Le mot Yuki ou Yuuki est différent et est très populaire. Ils sont souvent utilisés comme noms de personnes mais signifient également des mots d'usage courant en langue japonaise. Ils peuvent également faire référence à des légendes du folklore japonais et à diverses autres choses. Dans cet article, nous allons enquêter sur la signification des deux mots.
Ce sont des mots similaires, la seule différence est dans l'allongement du [u] et parfois cela peut être imperceptible si on n'y prête pas attention. Ce sont des mots totalement différents sans aucune relation. Les deux sont des mots intéressants et populaires à ajouter à votre vocabulaire, et beaucoup sont curieux de savoir ce qu'ils signifient en tant que nom.
Je veux plutôt préciser que peu importe la façon dont ils sont écrits, ces mots peuvent avoir n'importe quel sens, selon l'idéogramme sur lequel ils sont écrits. Dans cet article, je soulignerai les 2 principales significations de chaque mot, mais il convient de préciser que les noms ne sont pas écrits en utilisant le même idéogramme que le mot utilisé en japonais.
Yuki peut également devenir un surnom. Pour cette raison, nous vous recommandons de lire aussi notre article sur Surnoms japonais (en cliquant ici) pour en savoir plus sur le choix et le fonctionnement des surnoms au Japon.
Sommaire
La signification du mot Yuki
Le mot yuki [雪] signifie littéralement neige. Il existe même une légende japonaise appelée Yuki-Onna [雪女] qui est assez populaire et apparaît dans des animes comme Detective Conan, Pokémon, Bleach et beaucoup d'autres. Dans la légende, la femme chante pour séduire les hommes dans les montagnes enneigées en pleine tempête de neige afin qu'ils se perdent et meurent congelés.
Yuki est aussi un nom féminin mais il n'est généralement pas écrit avec les idéogrammes de la neige, bien que certains associent le nom de la personne à la neige. Le nom Yuki peut être écrit avec différents caractères tels que amour [愛], fibre [維] et respect [恭].
Comme nom, il est plus populaire d'utiliser plusieurs idéogrammes comme dans le nom de Yuki Amano [由季] de Steins;Gate où Yuki signifie raison, motif [由] et saisons [季]. Les possibilités sont infinies, quelque chose de très prometteur lors du choix de noms en japonais, mais nous voulons souligner que, en tant que nom, Yuki est totalement inhabituel s'il est écrit avec l'idéogramme de neige.
Nous utilisons jisho.org pour rechercher des noms et des mots, nous le recommandons aussi!
La signification du mot Yuuki
Le mot yuuki [勇気] signifie courage, bravoure, valeur et audace. Attention, il peut également signifier fantôme ou esprit [幽鬼] ou simplement quelque chose d'organique [有機]. C'est un mot intéressant qui peut donner une belle signification à un nom japonais. Malheureusement, il n'est pas souvent écrit avec les idéogrammes de courage [勇気].
[愛喜] est une manière courante d'écrire yuuki, qui signifie amour et réjouir. [優希] qui signifie tendresse, gentillesse et espoir et prière. En plus de [優輝] qui signifie tendresse et éclat. Il existe d'innombrables façons d'écrire des noms en japonais que vous pouvez voir sur jisho.org;
J'espère que vous avez apprécié cette explication rapide des mots yuki et yuuki, même si cela semble être un sujet étrange, des milliers de personnes recherchent ce mot quotidiennement, probablement à la recherche de la signification du nom. Notre objectif est de préciser qu'il existe 2 noms différents et que leur signification peut varier en fonction du caractère choisi dans le nom.