Pour ceux qui envisagent de se rendre au Japon, il n’est pas une nouveauté qu’il faut régler de nombreuses choses concernant les autorisations et autres documents indispensables.
L’une de ces préoccupations devrait être le Certificat d’Éligibilité qui devient obligatoire pour tous ceux qui ne font pas simplement un court voyage au Japon.
Mais qu’est-ce que ce certificat et qu’est-ce qu’il faut faire pour l’obtenir ?
Table des matières
Qu’est-ce que le Certificat d’Éligibilité ?
Le Certificat d’Éligibilité (Zairyu Shikaku Nintei Shomeisho) est un document envoyé par le Département de Contrôle de l’Immigration de la Justice.
Ce document doit être obligatoirement présenté lors du débarquement et sert à prouver les types d’activités que l’immigrant exercera pendant son séjour au Japon, qui doivent être conformes à la Loi sur l’Immigration.
Contrairement à la plupart des documents requis, ce n’est pas la personne elle-même qui se rend au Japon qui fait la demande, mais plutôt quelqu’un avec qui elle a un certain degré de parenté et qui réside au Japon qui doit faire la demande.
Le résident japonais, après l’émission du document, doit l’envoyer au candidat étranger et ensuite demander le visa auprès de l’ambassade ou du consulat japonais.
Le délai pour que l’étranger embarque pour le Japon est de maximum trois mois après l’émission du Certificat d’Éligibilité. Il est important de noter que cette documentation ne garantit pas l’émission automatique du visa.

Qu’est-ce qui est nécessaire pour obtenir le document ?
Comme le Certificat d’Éligibilité doit être demandé par un parent résident, les documents pour faire la demande doivent être ceux des deux.
L’idéal est que le garant soit de préférence le conjoint japonais et qu’il puisse prouver des revenus au Japon, sinon ce peut être un autre parent plus proche qui vit au Japon.
Le couple devrait voyager ensemble et présenter une copie du billet d’avion des deux, ou alors le résident japonais part en avance et l’autre part ensuite.
Sur le site officiel de l’Ambassade du Japon vous trouverez tous les documents pour les cas spécifiques du degré de parenté. Les principaux sont :
Conjoint de Japonais, de descendant de Japonais et de « Résident Permanent » avec le Certificat d’Éligibilité
- Passeport valide
- Formulaire de Demande de Visa pour entrer au Japon
- Une photo 3x4cm (nette, récente, fond blanc)
- Certificat d’Éligibilité (original et copie)
CONJOINT DE JAPONAIS SANS LE CERTIFICAT D’ÉLIGIBILITÉ
- Passeport valide
- Formulaire de Demande de Visa pour entrer au Japon
- Une photo 3 x 4cm (nette, récente, fond blanc)
- Carte d’identité du demandeur (original et copie) ou copie certifiée
- Koseki tohon (original – avec une validité jusqu’à un an), indiquant l’enregistrement du mariage du couple.
- Acte de mariage (copie certifiée)
- Il sera nécessaire que le demandeur ait comme garant, le conjoint ou un parent au Japon, qui devra présenter les documents suivants :
- Lettre de garantie originale (téléchargement en portugais et japonais)
- Preuve de revenu (original et copie).
- Attestation d’emploi
- Attestation d’enregistrement d’étranger et copie du passeport (si le garant est étranger).
- Attestation de résidence, si le garant vit au Japon (JUMINHYOU)
Visa de travail par le Certificat d’Éligibilité
Le visa de travail est l’un des visas que la plupart des descendants obtiennent car ils trouvent des emplois avec facilité, surtout quand ils ont déjà un certain niveau d’études.
Il est possible d’obtenir un visa de travail si on parvient à contacter une entreprise qui vous embauche et s’occupe du visa.
L’étranger peut aussi demander d’abord le Certificat d’Éligibilité et obtenir le visa de travail ensuite, mais cela ne vaut pas pour tous. Seulement pour certaines professions, les voici :
Professeur, artiste, activités religieuses, journaliste, gestionnaire d’affaires, services légaux et comptables, services médicaux, chercheur, instructeur, ingénieur/spécialiste en humanités/services internationaux, main-d’œuvre qualifiée, producteur de divertissement.

Temps et valeurs
Pour passer un séjour au Japon, il est nécessaire de se planifier à l’avance à cause de la bureaucratie liée aux documents. Pas de résolution de dernière minute ! Cela peut finir par causer des maux de tête.
Le temps dépendra de la catégorie, du degré de parenté, de la durée de séjour, tout cela sera pris en compte.
Mais la moyenne d’attente après la demande du Certificat d’Éligibilité est d’environ quatre-vingt-dix jours.
Pour faire la demande du Certificat d’Éligibilité, c’est gratuit. Vous n’aurez qu’à payer les timbres et l’enveloppe.
Et si vous préférez payer un professionnel pour résoudre toutes les démarches, il y a un coût supplémentaire qui variera selon chaque lieu, le nombre de personnes, etc.
Changements avec la pandémie
La pandémie causée par la COVID-19 a entraîné de nombreuses modifications concernant les voyages et les changements de pays.
La date de validité est prise très au sérieux, c’est pourquoi même avec la pandémie, le Certificat d’Éligibilité n’a pas été prolongé pour ceux qui l’avaient déjà demandé.
Cependant, pour les demandes de certificats faites à partir du 31 juillet 2022 ou après, un nouveau certificat sera émis.
Pour le prouver, il faut présenter le certificat émis (original ou une copie) et la déclaration de justification remplie par l’organisation d’accueil.
Les Certificats d’Éligibilité émis entre le 1er janvier 2020 et le 31 juillet 2021 auront une validité jusqu’au 31 janvier 2022. Avant, la période était plus courte, de quatre mois.
Pour ceux qui ont l’éligibilité prête et attendent seulement l’entrée au Japon, aucune des éligibilités qui seront expirées ne sera acceptée ou qui pourraient expirer avant la libération totale de l’entrée des Brésiliens au Japon doit être mise à jour par l’immigration japonaise.
Il n’y a pas encore plus d’informations sur le fonctionnement de ce processus. Peut-être que dans les prochains jours apparaîtra une information avec plus de détails sur la révalidation. Nous suivrons les modifications !
Avez-vous déjà soumis votre demande pour le Certificat d’Éligibilité ? Racontez-moi votre expérience.


Laisser un commentaire