Angka dalam bahasa Korea sering terlihat rumit di awal, padahal logikanya cukup rapi. Yang membuatnya terasa beda adalah kenyataan bahwa bahasa Korea memakai dua sistem angka dalam situasi sehari-hari.
Kalau kamu masih baru belajar hurufnya, mulai saja dari pengenalan ke hangeul. Setelah itu, kamu juga akan sering bertemu ekspresi kuantitas, karena bentuk-bentuk ini muncul terus dalam kalimat nyata.

Dua sistem angka dalam bahasa Korea
Dalam bahasa Korea ada angka native Korea dan angka sino-Korea. Angka native sering dipakai untuk menghitung benda, menyebut umur, dan jam. Sementara angka sino-Korea, yang berasal dari pengaruh Tiongkok, dipakai untuk tanggal, uang, menit, nomor telepon, alamat, dan angka di atas 99.
| Penggunaan | Sistem yang umum | Contoh |
|---|---|---|
| Menghitung benda | Native Korea | 하나, 둘, 셋 |
| Umur | Native Korea | 스무 살, 서른 살 |
| Jam dan menit | Native untuk jam, sino-Korea untuk menit | 세 시, 삼십 분 |
| Uang, tanggal, angka panjang | Sino-Korea | 이백 원, 이천이십육년 |
| Urutan dalam daftar | Biasanya bentuk ordinal | 첫 번째, 두 번째 |
Angka 0 sampai 20
Bagian paling mudah untuk mulai adalah angka dasar. Setelah angka 10, polanya jadi sangat konsisten: tinggal menggabungkan puluhan dengan angka berikutnya.
| Angka | Native Korea | Sino-Korea | Romanisasi |
|---|---|---|---|
| 0 | 영 / 공 | 영 / 공 | yeong / gong |
| 1 | 하나 | 일 | hana / il |
| 2 | 둘 | 이 | dul / i |
| 3 | 셋 | 삼 | set / sam |
| 4 | 넷 | 사 | net / sa |
| 5 | 다섯 | 오 | daseot / o |
| 6 | 여섯 | 육 | yeoseot / yuk |
| 7 | 일곱 | 칠 | ilgop / chil |
| 8 | 여덟 | 팔 | yeodeol / pal |
| 9 | 아홉 | 구 | ahop / gu |
| 10 | 열 | 십 | yeol / sip |
| 11 | 열하나 | 십일 | yeol-hana / sip-il |
| 12 | 열둘 | 십이 | yeol-dul / sip-i |
| 13 | 열셋 | 십삼 | yeol-set / sip-sam |
| 14 | 열넷 | 십사 | yeol-net / sip-sa |
| 15 | 열다섯 | 십오 | yeol-daseot / sip-o |
| 16 | 열여섯 | 십육 | yeol-yeoseot / sip-yuk |
| 17 | 열일곱 | 십칠 | yeol-ilgop / sip-chil |
| 18 | 열여덟 | 십팔 | yeol-yeodeol / sip-pal |
| 19 | 열아홉 | 십구 | yeol-ahop / sip-gu |
| 20 | 스물 | 이십 | seumul / i-sip |

Angka besar dalam bahasa Korea
Hal lain yang perlu diingat adalah bahwa angka besar di Korea dibagi per sepuluh ribu. Jadi kata 만 (10.000) sangat penting kalau kamu ingin membaca angka yang lebih panjang tanpa bingung.
| Angka | Korea | Romanisasi |
|---|---|---|
| 100 | 백 | baek |
| 1.000 | 천 | cheon |
| 10.000 | 만 | man |
| 100.000.000 | 억 | eok |
Kapan memakai sistem yang mana?
- Angka native Korea sering dipakai untuk umur, jam, dan benda yang dihitung satu-satu.
- Angka sino-Korea dipakai untuk uang, menit, tanggal, nomor telepon, alamat, dan angka di atas 99.
- Angka urutan biasanya muncul dalam bentuk seperti 첫 번째, 두 번째, dan 세 번째.
Kalau kamu belajar perbedaan ini dari awal, kamu akan lebih cepat membaca angka di menu, papan harga, jam, dan nomor urut. Bahasa Korea sebenarnya tidak mencampur sistemnya secara acak; masing-masing punya tempat yang jelas, dan justru itu yang membuatnya terasa lebih teratur.
Cara terbaik untuk mengingatnya adalah dengan latihan dari contoh nyata: umur, harga, jam, dan nomor seri. Jadi, menurutmu mana yang lebih mudah dihafal dulu: angka native Korea atau angka sino-Korea?
Komunitas
Komentar
0 komentar
Belum ada komentar yang diterbitkan dalam bahasa ini.
Kirim komentar