Zori: la sandalia japonesa que inspiró las Havaianas

Zori: la sandalia japonesa que inspiró las Havaianas

De la paja de arroz a una tira de goma

Las Havaianas son una de las marcas más conocidas de Brasil, y muchos creen que el modelo se inventó allí. Su forma, sin embargo, viene de una sandalia japonesa: la zori. La historia de este calzado va de la paja de arroz y el kimono a una tira de goma que dio la vuelta al mundo.

Este artículo explica qué es una zori, en qué se diferencia de la geta y la waraji, qué papel tuvo en la historia de las Havaianas y cómo se usa hoy.

Una sandalia Havaianas junto a una zori tradicional
Índice 9

¿Las Havaianas son realmente brasileñas?

De niño pensaba que la marca era hawaiana por el nombre, y esa era la intención: en los años sesenta Hawái estaba de moda gracias a Hollywood. Las sandalias, sin embargo, se fabricaban en Brasil por Alpargatas, una empresa fundada en 1888 con capital escocés e inglés que primero producía calzado de trabajo.

En 1962 Alpargatas lanzó las Havaianas. El modelo se inspiró en la zori japonesa, con suela de goma y una tira simple entre los dedos. Un zapato barato de trabajo se convirtió en una marca vendida en muchos países.

Zori con tira de tela

Qué es una zori

La zori [草履] es una sandalia plana japonesa con una tira llamada hanao. La tira pasa entre el dedo gordo y el segundo dedo y se divide en dos ramales. Se lleva descalzo o con tabi, los calcetines blancos de dedo separado.

La suela es tradicionalmente de paja de arroz, hoy también de madera, tela, cuero, goma o material sintético. La forma simple tiene una razón práctica: deja pasar el aire y es fácil de limpiar.

Par de zori de material trenzado

Zori, geta y waraji

La geta es un zapato de madera con dos travesaños bajo la suela, llamados dientes. Protege de la humedad y la suciedad y se usa en invierno o con lluvia. La zori se apoya plana en el suelo y resulta más formal, por eso acompaña mejor al kimono.

La waraji es una sandalia tejida de paja y atada al pie con cuerdas. Era el calzado de la gente común, campesinos y viajeros, porque era barata de hacer y rápida de reemplazar. Una waraji que se ve hoy suele ser una réplica para festivales o teatro.

Geta de madera con dos dientes

Zapatillas de casa y de escuela

En casa nadie lleva zori. El calzado de la entrada son las surippa, zapatillas de interior, y en las escuelas los niños se cambian a uwabaki, zapatos ligeros para dentro. La línea entre fuera y dentro es más estricta que en Europa, y el recibidor, el genkan, la marca.

Waraji tejida de paja, el calzado de la gente común
Zapatillas de interior y uwabaki escolares

Cuándo se usa cada sandalia

Con ropa formal, como un kimono en una boda o una ceremonia del té, se espera una zori de suela fina y tira a juego. Con un yukata de verano se lleva una zori más ligera o una geta, a menudo sin calcetines.

Para caminar mucho la geta resulta incómoda, así que muchos eligen zori ligeras con suela de goma. En la vida diaria de oficina las sandalias tradicionales son raras; pertenecen a festivales, ceremonias y turismo.

Reglas en el genkan

Los zapatos se quitan en la entrada y se colocan con las puntas hacia la puerta. Sobre el tatami se camina con calcetines o descalzo, nunca con zapatos de calle. Quien lleva zori también las quita en la entrada.

Para un visitante no es un detalle menor: olvidar la regla lleva suciedad a la esterilla y la estropea. Una mirada al umbral muestra dónde ocurre el cambio.

Material y cuidado

La paja y el cuero no quieren agua. Después de usarla, deja secar la sandalia a la sombra y mantenla lejos de la calefacción, porque el material se vuelve quebradizo. La goma se puede enjuagar, pero pierde la forma con el tiempo.

La tira es la parte más delicada. Va entre los dedos y roza hasta que la piel se acostumbra. Por eso las zori nuevas se usan primero un rato corto, no todo el día.

Dónde comprar zori

Las ciudades grandes tienen tiendas de ropa tradicional, por ejemplo en Kioto o en el barrio de Asakusa, en Tokio. Allí se ajustan el largo de la suela y el ancho de la tira. En internet hay modelos simples que bastan para un festival.

Los precios van de unos miles de yenes en modelos de goma a cifras más altas en piezas de cuero hechas a mano. Quien las usa una vez al año con un yukata se arregla con un par económico.

Conclusión

La zori es más que una sandalia: muestra cómo la cultura diaria japonesa une moda y artesanía. Que su forma se convirtiera en una marca brasileña hace la historia aún más interesante.

Para saber más de ropa y calzado japonés, los artículos sobre la geta, el kimono y comprar zapatos en Japón ofrecen más detalles.

Fuentes y enlaces útiles

Sobre el autor

Kevin Henrique

Especialista con más de 10 años de experiencia en cultura asiática, con foco en Japón, Corea, anime y juegos. Autodidacta, escritor y viajero centrado en enseñar japonés, consejos de turismo y curiosidades profundas.

Comunidad

Comentarios

0 comentarios

Aún no hay comentarios publicados en este idioma.

Enviar comentario

Comenta este artículo

Cargando verificación de seguridad...

No envíes enlaces, embeds ni publicidad. El comentario pasa por anti-spam y traducción automática antes de aparecer.