[ANUNCIOS] Anuncio
¡Aprendamos japonés descubriendo el significado de las palabras del universo Dragon Ball!
Lea también: Frases japonesas de Dragon Ball Z
esfera del dragón en japonés
Vocabulario de Dragon Ball en japonés
- Doragon Booru ドラゴンボール - Bolas de Dragón, Bola de Dragón.
- Doragon Booru Zetto ドラゴンボールゼット - Dragon Ball Z.
- Doragon Booru Suupaaドラゴンボール超 - Dragon Ball Súper. El kanji 超 también se lee como ちょう (chou) y significa "súper".
- Doragon Booru Kaiドラゴンボール改 - Dragon Ball Kai.改 (かい, kai) significa "revisión".
- Doragon Booru Jii Tii ドラゴンボールジーティー - Dragon Ball GT.
- Toriyama Akira 鳥山明 - Akira Toriyama (creador de Dragon Ball).
- Kageyama Hironobu 影山ヒロノブ - Hironobu Kageyama (cantante de las ablaciones del anime).
- Budokai 武道会 - Encuentro Martial Artes, Torneo Martial Artes, Torneo de Lucha. "Budou" 武道 significa "habilidades marciales".
- Tenkaichi 天下一 - Los Mejores del Mundo, Los Mejores del Universo.
- Tenkaichi Budoukai 天下一武道会 - Torneo Martial Artes para decidir el mejor luchador del mundo.
- Shenron 神龍、シェンロン - Shenron.
- Ki気 - Energía Espiritual, Mente, Espíritu, Energía.
- Sentouryoku 戦闘力 - Poder de lucha.
- Ikikaeru 生き返る - Revivir, Volver a la Vida.
- Fushi perforado 不老不死 - Imortality, capacidad de no envejecer ni morir nunca.
- Majin 魔 人 - Demonio, Espíritu Maligno.
- Hijo Gokuu 孫悟空 - Son Goku.
- hijo gohan 孫悟飯 -Son Gohan. "Gohan" escrito ご飯 o 御飯 significa "arroz" (hervido) y "harina".
- Son Goten 孫悟天 -Son Goten.
- Son Gokuu Shounen Gallina 孫悟空少年編 - Pequeña Saga de Goku.少年 (しょうねん, shounen) significa "niño" y 編 (へん, gallina) significa "volumen", "edición" o "saga".
- Bejiita ベジータ -Vegeta. Un juego de palabras con la palabra ベジタブル que significa "vegetal".
- Krillin ク リ リ ン - Krilin. Un juego de palabras con la palabra クリ (kuri) que significa "castaño" y リン (rin) que puede provenir de Shao.lin Kung Fu.
- kame 亀 - Tartaruga.
- Kame Sennin 亀仙人 - Maestro kame. Literalmente "Ermitaño del Tartaruga".
- Sukautaa スカウター - Explorador.
- Doragon Reedaa ドラゴンレーダー - Radar Dragón.
- Senzu 仙豆 - Frijoles Ermitaños.
- Zetto Soodo ゼットソード - Espada Z, Espada Zetto.
- Kapuseru Kooporeeshon カプセルコーポレーション - Corporación Cápsula.
- kamehameha かめはめ波 - Kamehameha. "Ha" 波 significa "ola".
- Gyarikkuhou ギャリック砲 - Galick Ho. Nombre de la técnica principal de Vegeta. Es un juego de palabras con la palabra "ajo" que significa "ajo".砲 (hou) significa "cañón" o "arma".
- Kienzan 気円斬 - Kienzan. Golpe utilizado por Krillin. Significa algo así como "círculo de ki decapitante". Formado por los kanji de 気 (ki, energía), 円 (en, maru, círculo) y 斬 (zan, decapitación).
- Masenkou 魔閃光 - Destello de Luz Maligno, Destello de Luz Demoníaco, Rayo de Luz Maligno. Nombre de una técnica utilizada por Gohan y desarrollada por Piccolo.
- Gattai 合体 - Fusión, Unión, Combinación.
- Potara no Gattai ポタラの合体 - Fusión Potara.
- Potara ポ タ ラ - Nombre de los pendientes que usaban los Kaioshins.
- Fyuujon フュージョン - Fusión.
- Suupaa Saiyan, Chou Saiyan 超サイヤ人 - Super Saiyan.
- Suupaa Saiyan Goddo 超サイヤ人ゴッド - Dios Súper Saiyajin.
- Genkidama 元気玉 - Esfera energética.
- Kaiou 界 王 - Rey de los mundos.
- Kaiouken 界王拳 - Puño del Rey de los Mundos.
- Kaioshin 界 王 神 - Dios Rey de los Mundos.
- Rou Kaioshin 老界王神 - Viejo Kaioshin.
- Kami-Sama 神様 - Dios.
- Chikara no Taikai 力の大会 - Torneo de Poder.
- hakaishin 破壊神 - Dios de la destrucción.
- Zen'ou Sama 全王様 - Rey de todos. Zenón.
- Oozaru 大 猿 - Mono gigante.
- Pistola Reddo Ribon レッドリボン軍 - Ejército del Cinturón Rojo, Ejército del Cinturón Rojo, Ejército del Cinturón Rojo.
- Ginyuu Tokusentai ギニュー特戦隊 - Fuerzas Especiales Ginyuu.
- Wakusei 惑 星 - Planeta.
- Tengoku 天国 - Cielo paraiso.
- Jigoku - Infierno.
- Hebi no Michi 蛇の道 - Camino de la Serpiente.
- Anoyo あの世 - El otro mundo.
- Enma Daiou 閻魔大王 - Gran Rey Enma.
- Namek ナメック星人 - Gente del planeta Namek.
- Jinzou Ningen 人造人間 - Androide.
- Pikkoro ピ ッ コ ロ - Piccolo.
- Daimaou 大魔王 -Daimaoh. Gran Rey Demonio.
- Tenshin Han 天津飯 -Tenshinran. Es el nombre de un plato de comida similar a una tortilla de cangrejo y arroz.
- kikohouhou 気功砲 - Nombre del movimiento más poderoso de Tenshinran. Significa algo así como "arma de control de la respiración".気功 (kikou) significa "control de la respiración" o "ejercicio de cultivo de energía espiritual", también conocido como "chi kung".砲 (hou) significa "arma", "artillery" y "cañón".
- Chikyuujin 地球人 - Terrícolas, Pueblos de la Tierra, Habitantes del Planeta Tierra.
- Ankokuseijin 暗黒星人 - Gente del Planeta de las Tinieblas.
- Neko Majin 猫魔人 - Gato Demonio. Se trata de una raza de felinos superpoderosos del universo Dragon Ball. También hay un one-shot completo dedicado a ellos.
- Shinjin 芯人 - Gente central, gente central. Ellos son los Kaioshins.
- oni 鬼 - Oni, Demonio, Monstruo (un tipo específico de entidad de la cultura japonesa. No tiene relación con la religión occidental).
- Furiizaa Zoku フリーザー族 - Clan Freezer.
- Furiizaa フリーザー - Freezer.
- Seru セル - Celúla.
- Majin Buu 魔 人 ブ ウ - Majin Boo.
- Kyuushuu Suru 吸収する - Absorber.
- Ottamageru おっ魂消る - Estar muy sorprendido.
- Tsufurujin ツフル人 - Tsufurujin. Era una raza extinta del universo de Dragon Ball Z. Tenían conocimientos avanzados en tecnología.
- Saibaiman 栽培マン - "Hombres de Cultivo" (traducción literal). Saibai 栽培 significa "cultivo" o "cultivo". Son seres pequeños y verdes que nacen del suelo.
- Shunkan Idou 瞬間移動 - Teleporte, Teletransporte.
- Terepooto テ レ ポ ー ト - Teleporte.
- Shippo 尻尾 - Cola, Cola.
- Inakamon いなかもん - Caipira, Campesino, Matuto.
- Inakamono 田舎者 - Caipira, Campesino, Matuto.
- Uchuu 宇 宙 - Universo.
- Hikareru 惹かれる - Déjate atraer, déjate encantar por.
- Él no Kappa 屁の河童 - Molezinha, algo muy fácil, Facinho. Esta expresión aparece más de una vez en varias ablaciones de Dragon Ball.
- Muteki 無 敵 - Invencible.
- Shugyou 修行 - Capacitación.
- Bujutsu 武術 - A1TP28 Pruebas marciales.
- Kintoun 筋斗雲 - Kintoun (nombre de la nube voladora de Goku).
- Haroo ハ ロ ー - Aureola. Círculo que está encima de las cabezas de los personajes mortos de la serie.
leer esfera del dragón en japonés haciendo click aqui!
Este artigo se actualiza constantemente.
