Frases en japonés de Dragon Ball Z

En el artículo de hoy vamos a presentar un video del Sensei Luiz Rafael donde enseña algunas frases en japonés del anime Dragon Ball Z. También voy a añadir algunas frases extra al final de esta video-clase.

Mira también algunos Wallpapers de Dragon Ball

Lista de sentencias de esta clase

カカロットの戦闘力はいくつですか！？
Kakarotto no sentō-ryoku wa ikutsudesu ka!
¿Cuál es el poder de lucha de Kakarotto?

• カカロット：Kakarotto
• 戦闘力（せんとうりょく）：poder de luta
• いくつ：cuánto

八千以上だ！
Hassen ijouda!
¡Es de más de 8.000!

• 以上（いじょう）：más de

がんばれカカロット…おまえがナンバー1だ!!
Ganbare kakarotto… omae ga nanbā 1da!
¡Ánimo, Kakarotto! ¡Eres el número 1!

• がんばる：esforzarse
• カカロット：Kakarotto
• おまえ：tú
• ナンバー：número

クリリンのカタキを討つんだ！！！あいつは２度死んだ！！！　もうドラゴンボールでも生き返れない！
Kuririn no kataki o utsu nda!!! Aitsu wa 2-do shinda!!! Mō doragonbōru demo ikikaerenai!
¡¡¡Voy a vengar a Kuririn! ¡¡¡Murió por segunda vez! ¡¡¡No volverá a la vida ni con las Esferas del Dragón!

• クリリン：Kuririn
• カタキ：enemigo, rival
• 討つ（うつ）：derrotar
• あいつ：él
• ２度（ふたたび）：de nuevo, por segunda vez
• 死ぬ（しぬ）：morir
• もう：ya no
• ドラゴンボール：Esferas del Dragón
• でも：incluso
• 生き返る（いきかえる）：volver a la vida

おめぇ達に殺されたみんなのためにも、おめぇをブッ飛ばす！
Omaetachi ni korosa reta min’na no tame ni mo, omae o buttobasu!
¡Por todas las personas que fueron asesinadas por ustedes, voy a destruirte!

• おめぇ達（おまえたち）：ustedes
• 殺す（ころす）：matar
• みんな：personas
• ために：por, para
• おめぇ：tú
• ブッ飛ばす（ぶっとばす）：derrotar, destruir

Material Extra

En esta parte el sitio Suki Desu añade material extra para complementar este artículo. Voy a añadir más algunas frases en japonés que aparecen en los animes de Dragon Ball. ¿Será que puedes identificarlas y descubrir quién las habla?

おまえが死んだらドラゴンボールもなくなっちまうんだから。
omae ga shindara doragon booru mo nakunacchimaun dakara.
Las esferas del dragón van a desaparecer si tú mueres.

ふたりとも手を出さないでくれ。
futari tomo te o dasanaide kure.
Manténganse fuera de esto ustedes dos.

こいつらの一番の目的はオレらしいからな…
koitsura no ichiban no mokuteki wa ore rashii kara na.
Parece que yo soy el único que ellos quieren.

カカロットを倒すのはこのオレの役だ…
kakarotto o taosu no wa kono ore no yaku da.
Yo seré el único que va a derrotar a kakarotto

オラはクチの固いほうだ。
ora wa kuchi no katai hou da.
Yo puedo guardar secretos.

おまえたちを殺しにきた…
omaetachi o koroshi ni kita.
Vine para matarlos.

未来の平和は戦って勝ちとるんだ！
mirai no heiwa wa tatakatte kachotorun da.
Vamos a luchar y ganar para traer la paz al futuro.

Espero que hayan disfrutado de esta clase de japonés impartida por nuestro sensei Luiz Rafael y complementada por mí.