Conosci la tecnica giapponese di avvolgere cose chiamata furoshiki? Questo nome si riferisce alla tecnica giapponese di avvolgimento, o semplicemente a un quadrato di tessuto utilizzato per imballare diverse cose.
Il suo nome Furoshiki [風呂敷] può essere tradotto letteralmente come “furo” (bagno) e “shiki” (aprire). In questo articolo, conosceremo tutti i dettagli di questo quadrato di stoffa e le sue innumerevoli utilità.
Tradizionalmente il furoshiki viene usato per trasportare vestiti, regali o altri beni. Viene utilizzato in modi infiniti da oltre mille anni. Le tecniche di avvolgimento possono essere usate su tessuti più piccoli e persino tovaglioli.
Non esiste una dimensione fissa per il furoshiki, possono variare dalla dimensione della mano a quella più grande dei lenzuoli. Quello grande ha circa 2 metri e quello base solitamente misura da 34 a 37 centimetri.
Sommario
Picnic tra i fiori
Seguendo il sentiero dei ciliegi, nel mese di aprile, in un villaggio chiamato Shirakawago, ho incontrato per la prima volta il simpatico Furoshiki. Si tratta di un quadrato di stoffa, in cui le persone avvolgono tutto: regali, scatole, bottiglie, libri, obentos (bento) e altri.
Oltre a ogni dettaglio artistico che fa la differenza nell’imballaggio, può essere trasformato in una borraccia, una borsa a mano o una borsa a tracolla. Un furoshiki piccolo, ben arrotolato, può imitare un fiore, adornando un piccolo regalo.
I regali sono avvolti in bellissimi tessuti floreali, preferibilmente in seta. Per uso familiare, un tessuto più semplice va bene. Avvolgendo un regalo con furoshiki, stai donando 2 regali contemporaneamente.
I giapponesi si distinguono in tessuti elaborati con motivi adatti a ogni stagione dell’anno. In primavera, per esempio, i fiori e i cuccioli di animali sono i preferiti. I colori richiamano le festività o gli eventi dell’epoca.
Cose da fare con i fazzoletti furoshiki
L’arte di avvolgere fazzoletti e stoffe giapponese permette innumerevoli possibilità. Il Furoshiki è spesso decorato con disegni tradizionali o con shibori (tecnica di tintura).
Con furoshiki è possibile fare una borsa ad anello, bottiglie, un sacchetto per mettere libri, ceste per la frutta, un sacchetto per mettere oggetti, avvolgere regali, fare una borsa estiva, creare un portavaso, fare una borsa per il pranzo, avvolgere regali con un fiocco e molto altro.
Vedi sotto diverse tecniche applicate su un furoshiki:
LA STORIA E L’ORIGINE DEL FUROSHIKI
Il furoshiki ebbe origine nel periodo Nara (710 – 784) per trasportare i beni dell’Imperatore. Poi, nel periodo Heian (794 – 1185) la nobiltà utilizzò ampiamente questa risorsa per contenere i vestiti. Nelle case di bagno o onsen, questo era il modo usato per separare gli effetti personali di ognuno.
Nel XX secolo il furoshiki diminuì a causa della popolarità degli imballaggi artificiali e della plastica. Tuttavia, nel 2006, il Ministro giapponese dell’Ambiente, Yuriko Koike, lanciò una campagna per promuovere l’uso dell’origami di stoffa, altro soprannome del furoshiki. Il motivo è semplice: il suo uso è ecologico, oltre a evitare lo spreco di sacchetti di plastica.
Qualsiasi tovaglia, tovagliolo o pezzetto di stoffa stampata, persino una coperta da spiaggia può essere facilmente trasformata in una borsa o avvolgere un regalo in modo speciale utilizzando questa tradizionale tecnica di piegatura del tessuto.
Viene l’invito al lettore di conoscere le forme, dalla più semplice alla più elegante, di legare il furoshiki. Questa è un modo artistico, elegante, originale e simpatico di trasportare e conservare le cose.
Rispondi