Iro – Panduan Warna dalam Bahasa Jepang

Apakah Anda mengenal warna-warna dalam bahasa Jepang? Berbicara tentang warna dalam bahasa Jepang bisa lebih rumit daripada yang terlihat. Ada beberapa poin penting mengenai penggunaannya. Mungkin ada beberapa cara untuk mengatakan warna tertentu dalam bahasa Jepang.

Beberapa warna diadaptasi dari bahasa lain dengan penulisannya dalam katakana. Belum lagi bentuk penggunaannya sebagai kata sifat atau tidak. Dalam artikel ini, kita akan mencoba menjelaskan dengan cepat dan dasar mengenai warna dalam bahasa Jepang.

Warna dalam Bahasa Jepang – Warna Primer

Warna primer dalam bahasa Jepang adalah kata sifat yang diakhiri dengan huruf “i” [い]. Namun, sama sekali tidak salah untuk menulis warna tanpa “i”, ada beberapa aturan yang akan kita lihat. Mari kita lihat tabel warna primer terlebih dahulu:

Hiragana	Kanji	Rōmaji	Portugis
あかい	赤い	akai	Merah
あおい	青い	aoi	Biru / Hijau
きいろい	黄色い	kiiroi	Kuning
しろい	白い	shiroi	Putih
くろい	黒い	kuroi	Hitam

Kita bisa melihat penggunaan kanji Iroi [色] pada warna kuning, yang berarti warna, sedangkan warna lainnya tidak memerlukannya. Jadi pada dasarnya seperti Anda mengatakan: Warna kuning bukannya kuning. Kita tidak akan membahas keanehan kecil ini.

Anda pasti telah menyadari bahwa hijau dan biru adalah hal yang sama, tunggu nanti kita akan menjelaskannya.

Kata sifat warna dalam bahasa Jepang

Untuk memberi warna pada sesuatu, seperti kata sifat apa pun yang diakhiri dengan “i“, Anda cukup menempatkan kata benda di depannya.

Hiragana	Kanji	Rōmaji	Portugis
あかいくるま	赤い車	akai kuruma	Mobil merah
きいろいほん	黄色い本	kiiroi hon	Buku kuning
しろいマグ	白いマグ	shiroi magu	Mug putih
くろいペン	黒いペン	kuroi pen	Pen hitam

Namun, ketika Anda ingin mengatakan bahwa sesuatu “adalah” warna tertentu, Anda harus menghilangkan “i” dari kata tersebut. Contoh:

Kanji	Rōmaji	Portugis
車は赤です	kuruma wa aka desu	Mobil itu merah
本は黄色です	hon wa kiiro desu	Buku itu kuning
マグは白です	magu wa shiro desu	Mug itu putih
ペンは黒です	pen wa kuro desu	Pen itu hitam

Aturan ini hanya berlaku untuk warna primer, karena ada warna lain yang bukan kata sifat “i“. Anda juga bisa menggunakan bentuk tanpa “i” untuk merujuk pada warna.

Anda tidak diwajibkan menggunakan kata sifat “i” untuk merujuk pada beberapa hal, misalnya:

Kana	Kanji	Rōmaji	Portugis
あかワイン	赤ワイン	akawain	Anggur Merah
くろねこ	黒猫	Kuroneko	Kucing Hitam

Biru dan Hijau dalam Bahasa Jepang

Sebenarnya, ada kata Midori [緑] yang berarti hijau. Namun, kata [青い] bisa berarti “biru” atau “hijau” tergantung pada kesempatannya. “Aoi” merujuk pada semua nuansa hijau dan biru seperti seluruh spektrum.

Anda bahkan bisa melihat kesamaan antara warna biru dan hijau, seperti pada mobil, beberapa mengatakan itu hijau, yang lain mengatakan itu biru, itulah tujuan dari kata tersebut.

Jadi, terkadang, ketika kita akan memanggil sesuatu sebagai hijau, orang Jepang menggunakan Ao.

Kana	Rōmaji	Portugis
くさはあおです.	Kusa wa Ao desu.	Rumput itu hijau.
あおしんごう	aoshingo	lampu hijau (lampu lalu lintas)

Fakta menarik: lampu lalu lintas Jepang benar-benar sedikit kebiruan dibandingkan dengan lampu lalu lintas di Barat.

Orang Jepang juga menganggap samudera “Ao”, yang masuk akal mengingat air laut terlihat begitu hijau dari dekat seperti biru dari kejauhan.

Tapi jangan lupa bahwa ada kata untuk merujuk pada Hijau: “Midori” [緑].

Warna Lain dalam Bahasa Jepang

Warna lainnya bukan kata sifat “i“, dan tidak memiliki kerumitan.

Kana	Kanji	Rōmaji	Portugis	Catatan
こん- いろ	紺色	kon ou koniro	biru tua	sebuah nuansa dari Ao (biru / hijau)
みずいろ	水色	mizuiro	biru muda	secara harfiah “warna air”, sebuah nuansa dari Ao.
みどり	緑	midori	hijau	sama dengan arti Inggris – hijau cerah dan hijau tua, sebuah bayangan dari Ao
むらさき	紫	murasaki	ungu / violet	tidak ada perbedaan antara “violet” dan “ungu” dalam bahasa Jepang
オレンジ (オレンジいろ)		orenji (orenjiiro)	jeruk	warna serupa adalah daidaiiro (jeruk tua)
ピンク		pinku	merah muda	warna serupa adalah Momoiro“warna persik”
ちゃいろ	茶色	chairo	cokelat	secara harfiah “warna teh”
はいいろ	灰色	Haiiro	abu-abu	secara harfiah “warna abu”, kata lain adalah nezumiiro “warna tikus”
きんいろ	金色	kin’iro	emas	kin adalah logam “emas”
ぎんいろ	銀色	gin’iro	perak	gin adalah logam “perak”
せいどう		seidou	Merah tua
しゅいろ	深緑	shuiro	hijau	Hijau tua
あかねいろ		akaneiro	Bronze
ももいろ	桃色	momoiro	Merah muda	momo berarti persik, dan persik itu merah muda.
ベージュ	黄緑	be-ju kimidori	Krem	Kimimidori berarti kuning hijau
グレー		Gure	Abu-abu
だいだいいろ	橙色	Daidaiiro	Jeruk tua
あいいろ	藍色	Aiiro	Biru Indigo
こげちゃいろ	焦げ茶色	Kogechairo	Cokelat kehitaman
やまぶきいろ	茶色	Yamabukiiro	Kuning cerah
ターコイズ	銅色	Ta-koizu	Lilaz	(Kanji adalah Akaganeiro)

Banyak warna, adalah kata normal (seperti Emas dan Persik) + [warna 色]. Jadi jika Anda ingin mengatakan bahwa sesuatu memiliki warna lain, Anda mengatakan [Kata] + [Iro 色.]

Contoh Kalimat Warna dalam Bahasa Jepang

Berbeda dengan warna yang memiliki kata sifat “i” dalam kebanyakan kasus, Anda akan perlu menggunakan partikel “no” の untuk mengatakan bahwa sesuatu memiliki warna tertentu. Contoh:

Kana	Rōmaji	Portugis
みどりのかばん	Midori no kaban	Tas hijau
紫の自転車	Murasaki no jitensha	Sepeda ungu

Ingat bahwa bentuk untuk mengatakan bahwa sesuatu adalah warna tertentu, tetap sama. Contoh: 自転車は紫です- Jitensha wa murasaki desu.

Dan Untuk menanyakan “warna apa” adalah sesuatu, Anda bisa menggunakan kata tanya nani-iro.

Kana	Rōmaji	Portugis
何色ですか.	Nani-iro desu ka?	Warna apa itu?
オレンジです.	Orenji desu.	Itu jeruk.

Nah, itu adalah penjelasan kecil tentang warna dalam bahasa Jepang. Saya harap Anda menyukainya, tinggalkan komentar Anda, bagikan dan ikuti kami di media sosial.

Lihat Video pelafalan warna, untuk Anda berlatih: