Omamori [お守り] est un amulette ou un objet qui représente le souhait de bonne chance ou de bénédictions d’une personne. Il sert également de protection, de talisman ou d’incantation et on les trouve généralement dans les temples et sanctuaires de tout le Japon.

Comment utiliser un Omamori ?

Les omamori ou amulettes doivent être placés sur votre téléphone, dans votre sac, votre portefeuille, au mur de votre maison, dans votre poche ou quelque chose de similaire. Même les Japonais qui ne croient pas à la bénédiction ou au pouvoir les utilisent à des fins d’effet placebo, c’est pourquoi ils sont si populaires.

L’Omamori s’est popularisé tant dans le shintoïsme que dans le bouddhisme. Les prêtres pensaient que mettre le pouvoir et la force des dieux dans de petites bénédictions de poche garderait les gens en sécurité et motivés.

Initialement, son objectif principal était d’éloigner les mauvais esprits et de protéger les clients de mauvaises expériences. Par la suite, ils ont développé des centaines de types de ces amulettes/talismans. Aujourd’hui, il existe une large sélection de charmes faits à la main.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte

Différences entre l’omamori dans le Shintoïsme et le Bouddhisme

Il y a peu de différence entre l’omamori shintoïste et bouddhiste : tous deux contiennent une petite prière à l’intérieur, sont couverts d’un tissu de soie, sont imprimés avec le nom de l’endroit et suspendus par un fil délicat.

N’ouvrez jamais, jamais l’omamori. Sinon, la bénédiction est libérée et toute la chance et la protection que vous avez recherchées sont perdues. Portez-le hors de votre sac à dos (bien que ce ne soit pas une règle stricte).

Les prêtres et les jeunes filles du sanctuaire shintoïste souligneront que chacun a une date d’expiration. Généralement, environ un an après, ou jusqu’à ce que son objectif soit accompli.

Une fois qu’ils « expirer », renvoyez-les au sanctuaire ou au temple où vous les avez achetés. Ainsi, ils les jetteront dans un feu sacré avec les autres.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte

Types d’Omamori – Amulettes Japonaises

Il existe deux types principaux d’omamori. Le premier et le plus populaire sont les talismans, qui sont rectangulaires. Ceux-ci tirent leur pouvoir de mots écrits sur papier ou bois. Les mots peuvent être le nom du sanctuaire, ou une section d’un sutra, ou des mots puissants. Le bois ou le papier est ensuite scellé à l’intérieur d’un sac en tissu.

Le deuxième type est l’omamori morphique qui est fait sous la forme de quelque chose. Les formes traditionnelles sont la gourde en forme de bouteille, la cloche et le bâton. Chacun a des liens cérémoniels avec des objets utilisés dans les pratiques shintoïstes. Certains temples offrent des omamori exclusifs.

Ci-dessous, nous allons voir une liste avec les principaux types d’amulettes du Japon. Il en existe des milliers, puisque certaines sont très spécifiques dans leurs fonctions. Celles de la liste ci-dessous peuvent être trouvées facilement partout, ou faites à la maison.

Généralement, les amulettes ont des couleurs spécifiques selon leur fonction, les noms des amulettes que nous allons voir par la suite sont généralement ce qui est écrit sur l’amulette en question. Ce sont des mots qui représentent bien sa fonction. Certains peuvent être remplis de phrases !

Rappelez-vous qu’il existe d’autres amulettes que nous ne citerons pas dans l’article, certaines apportent la sécurité numérique, d’autres promettent de protéger même contre les attaques d’ours ou protéger votre animal de compagnie. Il existe un type d’amulette pour n’importe quoi, vous pouvez même inventer la vôtre.

Katsumori – Le talisman du succès

Katsumori [勝守] est potentiellement l’un des plus recherchés, il est probable qu’il soit trouvé dans presque tous les sanctuaires et temples. Souvent, ils portent l’image d’une flèche, qui est un symbole courant dans le shintoïsme pour pointer vers un objectif.

Bien que le « succès » puisse sembler vague au premier abord, il possède une promesse : l’utilisateur canalise son énergie vers un objectif unique et le talisman garantit que cela se produira.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Katsumori – Talisman du succès

Yakuyoke – L’amulette de prévention du mal

La distinction entre cette amulette et le katsumori est la manière dont elle vous aide avec votre objectif. Alors que le katsumori aide dans vos entreprises, le yakuyoke [厄除け] prévient les maux potentiels qui pourraient inhiber votre succès.

Ceux qui se sentent tourmentés par un mauvais événement peuvent porter l’amulette comme une forme d’étouffer les superstitions et d’apporter un certain soulagement.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte

Shoubaihanjou – Le talisman de l’argent

Le shoubaihanjou [商売繁盛] vient sous la forme d’un sac d’argent. Pour vous aider avec votre situation financière. Vous pouvez identifier un shoubaihanjou suspendus dans des dossiers de certains employés. Dans certains sanctuaires, il existe des talismans d’argent spécifiques pour les investissements ou l’épargne, les entreprises ou les finances personnelles.

Dans d’autres cas, il y a des sacs d’argent qui sont destinés à la chance dans la recherche d’argent, d’héritage ou même de bonnes affaires pendant les achats. Si ces talismans aident ou non votre portefeuille à récupérer votre argent, c’est déjà demander trop.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Shoubaihanjou – Omamori de l’argent

Gakugyoujouju – Talisman de l’Éducation et des Études

Les gakugyoujouju [学業成就] sont populaires parmi les étudiants qui les portent dans leurs sacs à dos pendant leur scolarité, afin d’encourager leurs études et d’améliorer leur acquisition de connaissances.

Celui-ci n’a pas été conçu pour aider à réussir un test – il y a une amulette différente pour cela. Cette amulette peut être utilisée non seulement par les étudiants, mais par toute personne qui souhaite acquérir des connaissances.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Gakugyoujouju – Omamori des Études

Koutsuanzen – Amulette de la Sécurité Routière

Le koutsuanzen [交通安全] est utilisé par les conducteurs, principalement les chauffeurs de taxi qui souhaitent avoir un trajet en sécurité, on peut le voir suspendu au rétroviseur de la voiture ou sous le volant, le rétroviseur ou collé sur le tableau de bord. Même les personnes qui utilisent des vélos attachent souvent cet omamori pour rouler tranquillement dans le trafic.

Certains professionnels personnalisent leurs amulettes avec la plaque d’immatriculation de la voiture ou le numéro du lieu ou du wagon dans lequel ils travaillent. Les étudiants qui souhaitent obtenir leur permis de conduire utilisent également souvent cette amulette pour réussir le test.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Koutsuanzen – Omamori de la sécurité routière

Kauin – Amulettes de Chance

Les Kauin [開運] sont les amulettes les plus courantes qui donnent de la chance en général sans rien de spécifique. On peut les trouver facilement, on les achète souvent comme souvenirs et elles portent le nom du sanctuaire ou du temple sans beaucoup de détails.

Si vous n’avez pas d’objectif spécifique en tête, ou si vous voulez simplement un petit souvenir d’un sanctuaire pour vous souvenir de votre visite, sans aucun engagement, ce peut être votre meilleur choix. De nos jours, il n’est pas aussi populaire que le yakuyoke.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Kauin – Omamori de souvenirs

Shiawase – Amulette du Bonheur

L’omamori écrit shiawase [幸せ] qui signifie littéralement bonheur, a une nuance d’aider l’utilisateur avec des méthodes et des manières d’améliorer sa vie ; Comme le nom le suggère, donner le bonheur dans n’importe quel domaine de la vie.

L’une des amulettes les plus populaires car elle se concentre vraiment sur le vrai bonheur, puisque tout le monde sait que le succès financier n’est pas ce qui apporte le vrai bonheur. Cette amulette promet de combler le vide de cette vie folle.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Shiawase – Omamori du bonheur

Kenkou – Amulette de Santé

Kenkou [健康] est l’amulette axée sur l’aide à votre santé. Cet omamori offre une protection personnelle, une prévention et d’autres choses liées à la santé de la personne.

Un autre type d’amulette kenkou assez rare et populaire a pour objectif de protéger les personnes en matière de santé sexuelle. On peut les trouver pendant le Kanamara Matsuri le célèbre festival bizarre de la fertilité.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte

Enmusubi et Anzan – Amulettes de l’Amour

L’amour est un thème commun parmi les omamori, les amulettes de l’amour peuvent être divisées en plusieurs catégories, selon la situation de la personne. Généralement, ces amulettes possèdent un petit message d’amour et sont utilisées pour rapprocher les gens.

Enmusubi [縁結び] ne se réfère pas seulement à une simple amulette achetée dans un temple. Il est courant que les amoureux prennent un morceau de papier et écrivent le nom et l’âge de la personne avec qui ils souhaitent se marier, le plient et l’attachent à une grille ou à une branche d’arbre dans un sanctuaire ou un temple afin de prier pour un mariage.

Le mot enmusubi signifie lien d’amour, mariage ou lien du mariage, il fait également référence au fil rouge du destin. Ce nom est présent dans tout type d’amulette liée à l’amour et à la connexion romantique entre les personnes.

Couples – Les étudiants du secondaire acquièrent souvent ces amulettes dans les temples afin de solidifier leur relation.

Mariés – Il existe de grandes amulettes uniques utilisées pour qu’un couple protège son mariage.

Omamori - Amuletos de proteção e sorte
Amulettes de l’Amour Enmusubi Omamori

Il existe également des ensembles d’omamori pour protéger les membres de la famille appelés kanai-anzen qui signifie quelque chose comme « S’il vous plaît, éloignez ma famille du danger ». Ils offrent de petits rappels d’amour entre parents et enfants, et continuent de renforcer le mariage pendant les difficultés familiales.

L’amulette de l’accouchement est connue sous le nom de « anzan » [安産] ceux-ci aident à garantir un accouchement rapide et sûr. Le mot anzan signifie littéralement accouchement facile. Ce ne sont que quelques-uns des innombrables types d’omamori existants.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Expert en culture asiatique avec plus de 10 ans d’expérience, spécialisé sur le Japon, la Corée, les animes et les jeux vidéo. Écrivain autodidacte et voyageur passionné par l’enseignement du japonais, les conseils touristiques et l’exploration d’anecdotes profondes et captivantes.

En savoir plus sur Suki Desu

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture