Faut-il vivre au Japon pour connaître le pays ?

Faut-il vivre au Japon pour connaître le pays ?

L'expérience du pays aide à comprendre certains détails, mais elle n'est pas la seule voie pour découvrir la culture et...

Parfois je tombe sur des commentaires indirects demandant si j'ai vécu au Japon, comme s'il était obligatoire de résider dans le pays pour écrire à son sujet. J'ai donc décidé d'aborder précisément cette question : est-il nécessaire de vivre au Japon pour le connaître ?

Certaines personnes qui vivent ou ont vécu au Japon se sentent supérieures aux autres et prétendent en savoir plus que tout le monde. Vivre au Japon ne garantit pas que la personne connaisse vraiment le pays. J'ai déjà écrit sur le complexe de supériorité de certains descendants japonais.

Lors de mon premier voyage au Japon, j'ai rencontré de nombreux Japonais et posé beaucoup de questions liées aux sujets sur lesquels j'écris depuis des années. Ces questions m'ont amené à une conclusion : même les Japonais ne connaissent pas tout de leur propre pays. Probablement parce que la majorité vit dans sa zone de confort et ne retient que ce qui lui convient.

Couple japonais riant ensemble à une table
Sommaire 4

Pourquoi n'est-il pas nécessaire de vivre au Japon pour le connaître ?

Les professeurs d'histoire ont-ils vécu les événements qu'ils racontent ? Savez-vous que l'un des livres les plus célèbres sur la richesse a été écrit par un homme né dans une cabane en rondins de la Virginie rurale ? Napoleon Hill a publié Réfléchissez et devenez riche en 1937.

C'est après avoir vu une vidéo de Bruno Avila que j'ai commencé à réfléchir à ces questions et à vouloir dire à chacun qu'on n'a pas besoin de vivre au Japon pour en savoir plus qu'un Japonais ou qu'une personne qui y a vécu. Voyons un autre exemple qu'il propose.

Si vous voulez acheter un appartement, vous ne demandez normalement pas de l'aide à quelqu'un qui n'en a jamais acheté. Vous vous tournez vers un bon guide sur les investissements immobiliers. Que penseriez-vous en découvrant que l'auteur de ce guide n'a jamais acheté de bien de sa vie ? Et s'il avait interviewé les 20 investisseurs immobiliers les plus populaires du monde ?

Une personne peut avoir suivi plusieurs cursus universitaires, travaillé à différents endroits et vécu beaucoup de choses au Japon et ailleurs. Son parcours ne lui donne pas automatiquement plus de connaissances que vous. Elle peut même en avoir davantage, mais il est certain que vous savez des choses qu'elle ignore. La connaissance est infinie !

Nébuleuse colorée et champ d'étoiles dans l'espace lointain

Faut-il tout avoir vécu pour savoir ?

Je pense que tout le monde sait qu'il n'est pas nécessaire de vivre une expérience pour acquérir des connaissances sur un sujet. Malheureusement, certains affirment un peu vite que certaines choses ne peuvent se connaître que par l'expérience. Je le vois très souvent dans les réactions à certains articles où j'essaie de mettre en évidence un aspect culturel ou quotidien de la vie des étrangers au Japon.

Le grand problème de ces personnes est qu'elles ne parviennent pas à voir au-delà de leur propre point de vue. Chacun vit des expériences différentes, quel que soit l'endroit où il se trouve ; certains ressentent des choses que d'autres ne ressentiront jamais, et deux personnes peuvent avoir des idées opposées sur le même sujet.

Parfois j'écris mon opinion sur un sujet, mais comme elle diffère de l'expérience d'un lecteur, celui-ci commence à critiquer et à dire que je ne sais rien parce que je n'ai pas vécu au Japon. Ces personnes doivent comprendre que ce que j'écris reste une opinion sur le sujet ; je comprends que les réalités varient d'une personne à l'autre.

Les gens veulent imposer leurs opinions et leur réalité comme la seule version correcte, sans accepter d'autres points de vue. J'ai déjà écrit plusieurs articles qui critiquent cette attitude, et je parle toujours de la relativité des expériences et des réalités de chacun. La vie d'un ouvrier d'usine est bien différente de celle d'un diplômé qui travaille dans un bureau.

Un exemple de cela se trouve dans des articles qui se contredisent. J'ai écrit un article qui faisait l'éloge du Japon, et certains lecteurs sont venus me contredire et critiquer le pays. J'en ai écrit un autre sur le côté négatif du Japon, et d'autres sont venus me contredire et louer le pays. C'est toujours ainsi : les gens cherchent rarement un compromis ou la neutralité.

Quatre visages tristes et un visage jaune souriant suspendus à des fils

Personne n'a le monopole du savoir

Quiconque recherche et écrit sur la culture japonaise a une compréhension bien plus grande et plus diversifiée de tout sujet lié à son domaine de recherche. Elle doit cette compréhension à la diversité des opinions que ses recherches rassemblent, davantage qu'à son intelligence ou à son expérience personnelle.

Une personne sage écoute les conseils, peu importe l'âge ou la position de son interlocuteur. Une personne intelligente n'humilie personne, ne se montre pas égoïste et tolère beaucoup de choses. L'homme ordinaire parle, le sage écoute, le sot discute. Si vous voulez corriger quelqu'un, pourquoi pas, mais personne ne devrait chercher à en savoir plus que l'autre ni mépriser des connaissances différentes des siennes.

Aucun élève n'en sait plus que son professeur sur l'histoire ou la géographie d'un pays simplement parce qu'il y a vécu. Bien sûr, une personne peut avoir vécu au Japon et en comprendre bien plus que moi ou que d'autres, mais le fait est que n'importe qui peut acquérir des connaissances sur un sujet ; il suffit de s'en donner la peine. Il n'est même pas nécessaire d'avoir un diplôme ou un doctorat sur le sujet.

Ce qu'un séjour au Japon ajoute

Un séjour au Japon aiguise le regard sur des détails concrets : la manière dont les gens se parlent, l'organisation du quotidien, les règles qui structurent la vie sans qu'on les remarque. Cela reste une voie parmi d'autres. Les livres, les films, les conversations avec des Japonais et l'histoire du pays permettent aussi de construire une image solide à distance.

Ce qui compte, c'est la volonté de poser des questions et de remettre en cause son propre point de vue. Cette habitude ne dépend ni d'un tampon dans le passeport ni d'une carte de résident.

Sources et liens utiles

À propos de l'auteur

Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.