case tradizionali si accede al yoritsuki (una stanza riservata agli ospiti).
La Storia del Genkan
Si ritiene che l’usanza di togliere le scarpe prima di entrare in casa abbia più di mille anni di età, fin dalla preistoria i giapponesi costruivano le loro case su un pavimento rialzato. È continuato fino al presente, anche dopo l’occidentalizzazione della casa giapponese.
Tradizionalmente il genkan coinvolgeva l’ingresso dei templi zen, tanto che la parola dell’ideogramma significa conoscenza profonda. Col tempo i samurai iniziarono a costruire queste aree d’ingresso nelle loro case e oggi è diventato qualcosa di obbligatorio in tutte le case.
Esiste una grande simbologia che coinvolge l’interno e l’esterno della casa, tanto che esistono diversi tipi di genkan specifici in tutta la storia giapponese. Questa area di accesso è considerata la parte più prestigiosa della casa!
Oltre alle scarpe, dovresti lasciare ombrelli, cappotti, cappelli e altri oggetti che non necessitano di entrare in casa. Vale la pena ricordare che non è solo nel genkan che finiamo per cambiare le scarpe, alcune case utilizzano scarpe speciali per accedere ad aree come il bagno.
Anche gli occidentali di solito usano un Atrio d’Ingresso anche se per altri scopi. Suggeriamo di provare a creare un Atrio d’Ingresso in casa anche con poco spazio. In esso puoi conservare vestiti, cappelli, ombrelli, oggetti per l’uso esterno e molto altro.
Raccomandiamo di leggere:
- Le case giapponesi sono davvero piccole?
- Appartamento in Giappone – È piccolo o pratico?
- 14 caratteristiche classiche delle case giapponesi
Video sul Genkan
Spero che vi sia piaciuto questo articolo, cosa ne pensate dell’Atrio d’Ingresso? Ringraziamo per i commenti e le condivisioni. Per concludere, guardate alcuni video sull’Atrio d’Ingresso tradizionale giapponese:
Rispondi