Apakah Anda tahu bahwa ada anime Jepang dari maskot Disney terkenal tahun 2000, Stitch? Dan apakah Anda tahu bahwa anime ini memiliki lebih dari 3 musim dan dibuat oleh MadHouse yang terkenal bersama dengan Disney? Dalam artikel ini, kita akan berbicara tentang versi Jepang dari Lilo & Stitch.

Stitch [スティッチ!] adalah seri anime yang dirilis pada tahun 2008 di Jepang, spin-off dari film dan seri Lilo & Stitch yang berlatar di masa depan di pulau Okinawa. Seri ini tidak eksklusif di Jepang dan musim pertama bahkan pernah tayang di TV Brasil.

Conheça a versão Japonesa de Lilo & Stitch

Seri ini memiliki 3 musim dengan musim pertama berisi 25 episode dan musim kedua serta ketiga berisi 29 episode. Rilisnya antara tahun 2008 hingga 2011 dan banyak karakter dari film muncul seperti Jumba Jookiba, Pleakley, dan Kapten Gantu.

Ichariba Choode – Versi Jepang dari Ohana

Untuk yang tidak tahu, film Lilo & Stitch dibuat oleh Disney dan dirilis pada tahun 2002 dan menjadi bagian besar dari masa kecil saya. Sejak itu kita mendapat film dan seri lain dari franchise ini. Secara pribadi, saya tidak tahu tentang anime ini hingga saat artikel ini ditulis.

Dalam seri aslinya, hewan peliharaan alien jatuh di pulau Hawaii dan seorang gadis kecil bernama Lilo mulai memeliharanya. Dalam film kita melihat berbagai referensi ke Elvis dan juga budaya tradisional Hawaii.

Sedangkan dalam anime Jepang, ceritanya berlatar 10 tahun kemudian di Okinawa, di mana Stitch bertemu seorang gadis bernama Yuna. Dalam anime kita melihat berbagai referensi budaya Okinawa.

Dalam seri aslinya, protagonis sering menyebut kata Ohana, yang dalam budaya Hawaii berarti keluarga, tetapi jauh lebih dari ikatan darah dan dapat mewakili Persahabatan. Demikian juga film mengatakan bahwa keluarga tidak akan pernah meninggalkan atau melupakan.

Conheça a versão Japonesa de Lilo & Stitch

Dalam versi Jepang, kita memiliki kata Ichariba Choode yang menjadi nama episode pertama anime, selain sering diucapkan oleh Stitch, bahkan menjadi lagu Yuna.

Peribahasa “Ichariba Choode” yang disebutkan dalam anime Stitch berarti “meskipun kita hanya bertemu sekali, bahkan secara kebetulan, kita adalah teman selamanya.”. Ada juga lagu dengan nama ini di dalam anime.

Lirik Lagu Ichariba Choode Dinyanyikan oleh Yuna:

 Kita dikelilingi oleh lautan
 dan langit selalu biru
 perbuatan baik kita dihargai
 impian kita menjadi nyata
 dalam perjalanan hidupmu
 teman akan membantumu setiap hari
 mengetahui bahwa kamu selalu bisa mengandalkan mereka
 akan memandumu di jalan
 Ichariba Chode
 Kita adalah keluarga besar
 dan akan selalu menjadi
 hanya seperti sepupu
 kamu bisa mengandalkanku.

Kita akan mengakhiri artikel dengan menampilkan pembuka musim ketiga untuk Anda lihat. Semoga Anda menyukai artikel ini. Apakah Anda tahu anime Stitch? Jika Anda menyukai artikel ini, bagikan dan tinggalkan komentar Anda.

Ingat bahwa baru-baru ini mereka merilis spin-off baru Stitch yang berlatar di China. Ini adalah Disney yang terkenal mencoba menghasilkan uang dengan cerita berulang alih-alih merilis film lanjutan yang layak dari seri aslinya.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Pakar budaya Asia dengan pengalaman lebih dari 10 tahun, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan permainan. Penulis dan pelancong otodidak yang berdedikasi untuk mengajar bahasa Jepang, berbagi tips perjalanan, dan menjelajahi hal-hal menarik yang mendalam.

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca