¿Es necesario vivir en Japón para conocer el país?

¿Es necesario vivir en Japón para conocer el país?

Una reflexión sobre la diferencia entre vivir una cultura, estudiarla y hablar de ella sin creer que se tiene la última...

A veces me encuentro con comentarios indirectos que preguntan si he vivido en Japón, como si fuera obligatorio haber vivido allí para escribir sobre el país. Por eso decidí responder a esta pregunta: ¿Es necesario vivir en Japón para conocerlo?

Algunas personas que viven o han vivido en Japón parecen sentirse superiores a los demás y quieren saber más que todo el mundo. La verdad es que vivir en Japón no garantiza que alguien conozca el país. Yo mismo he escrito sobre el complejo de superioridad de algunos descendientes japoneses.

En mi primer viaje a Japón conocí a varios japoneses y les hice muchas preguntas relacionadas con los temas sobre los que he escrito durante años. Con esas conversaciones llegué a una conclusión: ni siquiera los japoneses lo saben todo sobre su propio país. Probablemente porque la mayoría se mueve en su zona de confort y conoce solo lo que le conviene.

Pareja japonesa sentada a una mesa, ella se ríe con la mano en la boca
Índice 4

Por qué se puede conocer Japón sin vivir allí

¿Los profesores de historia tienen que haber vivido en persona los hechos que enseñan? ¿Te imaginas que uno de los libros más vendidos sobre la riqueza lo escribió un hombre nacido en una cabaña de una sola habitación en la Virginia rural? Napoleon Hill publicó en 1937 Piense y hágase rico, uno de los libros de autoayuda más vendidos del mundo.

Después de ver un video de Bruno Avila me quedé dándole vueltas a estas ideas. Quería decirle a todo el mundo que no hace falta vivir en Japón para saber más que un japonés o que alguien que haya vivido allí. Veamos otro ejemplo que Bruno menciona.

Si quieres comprar un departamento, normalmente no le pedirías ayuda a alguien que nunca ha comprado uno. Recurrirías a una buena guía sobre inversiones inmobiliarias. ¿Qué pensarías si descubrieras que el autor de esa guía nunca ha comprado una propiedad en su vida? ¿Y si ese autor hubiera entrevistado a los veinte inversores inmobiliarios más conocidos del mundo?

Alguien puede haber estudiado varias carreras, trabajado en distintos lugares y vivido muchas cosas en Japón y en el resto del mundo. Eso no significa que sepa más que tú. Puede que sepa más, pero con seguridad tú sabes cosas que esa persona no sabe. ¡El conocimiento es infinito!

Nebulosa de colores con estrellas en el espacio

¿Se puede saberlo todo?

Creo que todos sabemos que se puede conocer un lugar sin haber vivido en él. Desafortunadamente, algunas personas afirman sin pensarlo que hay cosas que solo se conocen cuando se viven. Lo veo a menudo en los comentarios a artículos donde intento destacar algún aspecto cultural o cotidiano de la vida de los extranjeros en Japón.

El problema de estas personas es que no pueden ver más allá de su propio punto de vista. Todas las personas tienen experiencias distintas estén donde estén: unas sienten en carne propia cosas que otras no, y cada quien tiene ideas diferentes sobre el mismo tema.

En ocasiones escribo mi opinión sobre un tema, pero si difiere de la experiencia de alguien, esa persona empieza a criticarme y a decir que no sé nada porque no he vivido en Japón. Esas personas deberían entender que decir algo no significa que sea mi pensamiento absoluto sobre el tema. Comprendo que las experiencias son relativas y que cada persona vive una realidad distinta.

Muchas personas quieren imponer su opinión y su realidad como las únicas correctas, sin aceptar puntos de vista distintos. He escrito varios artículos criticando esa actitud. Piensa en algo cotidiano: la vida de un operario de fábrica es muy diferente de la de un recién graduado que trabaja en una oficina, y ese es solo un ejemplo.

La misma diversidad de reacciones aparece en varios artículos que parecen contradecirse entre sí. Escribí un artículo hablando bien de Japón y algunas personas discreparon y criticaron al país. Escribí otro sobre el lado malo de vivir en Japón y de nuevo hubo personas que discreparon y elogiaron el país. Siempre es así: rara vez se llega a un punto medio.

Cuatro caras tristes blancas y una cara sonriente amarilla colgadas de unos hilos

Nadie sabe más que nadie

Quien investiga y escribe sobre cultura japonesa suele tener una mirada más amplia y diversa sobre los temas de su área. Ese conocimiento viene de investigar y contrastar opiniones distintas sobre un mismo tema, no de ser más inteligente ni de haber vivido más.

Una persona sabia no mide el valor de un consejo por la edad ni por la posición de quien lo da. Quien es inteligente no humilla, no es egoísta y tolera muchas cosas. El hombre común habla, el sabio escucha, el necio discute. Si quieres corregir a alguien, adelante, pero no intentes demostrar que sabes más ni menosprecies lo que esa persona sabe.

Un alumno no sabe más que su profesora sobre la historia o la geografía de un país solo porque haya vivido allí. Claro que alguien puede haber vivido en Japón y entender mejor que yo ciertos aspectos del país, pero cualquiera puede adquirir conocimiento sobre un tema si se lo propone. Y no es necesario graduarse ni doctorarse en la materia.

Qué añade vivir en Japón

Vivir en Japón afina la mirada para ciertos detalles: cómo se habla en la calle, cómo se organiza la vida diaria, qué reglas funcionan sin que nadie las mencione. Aun así, es solo una vía de acceso. Leer, ver cine, conversar con japoneses o estudiar su historia también construyen una imagen sólida del país.

Lo que marca la diferencia es la disposición a hacer preguntas y a revisar la propia opinión. Esa actitud no depende de un sello en el pasaporte ni de una tarjeta de residencia.

Fuentes y enlaces útiles

Sobre el autor

Kevin Henrique

Especialista con más de 10 años de experiencia en cultura asiática, con foco en Japón, Corea, anime y juegos. Autodidacta, escritor y viajero centrado en enseñar japonés, consejos de turismo y curiosidades profundas.

Comunidad

Comentarios

0 comentarios

Aún no hay comentarios publicados en este idioma.

Enviar comentario

Comenta este artículo

Cargando verificación de seguridad...

No envíes enlaces, embeds ni publicidad. El comentario pasa por anti-spam y traducción automática antes de aparecer.