Aujourd'hui, je vais vous présenter un article très intéressant qui peut être d'une grande aide si vous souhaitez mettre YouTube en langue japonaise. Bien qu'il ne soit pas plus populaire que niconico, YouTube est populaire au Japon et compte de grands YouTubers japonais avec plus d'un million d'abonnés. Après tout, qui n'a jamais regardé une vidéo sur YouTube ?
Ci-dessous se trouve la liste de vocabulaire de Youtube (ユーチューブ). Commençons par le début. Vous pouvez trouver ces mots sur youtube à gauche où se trouve ''Home''. J'ai aussi ajouté en hiragana pour ceux qui savent déjà lire le hiragana et qui ne sont pas très fans du Romaji, comme moi hehe.
Sommaire
Vocabulaire de YouTube
Home
- ホーム - Hōmu - Home
- マイチャンネル - Maichan'neru - Ma chaîne
- 急上昇 - Kyūjōshō - En vogue
- 登録チャンネル Tōroku chan'neru - Inscriptions/Abonnements
- 履歴 - Rireki - Historique/Histoire
- 後で見る - Ato de miru - Regarder plus tard
- ライブラリ - Raiburari - Bibliothèque
- 高く評価した動画 - Takaku hyōka shita dōga - Vidéos que j'ai aimées
Paramètres Youtube
- Youtubeの設定 - Youtubenosettei - Paramètres/Réglages de Youtube
- アカウント設定 - Akaunto settei - Paramètres de compte
- 概要 - Gaiyō - Résumé/Présentation générale
- 接続済みアカウント - Setsuzoku-zumi akaunto - Comptes connectés
- プライバシー - Puraibashī - Intimité
- 通知 - Tsūchi - Notifications
- 再生方法 - Saisei hōhō - Méthode de reproduction/reproduction
- 接続済みのテレビ - Setsuzoku-zumi no terebi - TVs connectées
- アカウント情報 - Akaunto jōhō - Informations du compte
- 著作権センター - Chosakken sentā - Centre des droits d'auteur
- 言語 - Gengo - Langue
Vidéo
- 視聴回数 - Shichō kaisū kai - Vues
- 回 - Kai - Vingt fois
- 追加 - Tsuika - Ajouter à
- コメント数 - Komento-sū - Nombre de commentaires
- 返信 - Henshin - Réponse
- あなたへのおすすめ - Anata e no osusume - Recommandé pour vous
Exemples de phrases
Maintenant, je vais laisser quelques phrases pour aider à mémoriser :
あなたはユーチューブチャンネルを持っていますか？
Anata wa yūchūbuchan'neru o motte imasu ka?
Avez-vous une chaîne YouTube?
このビデオは面白いです。
Kono bideo wa omoshiroi desu.
Cette vidéo est drôle.
彼は有名です。
Kare wa yūmei desu.
Il est connu.
ユーチューブで検索。
Yūchūbu de kensaku.
Recherche sur YouTube.
彼は私のコメントを答えませんでした。
Kare wa watashi no komento o kotaemasendeshita.
Il n'a pas répondu à mon commentaire.
Merci beaucoup d'avoir lu cet article, j'espère que vous l'avez apprécié et qu'il en fait un bon usage バイバイ!