[IKLAN] Iklan
Ingin bermain catur dengan orang Jepang tetapi tidak tahu kata apa yang harus digunakan? Pada artikel ini, kami akan membagikan daftar istilah dan kata yang berhubungan dengan catur Jepang. Manfaatkan situasinya dan sorot juga kata-kata dari shogi, catur jepang.
Istilah Catur Jepang
Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>
| Romaji | Jepang | Portugis |
| chekkumeto | チェックメート | Periksa Mate |
| anpasen | アンパサン | kebuntuan menangkap pion yang baru saja pindah dengan pion lain |
| atsuryoku wo kakeru | 圧力をかける | Untuk menerapkan tekanan ke area bingkai |
| melarang | 番 | giliran pemain |
| uskuppu | ビショップ | Uskup |
| chekku | チェック | Memeriksa |
| Chesu | チェス | Catur |
| larangan chesu | チェス盤 | Papan catur |
| chuuban | 中盤 | permainan tengah |
| haichi | 配置 | pengaturan potongan di papan, dll. |
| hangeki | 反撃 | serangan balik |
| ippo | 一歩 | satu langkah, pindah satu kotak (raja) |
| pekerjaan | 序盤 | permainan pemula |
| kaisetsu | 解説 | komentar tentang permainan, dll. |
| kifu | 棋譜 | merekam permainan catur, pergi, dll. |
| raja | キング | Raja |
| koma | 駒 | bidak catur dari game serupa lainnya |
| kougeki | 攻撃 | menyerang |
| koukan | 交換 | menukar bagian (kata kerja suru) |
| kuiin | クイーン | Ratu |
| Kuro | クロ | pemain bermain dengan bidak hitam |
| kuukan | 空間 | ruang seperti di ruang dominan di tengah papan, dll. |
| kyasuringu | キャスリング | bertukar benteng dan raja di kedua sisi papan |
| kyokumen | 局面 | posisi umum atau keadaan dewan |
| tapi kamu | マス [升] | kotak di papan memiliki 1 kotak hitomasu, 2 kotak futamasu… |
| naito | ナイト | kuda |
| naraberu | 並べる | untuk menyelaraskan bagian dalam bingkai, dll. |
| nymon | 入門 | pengantar atau panduan catur |
| poni | ポーン | bidak |
| puremooshyon | juga | promosi bidak ke bidak ratu lainnya, dll. |
| rūku | ルーク | Menara |
| aturan | ルール | cara bermain game |
| senjutsu | 戦術 | taktik |
| senryaku | 戦略 | strategi |
| senshuken | 選手権 | kejuaraan, gelar yang digunakan untuk catur dan olahraga lainnya |
| syiah | 試合 | pertandingan/permainan |
| shihai suru | 支配する | menguasai |
| shiro | シロ | pemain bermain dengan bidak putih |
| shuuban | 終盤 | tamat |
| Anda | 手 | gerakan catur |
| tenkai suru | 展開する | mengembangkan drama |
| torikasu | とりかえす | menangkap kembali sepotong yang baru saja mengambil bagian lain |
| toru | とる | menangkap sepotong |
| ugokasu | (駒を）動かす | pindahkan bidak [transitif] |
| ugoku | (駒が）動く | memindahkan sepotong [intransitif] |
