Cuando alguien piensa en Stitch piensa en Hawái, en Lilo y en un alien azul que se come todo. Que el mismo personaje tenga una serie japonesa propia es menos conocido. No transcurre en Hawái, sino en Okinawa.
La serie se llama スティッチ! en japonés, pronunciado Sutitchi. Se emitió de octubre de 2008 a junio de 2011 y es la segunda serie de televisión de la franquicia Lilo y Stitch. Después llegaron dos especiales.
Índice 7
De qué trata la serie
Stitch dejó a Lilo cuando ella se fue a la universidad. Tomó el vehículo del doctor Jumba Jookiba y volvió a su programación destructiva. Mientras Jumba lo persigue por el espacio, los dos caen en un agujero de gusano.
Stitch aterriza en Izayoi, una isla ficticia de las Ryukyu, frente a Okinawa. Allí conoce a Yuna Kamihara, una niña que vive con su abuela y practica karate. Su padre es biólogo marino y pasa semanas en el mar.

Tras una pelea inicial, mucho caos y una tormenta, los dos se hacen amigos. Yuna y su abuela acogen a Stitch y le muestran el bosque de Chitama, donde viven yokai, los espíritus del folclore japonés.
El deseo y las 43 buenas acciones
En el centro del bosque está la piedra de Chitama. Guarda la fuerza vital de los yokai y puede conceder un deseo, pero solo a quien demuestre merecerlo con 43 buenas acciones.
Stitch quiere ser el ser más fuerte del universo. Jumba le construye un contador de buenas acciones y la serie sigue cómo un generador de caos se convierte en un vecino que ayuda.
Un aliado recurrente es Kijimunaa, un yokai pequeño de pelo rojo largo y estornudo potente. Los dos lo liberan cuando un abusón ocupa su árbol.
Quién vuelve y quién es nuevo
Jumba y Pleakley regresan de un asteroide en los anillos de Saturno y se quedan en la isla. El villano Jacques von Hämsterviel persigue el mismo objetivo con Gantu y Reuben, la piedra.
En la segunda mitad aparecen caras nuevas. BooGoo, un insecto alienígena violeta, había sido lavado de cerebro por Hämsterviel. Sasha se vuelve la nueva compañera de Yuna y Tigerlily Sakai su prima, que molesta a ella y a Stitch.

Las tres partes de la serie
La primera parte la produjo Madhouse y se emitió del 8 de octubre de 2008 al 25 de marzo de 2009. El 26 de junio de 2009 llegó un especial, el día de Stitch, guiño al número de su experimento, 626.
La segunda parte, スティッチ! ~いたずらエイリアンの大冒険~, se emitió del 13 de octubre de 2009 al 29 de junio de 2010, con otro especial el 8 de agosto de 2010. Así se completaron las 56 entregas de Madhouse.
La tercera parte, スティッチ! ~ずっと最高のトモダチ~, salió de Shin-Ei Animation y se emitió en TV Asahi del 6 de julio de 2010 al 8 de marzo de 2011. Tiene 29 episodios y traslada al grupo a una ciudad ficticia, Okinawa New Town.
El final y los especiales
Al final de la segunda parte Stitch ya tiene sus 43 acciones. Desvía una ojiva del Experimento Zero hacia un agujero negro y sobrevive porque la piedra de Chitama lo devuelve junto a Yuna. Su deseo no es poder, sino quedarse con ella para siempre.
En la tercera parte Hämsterviel se alía con Delia, que busca una célula de energía dentro de Stitch, llamada Neo-PowerChip en la versión japonesa. Dos especiales cerraron la serie, スティッチと砂の惑星 en junio de 2012 y スティッチ!パーフェクト・メモリー en agosto de 2015.
Por qué la serie transcurre en Okinawa
El cambio de Kauai a Okinawa no es decorado, tiene sentido dentro del relato. La serie toma material japonés, los yokai, el bosque y la piedra, y traduce la idea hawaiana de ohana a otro escenario.
En lugar de una hermana de Hawái, el centro es una niña de provincias, con abuela, karate y un padre ausente. El vínculo sigue igual: una familia que no se forma solo con sangre.
Dónde verla hoy
La primera temporada no se quedó en Japón y hasta se emitió en la televisión brasileña. Para el público de otros países es más difícil de encontrar, porque no tuvo un estreno amplio en muchos mercados.
La serie terminó en 2015 con un último especial. En 2017 Stitch & Ai, una serie china, tomó el relevo del derivado japonés.
A quien le gusten los orígenes, la serie le sirve para ver otro rincón del personaje después de las películas. A quien estudia japonés, le da habla cotidiana de Okinawa y una producción que pasó por la televisión japonesa. Para seguir en un tono más ligero, la lista de anime de comedia es una buena parada, y el artículo sobre Studio Ghibli cubre la otra gran rama de la animación japonesa.






Comunidad
Comentarios
0 comentarios
Aún no hay comentarios publicados en este idioma.
Enviar comentario