O que é filler em anime e quando vale pular

O que é filler em anime e quando vale pular

Enchimento, arco original do estúdio e a dúvida de quem maratona shonen longo.

Você sabe o que é um filler? A palavra significa literalmente enchimento, mas o fandom de anime pegou o termo do inglês to fill (“preencher”) para outra coisa: episódio ou arco que não veio do mangá, da light novel ou da obra original e existe para ocupar espaço na temporada. Também vira xingamento para capítulo chato, daqueles que não acrescentam nada à história.

Isso explode principalmente nos shonen semanais. O desenho come dois ou três capítulos por episódio e, se ninguém frear, o anime encosta no mangá ainda nas bancas. Aí aparece o arco que ninguém vai citar de novo — e a briga de sempre: pular ou engolir tudo?

Sumário 7

Por que existem fillers?

O estúdio precisa enrolar para não alcançar o mangá em poucos episódios, ou simplesmente quer alongar a obra no ar. Flashback, batalha esticada e viagem que demora três capítulos a mais do que o quadrinho: nada disso empurra o enredo, e a qualidade costuma cair no desenho e no roteiro.

Animes de temporada curta também recorrem a isso. Se o mangá é curto demais para 12 ou 24 episódios, o restante vira material original. Vale para série fechada e para obra longa: o jargão otaku trata filler como enchimento, não como privilégio de Naruto.

Tem filler que até melhora um personagem ou dá respiro depois de um arco pesado. Tem filler irritante, sobretudo quando a série passa de 200 episódios e o estúdio enche linguiça no meio de uma guerra. A lista mais abaixo existe para isso: pular o que emperra, não para fingir que todo episódio original é lixo.

Diferentes tipos de fillers nos animes e séries

Fillers aparecem em anime, dorama, filme e até jogo, desde que exista outra fonte para comparar. Sem mangá nem novel, a conversa muda: aí não é enrolação para esperar o autor, é história feita para a tela.

Filler canônico — não está no mangá, mas o autor original escreveu ou supervisionou o roteiro. O “canônico” vem de cânone. Acontece quando o anime chega perto do quadrinho e o mangaká entrega um arco só para a TV. Em Bleach, o arco dos Bounts é filler clássico de estúdio; filler canônico é outro bicho. A referência em português cita o próprio Tite Kubo quando a animação chegou perto do mangá, por volta do episódio 230.

Semi-filler mistura página do mangá com cena inventada. A história oficial anda, só que mais devagar: um golpe que no papel dura uma página vira episódio inteiro.

Flashbacks — o diretor recicla luta antiga, enfia memória que o mangá não mostrou e ganha minutos. Recapitulação disfarçada de episódio novo, um primo próximo dos clichês de anime que esticam temporada.

Finais fillers — obras curtas às vezes fecham com um final próprio, diferente do mangá, e o resultado costuma ser pior. O Gantz da TV e o Fullmetal Alchemist de 2003 seguiram esse caminho; o segundo até ganhou depois o Brotherhood, fiel ao quadrinho.

Série original que o fã chama de linguiçaDragon Ball GT não é filler de espera: a Toei fez uma continuação sem mangá de Akira Toriyama. Já Boruto tem mangá, episódios adaptados e um volume enorme de “anime canon”, história original que o próprio anime trata como parte da linha. Chamar os dois de “tudo filler” é preguiça.

Colagem de Fairy Tail com Erza Scarlet em armadura e páginas do mangá de Lucy Heartfilia

Vale a pena assistir aos fillers?

Depende do que você quer da maratona. Se a fome é o cânone do mangá, pule os arcos isolados e os recaps. Se você gosta do elenco no cotidiano, um filler de festival ou de fan service pode ser exatamente o episódio que o quadrinho não teve tempo de desenhar.

Regra prática: pule vilão que some para sempre, recapitulação e missão de preenchimento no meio de um clímax. Pense duas vezes antes de pular filler que o autor assinou, especial que o filme depois cita, ou arco que a própria fandom defende. O G-8 de One Piece (episódios 196 a 206) é o exemplo batido, e com razão: a tripulação cai numa base da Marinha e o roteiro original segura o ritmo sem estragar o cânone.

Tem também o outro extremo. Em Detective Conan, boa parte da série é caso original da TV. Pular tudo isso é recusar o formato do anime: investigação de um a três episódios, não um único fio de mangá.

Lista de episódios fillers de animes grandes

Números mudam enquanto a série continua no ar. A lista abaixo é um atalho para maratona, não uma sentença eterna. Para o recorte atual, o mapa vivo continua no Anime Filler List.

Bleach — 33, 50, 64-109, 128-137, 147-149, 168-189, 204-205, 213-214, 227-266, 287, 298-299, 303-305, 311-342, 355. Essa conta é da run clássica de 366 episódios. O arco da Guerra Sangrenta dos Mil Anos, anos depois, adapta o mangá e não entra nessa lista.

One Piece — 54-60, 98-99, 102, 131-143, 196-206, 220-225, 279-283, 291-292, 303, 317-319, 326-336, 382-384, 406-407, 426-429, 457-458, 492, 542, 575-578, 590, 626-627, 747-750, 780-782, 895-896, 907, 1029-1030. Em mais de mil episódios, o percentual de filler puro fica baixo, perto de 8%. Episódios como 50-51, 93, 213-216, 497-499 e 775 o guia trata como cânone do anime ou misto: não são pulo automático.

Bleach e Naruto continuam os reis da linguiça em porcentagem: cada um passa dos 40% de episódios fora do mangá na run clássica. One Piece alonga de outro jeito, esticando batalha canônica, e por isso a lista de pulo é menor do que o tamanho da obra sugere.

Fairy Tail — 9, 19-20, 49-50, 69-75, 125-150, 202-226, 246, 256, 268;

Katekyō Hitman Reborn! — 56, 97, 119, 142-153, 178-189;

Sailor Moon — 2-7, 9, 11-12, 15-18, 20-21, 26-32, 37-41, 43, 47-59, 62-67, 69-71, 78-80, 89, 94-100, 104, 107-108, 114, 116-118, 127, 129, 131-132, 134, 136-142, 144-147, 151-157, 159, 175-178, 183-186, 192;

Digimon Adventure — 9-11, 25, 33;

Saint Seiya — 16-22, 26, 33-34, 54, 63, 74-99;

Sakura Cardcaptores — 5, 12-15, 19-24, 27-34, 36-38, 40, 43, 53, 55-58, 60-64;

Rurouni Kenshin — 13-18, 22, 25-27, 63-95;

Inuyasha — 59, 63-65, 68, 72, 75-79, 89-101, 127-130, 133-140, 162-163;

Detective Conan — 6, 14, 17, 19, 21, 24-26, 29-30, 33, 36-37, 41, 44-45, 47, 51, 53, 55-56, 59, 61-62, 64-67, 71, 73-74, 79-80, 83, 87-90, 92-95, 97, 106-109, 111-112, 119-120, 123-127, 135, 140, 143, 148-152, 155, 158-161, 165, 169, 175, 179-187, 196-198, 201-204, 207-211, 214-216, 225, 232, 235-237, 245, 248, 251-252, 255-257, 260-262, 264-265, 273, 276, 281-283, 294-300, 303, 314-315, 318-322, 328, 337, 342, 348-349, 352-353, 357, 360, 363-365, 368-370, 373, 376-380, 384, 388-389, 392-393, 397, 403-405, 409-410, 413-414, 418-420, 423-424, 426, 433-434, 437, 439-442, 448, 450-452, 456, 459, 461, 468, 471, 475, 478, 480, 483, 486, 489, 512, 518-520, 527, 536, 539-541, 544, 547-548, 553-556, 562, 565-567, 570, 577, 582, 588, 591, 594-596, 599, 602-607, 629-631, 634-641, 658, 663-666, 669-670, 677-680, 686-689, 692-698, 707-709, 716-721, 726, 729-730, 733, 735-737, 742-743, 750, 753, 757-758, 761-762, 767-769, 774-778, 784, 789-791, 794-807, 813, 816-821, 824-826, 829, 833-835, 838-842, 845-846, 851-852, 855-860, 865, 868-871, 875-877, 880, 883-884, 891-893. É meio injusto tratar esses números como “pulo obrigatório”: o anime vive de caso avulso, um a três episódios, e a série segue no ar com conta bem maior.

Organização Negra de Detective Conan, com Gin, Vermouth, Vodka, Chianti e Korn

Pokémon — 8, 19, 32-33, 37-39, 44, 46, 49, 51, 54, 57, 59, 64-67, 70, 85-89, 93, 95-97, 100, 105, 116, 118-119, 123-124, 129, 131, 133-136, 144-146, 149, 151-152, 158-160, 162-163, 166, 168-169, 173-176, 180-182, 184, 186-189, 191, 193-194, 197-203, 207-208, 210, 214-215, 225, 228-230, 235-241, 244-245, 251, 278-279, 290, 298, 306, 311, 314-315, 318, 326, 334, 344-345, 355, 357, 363, 365, 373, 375-376, 381, 405-406, 408-410, 413-414, 433-434, 436, 441, 452-453, 456, 483-484, 499, 502-503, 515-518, 529, 562, 574-575, 583, 593, 606-607, 616, 631, 657, 675, 678-679, 684, 702-704, 715, 737, 744, 747-748, 774, 776, 778, 781-782, 787, 799, 805-807, 809, 817, 819, 836, 839, 841, 862, 873-874, 877, 880, 886-889, 899, 902, 908, 914-915, 938, 943, 948, 955, 960-961, 988-989. A franquia não parou nesse recorte; use o guia atualizado se estiver no meio de uma geração nova.

Gintama — 1-2, 50, 57, 75, 82, 100, 106, 111, 114, 120, 124-125, 135, 137, 150, 155, 164, 166, 171, 173-174, 176, 185, 189, 209, 252;

Yu-Gi-Oh! — 13, 33, 41-45, 80, 98-121, 136, 144-198, 233, 237-244, 247, 262, 264, 266-267, 271, 278, 284, 287-288, 290, 295-305, 309-310, 314-316.

Lista de episódios fillers de Naruto

Naruto — 26, 97, 99, 101-106, 136-219. O clássico tem 220 episódios; o 220 é a ponte para o Shippuden, não o miolo filler da reta final. Essa reta (136-219) é o arco filler mais longo da série: 83 episódios seguidos depois da saída do Sasuke.

Naruto Shippuden — 28, 45, 49, 57-71, 90-112, 127, 144-151, 170-171, 176-178, 180-196, 213, 223-242, 257-260, 271, 279-281, 284-295, 303-320, 327, 347-361, 376-377, 386, 388-390, 394-413, 416-417, 419, 422-423, 427-457, 460-461, 464-469, 480-483. Somando clássico e Shippuden, a franquia passa de 40% de filler. O arco da Aparição do Três-Caudas (90-112) é o pedaço que mais gente cita quando quer um exemplo de enrolação no meio da trama ninja.

Boruto — 16-17, 33, 40-50, 52, 60, 67-92, 96-97 no começo da série. Depois a conta se complica: há adaptação de mangá, “anime canon” que o próprio desenho trata como história válida, e filler puro. Listas diferentes chegam a 10% ou a mais de 30% dos 293 episódios, conforme o critério. Não trate Boruto como linguiça inteira.

Naruto Uzumaki concentrando o Rasengan na palma da mão

Episódios fillers de Dragon Ball

Dragon Ball Z — 7, 9-17, 20, 39-44, 100, 102, 108-117, 124-125, 170-171, 174, 195-199, 202-204, 274, 288. Garlic Jr. (108-117) é o caso-escola: vilão de filme reciclado para ganhar semanas de grade.

Dragon Ball — 29-33, 42, 45, 79-83, 127-132, 149-153;

Dragon Ball GT — a série toda (1-64, mais o especial) é original da Toei. Guias marcam 100% filler porque não há mangá de Toriyama por trás; o nome certo é continuação de anime, não espera de capítulo. Quem quer só o cânone do quadrinho pode ignorar o GT sem perder a linha que o Super depois ocupou.

Dragon Ball Super — 1-2, 15-17, 42-46, 68-76;

Arte promocional de Dragon Ball com Goku, Vegeta, Freeza dourado, Bills, Piccolo e Goten

Como pular fillers sem se perder

Não memorize mil números. Abra o Anime Filler List no título que estiver assistindo: cada episódio vem marcado como cânone, misto, filler ou cânone do anime. A lista deste texto é o atalho para os shonen que mais incham a maratona; a página deles é o mapa que continua sendo atualizado.

Animes de cour — 12 ou 13 episódios e hiato até o mangá andar — quase não usam essa muleta. O filler clássico é filho da TV semanal dos anos 1990 e 2010. Se você está começando um clássico longo, a pergunta útil não é “filler é pecado?”. É: eu quero a história do mangá, ou eu quero a vida inteira daquele elenco na TV?

Se chegou até aqui, já sabe o significado e tem por onde pular. Agora é só decidir o quanto de linguiça você aguenta no prato.

Fontes e Links Úteis

Sobre o Autor

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.