유튜브 일본어 어휘

오늘은 여러분께 일본어로 유튜브를 설정하는 데 많은 도움이 될 수 있는 멋진 기사를 가져왔습니다. 니코니코보다 인기가 없지만, 유튜브는 일본에서 인기가 있으며, 백만 명 이상의 구독자를 가진 일본의 유명 유튜버들이 있습니다. 결국, 유튜브에서 영상을 본 적이 없는 사람이 있을까요?

아래는 유튜브(ユーチューブ) 관련 어휘 목록입니다. 시작은 ‘홈’에서 찾을 수 있는 단어들입니다. 저는 히라가나로도 적어두었으니, 히라가나를 읽을 줄 아는 분들께 도움이 될 것입니다. 저처럼 로마자에 그다지 팬이 아닌 분들을 위해서요 hehe.

유튜브 어휘

홈

• ホーム – Hōmu – 홈
• マイチャンネル – Maichan’neru – 내 채널
• 急上昇 – Kyūjōshō – 급상승
• 登録チャンネル Tōroku chan’neru – 구독 채널
• 履歴 – Rireki – 기록
• 後で見る – Ato de miru – 나중에 보기
• ライブラリ – Raiburari – 라이브러리
• 高く評価した動画 – Takaku hyōka shita dōga – 좋아요 누른 영상

유튜브 설정

• Youtubeの設定 – Youtubenosettei – 유튜브 설정
• アカウント設定 – Akaunto settei – 계정 설정
• 概要 – Gaiyō – 개요
• 接続済みアカウント – Setsuzoku-zumi akaunto – 연결된 계정
• プライバシー – Puraibashī – 개인정보
• 通知 – Tsūchi – 알림
• 再生方法 – Saisei hōhō – 재생 방법
• 接続済みのテレビ – Setsuzoku-zumi no terebi – 연결된 TV
• アカウント情報 – Akaunto jōhō – 계정 정보
• 著作権センター – Chosakken sentā – 저작권 센터
• 言語 – Gengo – 언어

영상

• 視聴回数 – Shichō kaisū kai – 조회수
• 回 – Kai – 회
• 追加 – Tsuika – 추가하기
• コメント数 – Komento-sū – 댓글 수
• 返信 – Henshin – 답글
• あなたへのおすすめ – Anata e no osusume – 추천 영상

예문

이제 외우는 데 도움이 될 몇 가지 문장을 남기겠습니다:

あなたはユーチューブチャンネルを持っていますか？
Anata wa yūchūbuchan'neru o motte imasu ka?

당신은 유튜브 채널을 가지고 있나요?

このビデオは面白いです。
Kono bideo wa omoshiroi desu.

이 영상은 재미있어요.

彼は有名です。
Kare wa yūmei desu.

그는 유명해요.

ユーチューブで検索。
Yūchūbu de kensaku.

유튜브에서 검색해요.

彼は私のコメントを答えませんでした。
Kare wa watashi no komento o kotaemasendeshita.

그는 제 댓글에 답하지 않았어요.

이 기사를 읽어주셔서 정말 감사합니다. 마음에 드셨기를 바라며, 잘 활용하시길 바랍니다 バイバイ!