Filler-Folgen im Anime: Bedeutung und unnötige Episoden überspringen

Sie wissen, was ein Filler ist? Das Wort heißt wörtlich Füllung. Anime-Fans auf der ganzen Welt meinen damit Episoden oder ganze Handlungsbögen, deren Plot nicht aus dem Manga oder der Originalvorlage kommt. Es kann auch einfach eine langweilige Folge sein, die der Geschichte nichts hinzufügt — und genau da trennt sich die Fankultur: die einen spulen vor, die anderen bleiben sitzen.

Dahinter steckt das englische Verb to fill, füllen. Eine Filler-Folge füllt Lücken im Sendeplan, wenn das Studio den Manga nicht überholen will. Deshalb tauchen sie in Staffeln mit 12 oder 24 Folgen ebenso auf wie in Dauerbrennern mit Hunderten Episoden. Der Unterschied ist nur, wie schmerzhaft die Pause wird.

Inhalt 7

Warum gibt es Filler?

Das passiert oft, wenn das Studio Zeit schinden muss, damit der Anime den Manga in langen Serien nicht einholt — oder weil die Reihe künstlich verlängert werden soll. Manche Produktionen strecken Kämpfe, Reisen und Rückblenden, bis die Woche wieder voll ist. Das trägt selten zur Handlung bei und fällt oft auch visuell ab.

Viele Animes, die auf einem kurzen Manga basieren, greifen auf Filler zurück, um überhaupt auf 12 oder 24 Folgen zu kommen. Das gilt für abgeschlossene Werke genauso wie für Serien, die über Jahre laufen. Einige Filler-Bögen sind tatsächlich cool und geben Figuren Luft, die im Manga kaum stehen bleiben. Andere nerven, sobald der Anime die 200-Folgen-Marke reißt.

Wenn Sie langweilige Filler vermeiden wollen, hilft weniger Bauchgefühl als eine klare Unterscheidung: Manga-Kanon, Anime-Kanon, gemischte Folgen und reines Füllmaterial. Die Listen weiter unten sind eine Orientierung — nicht das letzte Wort, weil laufende Serien weiterwachsen und Quellen Folgen unterschiedlich zählen.

• Klischees der Animes – vollständige Liste
• Otaku-Wortschatz – Begriffe, Glossar, Wörterbuch
• Fan Service – Was ist das, und warum stört es?

Verschiedene Arten von Fillern in Anime und Serien

Filler gibt es nicht nur im Anime. Dorama, Filme und Spiele können dasselbe Muster haben, sobald ein Werk eine andere Vorlage hat. Die üblichen Sorten:

Canon-Filler — im Manga nicht gezeichnet, aber vom Originalautor der Vorlage mitgeschrieben oder abgesegnet. Für viele Fans zählt das als echtes Material, besonders wenn der Anime den Manga einzuholen droht.

Semi-Filler mischt Kapitel aus Manga oder Light Novel mit Szenen, die nur der Anime erfunden hat. Die Folge wirkt kanonisch, die Haupthandlung kriecht trotzdem.

Flashbacks — wiederholte Erinnerungen, die im Original so nicht stehen, werden zwischen die aktuellen Szenen geklemmt. Die Episode wird länger, das Studio entfernt sich ein Stück von der aktuellen Vorlage.

Filler-Enden — kurze Werke erfinden oft ein eigenes Finale, das vom Manga abweicht. Bekannte Fälle sind Gantz und der erste Fullmetal Alchemist von 2003; Brotherhood folgt später wieder der Vorlage.

Komplett anime-originale Serien — Dragon Ball GT erzählt eine Geschichte, die nicht im Manga von Akira Toriyama steht. Boruto ist etwas anderes: Die Reihe hat einen Manga, der Anime füllt die Wochen trotzdem mit vielen eigenen Arcs. Das ist viel Filler, aber kein reines Namensschild ohne Vorlage.

Filler überspringen oder doch schauen?

Rein für die Haupthandlung dürfen Sie Filler überspringen. Die Figuren lernen dort selten etwas, das der Manga später braucht; neue Nebenfiguren verschwinden oft wieder. Wer binge-watcht und nur den Plot will, spart so Dutzende Stunden.

Trotzdem ist „unnötig“ nicht dasselbe wie „schlecht“. Manche Folgen zeigen, wie die Figuren sich verhalten, wenn gerade niemand die Welt retten muss. In Dragon Ball Z machen Son-Goku und Piccolo den Führerschein — die Folge treibt den Manga nicht voran und ist trotzdem Kult. In Bleach gilt der Bount-Arc als klassisches Skip-Material, während der Zanpakutō-Aufstand für viele Zuschauer der bessere Umweg ist.

Gemischte Folgen und Anime-Kanon sollte man nicht blind überspringen: Da steckt oft noch Vorlage oder eine Brücke, die der Anime später wieder aufgreift. Reine Filler-Arcs nach einem großen Endkampf sind der häufigste Fall für den Sprung zur nächsten relevanten Folge. Listen helfen — aber die letzte Entscheidung bleibt Geschmack, nicht Mathematik.

Liste der Filler-Episoden von großen Animes

Die Nummern unten sind eine Orientierung für die bekannten langen Serien. Je nach Quelle (Manga-Kanon gegen Anime-Kanon) rutscht eine Folge um eine Nummer. Laufende Reihen wie One Piece und Detektiv Conan bekommen außerdem neue Originalfolgen. Für den tagesaktuellen Stand lohnt Anime Filler List; für One Piece gibt es zusätzlich eine eigene Filler-Übersicht.

Bleach — 33, 50, 64-109, 128-137, 147-149, 168-189, 204-205, 213-214, 227-266, 287, 298-299, 303-305, 311-342, 355

One Piece — 50-51, 54-60, 93, 98-99, 101-102, 131-143, 196-206, 213-216, 220-226, 279-283, 291-292, 303, 317-319, 326-336, 382-384, 406-407, 426-429, 457-458, 492, 497-499, 506, 542, 575-578, 590, 626-629, 747-751, 775, 780-782, 801, 807

Bleach und Naruto gelten als die Könige des Anime-Fillers: In den klassischen Serien liegt der Anteil oft über 40 Prozent der Folgen.

Fairy Tail — 9, 19-20, 49-50, 69-75, 125-150, 202-226, 246, 256, 268

Katekyō Hitman Reborn! — 56, 97, 119, 142-153, 178-189

Sailor Moon — 2-7, 9, 11-12, 15-18, 20-21, 26-32, 37-41, 43, 47-59, 62-67, 69-71, 78-80, 89, 94-100, 104, 107-108, 114, 116-118, 127, 129, 131-132, 134, 136-142, 144-147, 151-157, 159, 175-178, 183-186, 192

Digimon Adventure — 9-11, 25, 33

Saint Seiya — 16-22, 26, 33-34, 54, 63, 74-99

Cardcaptor Sakura — 5, 12-15, 19-24, 27-34, 36-38, 40, 43, 53, 55-58, 60-64

Rurouni Kenshin — 13-18, 22, 25-27, 63-95

Inuyasha — 59, 63-65, 68, 72, 75-79, 89-101, 127-130, 133-140, 162-163

Detektiv Conan — 6, 14, 17, 19, 21, 24-26, 29-30, 33, 36-37, 41, 44-45, 47, 51, 53, 55-56, 59, 61-62, 64-67, 71, 73-74, 79-80, 83, 87-90, 92-95, 97, 106-109, 111-112, 119-120, 123-127, 135, 140, 143, 148-152, 155, 158-161, 165, 169, 175, 179-187, 196-198, 201-204, 207-211, 214-216, 225, 232, 235-237, 245, 248, 251-252, 255-257, 260-262, 264-265, 273, 276, 281-283, 294-300, 303, 314-315, 318-322, 328, 337, 342, 348-349, 352-353, 357, 360, 363-365, 368-370, 373, 376-380, 384, 388-389, 392-393, 397, 403-405, 409-410, 413-414, 418-420, 423-424, 426, 433-434, 437, 439-442, 448, 450-452, 456, 459, 461, 468, 471, 475, 478, 480, 483, 486, 489, 512, 518-520, 527, 536, 539-541, 544, 547-548, 553-556, 562, 565-567, 570, 577, 582, 588, 591, 594-596, 599, 602-607, 629-631, 634-641, 658, 663-666, 669-670, 677-680, 686-689, 692-698, 707-709, 716-721, 726, 729-730, 733, 735-737, 742-743, 750, 753, 757-758, 761-762, 767-769, 774-778, 784, 789-791, 794-807, 813, 816-821, 824-826, 829, 833-835, 838-842, 845-846, 851-852, 855-860, 865, 868-871, 875-877, 880, 883-884, 891-893. Bei Conan ist das Überspringen ohnehin ungerecht: Die Serie erzählt oft in einer bis drei Folgen einen abgeschlossenen Fall, der nicht „Füllung zwischen Kriegen“ ist, sondern das eigentliche Format.

Pokémon — 8, 19, 32-33, 37-39, 44, 46, 49, 51, 54, 57, 59, 64-67, 70, 85-89, 93, 95-97, 100, 105, 116, 118-119, 123-124, 129, 131, 133-136, 144-146, 149, 151-152, 158-160, 162-163, 166, 168-169, 173-176, 180-182, 184, 186-189, 191, 193-194, 197-203, 207-208, 210, 214-215, 225, 228-230, 235-241, 244-245, 251, 278-279, 290, 298, 306, 311, 314-315, 318, 326, 334, 344-345, 355, 357, 363, 365, 373, 375-376, 381, 405-406, 408-410, 413-414, 433-434, 436, 441, 452-453, 456, 483-484, 499, 502-503, 515-518, 529, 562, 574-575, 583, 593, 606-607, 616, 631, 657, 675, 678-679, 684, 702-704, 715, 737, 744, 747-748, 774, 776, 778, 781-782, 787, 799, 805-807, 809, 817, 819, 836, 839, 841, 862, 873-874, 877, 880, 886-889, 899, 902, 908, 914-915, 938, 943, 948, 955, 960-961, 988-989

Gintama — 1-2, 50, 57, 75, 82, 100, 106, 111, 114, 120, 124-125, 135, 137, 150, 155, 164, 166, 171, 173-174, 176, 185, 189, 209, 252

Yu-Gi-Oh! — 13, 33, 41-45, 80, 98-121, 136, 144-198, 233, 237-244, 247, 262, 264, 266-267, 271, 278, 284, 287-288, 290, 295-305, 309-310, 314-316

Liste der Filler-Episoden von Naruto

Bei Naruto ist Filler nicht nur einzelne Gag-Folge. Zwischen den großen Kämpfen sitzen ganze Dörfer, Träume und Nebenmissionen, die der Manga nie gezeichnet hat. Wer nur Kishimotos Vorlage will, kann große Brocken überspringen — und verpasst trotzdem den einen oder anderen Moment, in dem das Team einfach nur isst, streitet oder den Alltag in Konoha überlebt.

Naruto — 26, 97, 99, 101-106, 136-220

Naruto Shippuden — 28, 45, 49, 57-71, 90-112, 127, 144-151, 170-171, 176-178, 180-196, 213, 223-242, 257-260, 271, 279-281, 284-295, 303-320, 327, 347-361, 376-377, 386, 388-390, 394-413, 416-417, 419, 422-423, 427-457, 460-461, 464-469, 480-483

Boruto — 16-17, 33, 40-50, 52, 60, 67-92, 96-97. Der Anime hat später noch deutlich mehr Original-Arcs bekommen; die Liste hier ist der ältere Kern, kein Vollständigkeitsanspruch für alle 293 Folgen.

Filler-Episoden von Dragon Ball

Dragon Ball streckt weniger als Naruto, aber die Pausen sind legendär. Zwischen den großen Turnieren und den Saiyajin-Kriegen liegen Folgen, die der Manga überspringt — inklusive des Führerscheins in Z. GT bleibt der Sonderfall: Die ganze Serie ist Anime-Original.

Dragon Ball Z — 7, 9-17, 20, 39-44, 100, 102, 108-117, 124-125, 170-171, 174, 195-199, 202-204, 274, 288

Dragon Ball — 29-33, 42, 45, 79-83, 127-132, 149-153

Dragon Ball GT — die komplette Serie (anime-original, ohne Manga-Vorlage)

Dragon Ball Super — 1-2, 15-17, 42-46, 68-76

Lohnt sich das Überspringen?

Wenn Sie die Haupthandlung wollen, überspringen Sie reines Füllmaterial und behalten gemischte Folgen im Blick. Wenn Sie die Figuren mögen, ist eine Strandfolge oder ein dummer Auftrag zwischendurch oft ehrlicher als der nächste Endkampf, der acht Episoden braucht, um anzufangen. Filler ist kein Urteil über Qualität — nur die ehrliche Markierung: Das hier steht so nicht im Manga.