Genkan – Hall de entrada donde los japoneses se quitan los zapatos

ESCRITO POR

¿Te has preguntado alguna vez cómo se llama el lugar de la puerta donde los japoneses se quitan los zapatos antes de entrar a las casas? En este artículo hablaremos sobre el famoso Genkan y su importancia en la cultura japonesa y en todas las casas de Japón.

¿Qué es un Genkan?

Genkan (玄関) es un pasillo o área a la entrada de casas, edificios y otros establecimientos japoneses. Esta área puede ser pequeña o grande, tener pasillo, balcón e incluso una habitación. 

La palabra genkan puede referirse a cualquier entrada, el ideograma (玄) significa misterioso, oculto y (関) significa conexión y barrera. En este artículo veremos algunas curiosidades e información sobre esta entrada en casas japonesas.

Genkan - hall de entrada donde los japoneses se quitan los zapatos

El objetivo principal del genkan es evitar que la suciedad y el polvo entren en la casa. Suele construirse en desnivel con el suelo de la casa, donde es costumbre quitarse los zapatos y ponerse zapatillas para entrar a la casa. 

Es parte de la cultura japonesa quitarse los zapatos al entrar a las casas y algunos establecimientos en Japón, este lugar también sirve como barrera para algunos visitantes que no quieren entrar a la casa.

Al quitarse los zapatos y las zapatillas de deporte para entrar a la casa, puede dejarlos en la parte delantera mirando hacia el genkan para que sea más fácil ponérselos al salir de casa. En estos vestíbulos suele haber un zapatero donde los vecinos ponen sus zapatos. 

Genkan: la entrada a la casa donde los japoneses se quitan los zapatos

Para entrar a la casa se usa un zapato llamado uwabaki o una zapatilla llamada surippa. Las personas evitan caminar descalzas o con calcetines en la parte inferior del genkan.

Cultura Genkan

O genkan se encuentra en todos los hogares japoneses y también en escuelas, edificios gubernamentales, castillos, restaurantes tradicionales, baños y cualquier edificio con tatami o no.  

En lugares públicos como escuelas, están equipados con casilleros para que los estudiantes se pongan sus zapatillas y usen el calzado apropiado caminar dentro de la escuela. En algunos lugares, los zapatos se llaman uwabaki [上履き] o surippa [スリッパ]

Esta es la entrada que la gente puede esconderse de la lluvia o donde están el repartidor de pizzas y los vendedores. El genkan se puede encontrar tanto externo como interno. La mayoría de las veces hay una puerta seguida del vestíbulo de entrada.

Por lo general, desde el genkan tenemos un paso que ya conduce al establecimiento o al hogar. Este hall de entrada también acaba siendo un lugar estratégico para gatos irrumpir en su casa y robar comida.

Genkan - hall de entrada donde los japoneses se quitan los zapatos

Hay una cultura que rodea esta entrada a las casas japonesas. Al llegar a la casa, damos un saludo formal y caminamos hacia el piso interno de concreto llamado tataki.

Cuando nos invitan a entrar a la casa debemos quitarnos los zapatos y subir al shikidai (piso de madera). En estas casas tradicionales se accede al yoritsuki (una habitación reservada para visitantes).

La historia de Genkan

Se cree que la costumbre de quitarse los zapatos antes de entrar a la casa tiene más de mil años, ya que en la prehistoria los japoneses construían sus hogares en un piso elevado. Continuó hasta el presente, incluso después de la occidentalización de la casa japonesa.

Tradicionalmente el genkan suponía la entrada de templos zen, tanto es así que la palabra de la idea de conocimiento profundo. Con el tiempo, los samuráis empezaron a construir estas zonas de entrada en sus hogares y hoy en día se ha convertido en una necesidad en todos los hogares.

Genkan - hall de entrada donde los japoneses se quitan los zapatos

Existe una gran simbología que involucra el interior y el exterior de la casa, tanto es así que existen diferentes tipos de genkan específicos a lo largo de la historia japonesa. ¡Esta área de acceso se considera la parte más prestigiosa de la casa!

Además de los zapatos, debes dejar paraguas, abrigos, sombreros y demás objetos que no necesiten para entrar a la casa. Vale recordar que no es solo en el genkan que terminamos cambiándonos de zapatos, algunas casas usan zapatos especiales para acceder a áreas como el baño.

Los occidentales también suelen utilizar un lobby incluso para otros fines. Sugerimos intentar crear un Vestíbulo en casa incluso con poco espacio. En él podrás guardar ropa, sombreros, paraguas, objetos de uso externo y mucho más.

Recomendamos leer: 

Vídeos sobre Genkan

Espero que os haya gustado este artículo, ¿qué os parece el Hall de entrada? Agradecemos los comentarios y las acciones. Para terminar, mira algunos videos sobre el lobby tradicional japonés:

Compartilhe com seus Amigos!